Seorang pahlawan di hati umat manusia.

Buku "Pahlawan di Hati Umat Manusia," yang disusun dan diedit oleh Vu Thi Kim Yen, bagaikan film gerak lambat, sangat lambat sehingga pembaca dapat mendengar napas, melihat mata, dan bahkan melihat jam tangan tua di pergelangan tangan seorang pemimpin yang menolak menggantinya sementara rekan-rekan senegaranya masih menderita kelaparan. Terkadang, orang-orang terhebat tidak berdiri di podium tinggi, tetapi duduk di samping kita, menanyakan tentang makanan dan pakaian kita.

Mengajak pembaca menelusuri kisah-kisah sehari-hari tentang Presiden Ho Chi Minh – mulai dari kemeja yang dikenakannya, sandal yang dipakainya, hingga makanan yang disantapnya bersama orang lain – buku ini melukiskan potret seorang jiwa yang tahu bagaimana hidup hemat di tengah kekuasaan, bagaimana mencintai di tengah kesulitan, dan bagaimana mempertahankan optimisme di dalam penjara yang gelap.

Menurut penyair dan penerjemah Pavel Antokonsky, yang menerjemahkan "Buku Harian Penjara" ke dalam bahasa Rusia dan berkesempatan bertemu Presiden Ho Chi Minh, buku tersebut menggambarkan beliau bukan sebagai simbol politik yang dingin, melainkan sebagai manusia sejati dengan "pesona" dan "humor" yang tersembunyi di balik senyum sederhananya. Ia sangat terkejut dengan ketenangan dan kepercayaan diri Presiden Ho bahkan saat dipenjara. Kontras yang aneh antara realitas gelap penjara dan semangat bebas yang melambung tinggi dalam puisinya menciptakan daya tarik yang kuat yang membuat orang asing seperti dirinya menunduk kagum.