Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mendesain dan mencetak surat kabar selama periode subsidi.

Selama periode subsidi, produksi setiap edisi surat kabar melibatkan desain, tata letak, penataan huruf, dan pencetakan yang rumit dan teliti, yang memakan waktu cukup lama.

Báo Hải DươngBáo Hải Dương22/06/2025

so-bao-dau.jpg
Edisi pertama surat kabar Hai Duong diterbitkan pada tanggal 1 Desember 1961.

Desain buatan tangan di atas kertas

Pada tanggal 1 Desember 1961, surat kabar Hai Duong menerbitkan edisi pertamanya. Karena tidak ada ilustrator, para reporter harus menggambar tajuk utama, menulis tata letak kolom, dan mendesain surat kabar sendiri.

Jurnalis Nguyen Huu Phach, salah satu dari empat reporter pertama surat kabar Hai Duong, ditugaskan untuk tanggung jawab ini. Ia berkata: "Gambar dan desainnya dibuat secara manual di atas kertas menggunakan perhitungan perkiraan. Oleh karena itu, akurasinya tidak tinggi." Kemudian, redaksi mengirim seseorang untuk belajar cara menggambar grid dan menghitung karakter di surat kabar Nhan Dan untuk menerapkan teknik tersebut.

Jurnalis dan penyair Ha Cu, mantan Pemimpin Redaksi Surat Kabar Hai Duong, mengenang bahwa pada tahun 1976, ia bergabung dengan Surat Kabar Hai Duong (saat itu Surat Kabar Hai Hung) sebagai seorang seniman. Setelah artikel berita para reporter disetujui, ia akan menyusunnya di lembar tata letak besar, seukuran surat kabar. Setiap lembar tata letak dibagi menjadi 50 kotak, masing-masing sesuai dengan 50 kata. Setiap artikel berita akan dihitung kata-katanya untuk menentukan jumlah kotak yang sesuai pada lembar tata letak. Ia pernah mengadakan kompetisi menghitung kata dengan jurnalis Nguyen Huu Phach. “Kami berkompetisi untuk melihat siapa yang bisa menghitung lebih cepat. Phach, yang lebih berpengalaman, menghitung 2, 4, 6… sementara saya menghitung secara berurutan 1, 2, 3… dan kalah. Kami berdua tertawa. Ini menggambarkan betapa teliti dan memakan waktu penghitungan kata secara manual,” katanya.

in-bao-6.jpg
Meskipun usianya sudah lanjut, jurnalis Nguyen Huu Phach masih rutin memperbarui berita untuk surat kabar Hai Duong.

Setelah perencanaan yang cermat, perancang grafis harus mengatur teks pada lembar tata letak seperti halaman surat kabar sungguhan: berita mana yang diletakkan di atas, artikel mana di bawah, judul utama, subjudul, dan ukuran teks tergantung pada kebutuhan surat kabar dan nilai kontennya. Karena perhitungannya relatif tepat, jarang terjadi teks berlebih atau hilang. Jika ada, orang yang bertanggung jawab harus segera memotong atau menambahkan konten.

Setelah selesai, mock-up akan dikirim ke percetakan.

Pencetakan tipografi, penyusunan huruf manual

Selama tahun 1960-an, 70-an, dan bahkan hingga