Banyak acara untuk bertukar dan memperkenalkan buku di Hanoi Book Fair 2025

Kegiatan untuk berinteraksi dengan penulis, memperkenalkan karya baru, memperkenalkan buku dan meningkatkan rasa terima kasih kepada pembaca akan berlangsung dari tanggal 3 sampai dengan 5 Oktober, di area Taman Bunga Monumen Ly Thai To King dalam rangka Pameran Buku Hanoi 2025.

Buku "Negeri Kabut". (Foto: Penerbit Kim Dong)

Pada pukul 09.30 pada hari Sabtu, 4 Oktober, di area Monumen Bunuh Diri (di seberang Kuil Ngoc Son), jalan setapak Danau Hoan Kiem, Hanoi , Nha Nam menyelenggarakan acara bincang-bincang dalam rangka peluncuran novel "City and Uncertain Walls" karya penulis terkenal Jepang Haruki Murakami.

Acara bincang-bincang tersebut dihadiri oleh penerjemah Uyen Thiem, yang menerjemahkan versi bahasa Vietnam dari karya tersebut, Doktor Sastra Tran Thi Thuc, Dosen di Universitas Ilmu Sosial dan Humaniora, dan penulis Hien Trang sebagai koordinator program.

“Kota dan Tembok-temboknya yang Tak Pasti” adalah novel terbaru karya Haruki Murakami, salah satu penulis yang sangat populer di kalangan pembaca Vietnam.

Novel ini menggambarkan sebuah kota tanpa kenangan, tanpa emosi, tempat orang-orang hidup di antara dinding-dinding tak kasat mata dan kesunyian yang sunyi. Tersembunyi jauh di dalam dinding-dinding itu, terdapat sebuah perjalanan untuk menemukan cinta, kenangan, dan jalan keluar bagi lubuk jiwa yang terdalam - sebuah mimpi tak berujung yang dengan lembut dibukakan oleh sang penulis kepada para pembaca.

Penerjemah Uyen Thiem juga merupakan orang yang menerjemahkan banyak karya sastra Jepang terkenal: "Sleeping Beauty", "Sound of the Mountain", "Snow Country" (Kawabata Yasunari)...

Pada pukul 16.30 di hari yang sama, juga di Monumen Martir, Omage Plus Books mengadakan diskusi untuk memperkenalkan seri buku "Keluarga Jenderal Thanh - Jenderal Vinh: Dua Generasi Jenderal - Alur Sejarah".

Diskusi tersebut dihadiri oleh Mayor Jenderal Hoang Kim Phung, mantan Direktur Departemen Penjaga Perdamaian Vietnam, jurnalis Luong Bich Ngoc - perwakilan kelompok penulis, pembicara Phan Dang dan moderator jurnalis dan penyair Huu Viet (Surat Kabar Nhan Dan).

Pada pertemuan tersebut, sesuai keinginan Associate Professor, Dr. Bui Chi Trung dan kelompok penulis, Omega Plus Books juga mengirimkan royalti untuk dua karya "Letters from North to South" dan "Nguyen Chi Thanh: Perspectives from posterity" kepada Klub "Forever 20".

Keputusan Associate Professor Dr. Bui Chi Trung dan kelompok penulis ini tidak hanya menunjukkan rasa terima kasih yang mendalam, tetapi juga keinginan untuk bergandengan tangan dan mendukung penuh Klub "Forever 20". Selama 20 tahun terakhir, Klub "Forever 20" telah menyelenggarakan banyak kegiatan politik dan sosial yang bermakna, yang mengobarkan semangat dan patriotisme generasi muda.

Pada pukul 08.30 pada hari Minggu, 5 Oktober, Rumah Penerbitan Wanita Vietnam menyelenggarakan sesi pertukaran untuk memperkenalkan novel sejarah "Van Xuan".

Novel "Van Xuan". (Foto: Penerbitan Wanita Vietnam)

Acara ini berlangsung di panggung Pameran Buku Hanoi, taman bunga Kuil Ba Kieu, dan jalan setapak Danau Hoan Kiem. Para pembicaranya meliputi banyak penulis dan kritikus sastra kontemporer ternama.

Novel sejarah "Van Xuan" ditulis oleh Yveline Ferray selama 7 tahun (1982-1988), dan diterjemahkan oleh Nguyen Khac Duong. Novel ini bukan hanya sebuah novel, tetapi juga sebuah perjalanan panjang, detail, dan mendalam tentang kehidupan dan karier Nguyen Trai - "seorang penyair hebat, penulis berbakat, ahli strategi berwawasan luas, diplomat berbakat, musisi yang berkelas, ahli geografi yang bijaksana, dan guru yang luar biasa".

Melampaui kerangka novel sejarah konvensional - dengan ketebalan hampir 1.200 halaman - karya monumental ini terdiri dari dua volume, dibagi menjadi 9 volume kecil dan dianggap sebagai epik sastra, tidak hanya "menciptakan kembali kehidupan dan karier Nguyen Trai" tetapi juga memiliki gambaran panorama Dai Viet pada abad ke-15 - periode yang mulia tetapi juga tragis dalam sejarah bangsa.

Di Pameran Buku Hanoi tahun ini, Rumah Penerbitan Wanita Vietnam menyelenggarakan tiga acara pertukaran karya penulis. Selain buku "Van Xuan", Rumah Penerbitan juga menyelenggarakan tur buku untuk memperkenalkan buku "IELTS Writing - Writing essays "as good as distilled water" karya penulis Nguyen Hoang Huy (pemimpin redaksi) dari tanggal 5 hingga 7 Oktober di Hanoi dan Bac Ninh. Penulis akan bertemu dengan pembaca, terutama di sekolah-sekolah, dengan siswa SMP dan SMA, serta mahasiswa.

Sesi pertukaran pembukaan untuk pemesanan tur akan berlangsung pukul 10 pagi pada hari Minggu, 5 Oktober, di panggung Pameran Buku Hanoi, taman bunga Kuil Ba Kieu, dan jalan setapak Danau Hoan Kiem.

Buku “IELTS Writing - Menulis esai dengan “berkualitas” adalah buku bahasa dan keterampilan asing, yang ditulis oleh Nguyen Hoang Huy (pemimpin redaksi), rekan penulis Hoang Phuoc Nguyen, Ngo Tran Anh Thu, Nguyen Hoang Anh Thu, dan Pham Ngoc Thang.

Buku ini saat ini masuk dalam daftar buku terlaris Vietnam Women's Publishing House pada tahun 2025 (hingga akhir September 2025).

Acara selanjutnya dari Vietnam Women's Publishing House adalah pertukaran dan pengenalan buku-buku karya penulis Vinh Kiu, "Tuoi Trang" dan "Sieu Than Robot Nho", serta lokakarya "Khi Xua Ta Be Ta Choi", yang akan berlangsung pukul 19.30 pada hari Minggu, 5 Oktober, di panggung utama, Hanoi Book Street, Jl. 19/12.

Acara tukar buku karya penulis Vinh Kiu diselenggarakan dalam rangka Festival Pertengahan Musim Gugur 2025. Dalam acara tersebut, para pembaca berkesempatan untuk mengulas kisah-kisah generasi 7x dan 8x melalui pertukaran cerita dengan penulis Vinh Kiu (karya "Tuoi Trang"), serta isu-isu yang diangkat oleh generasi muda (karya "Super Little Robot"). Selain itu, para pembaca yang hadir juga menikmati teh bersama Bapak Truyen Nguyen - Vo Tu Tra, membuat kue bulan, dan bermain berbagai permainan seperti bermain karet gelang, merangkai bunga, membuat hati, membuat topeng, makan catur, ular naga, hingga naik awan...

Juga dalam rangka Pameran Buku Hanoi 2025, Penerbit Kim Dong bekerja sama dengan Klub Membaca bersama Anak-anak untuk menyelenggarakan program Booktalk: "Negeri Kabut - Pencarian Lem Memori: Ketika Keluarga adalah Keajaiban".

Program ini berlangsung pukul 19.00 tanggal 4 Oktober di panggung utama, Pameran Buku Hanoi (area Kuil Ba Kieu, jalan setapak Danau Hoan Kiem, Hanoi).

Tamu acara tersebut termasuk Dr. Nguyen Thuy Anh - penyair, pendidik, Kepala Klub Membaca bersama Anak-anak dan penerjemah Kieu Ngan Ha - yang menerjemahkan karya tersebut ke dalam bahasa Vietnam.

Acara ini berjanji memberi para pembaca ruang untuk bertukar dan berdiskusi tentang nilai kenangan dan kekuatan ajaib cinta keluarga, yang digambarkan secara gamblang melalui novel anak-anak "The Land of Fog - The Quest for Memory Glue".

Bersamaan dengan kegiatan pertukaran dan pengenalan karya-karya baru, unit penerbitan dan toko buku juga menghadirkan banyak program promosi, hadiah, yang mempromosikan budaya membaca bagi pembaca segala usia, menjanjikan pengalaman luar biasa dengan buku selama akhir pekan.

HA CHI

Sumber: https://nhandan.vn/nhieu-su-kien-giao-luu-gioi-thieu-sach-tai-hoi-sach-ha-noi-2025-post912625.html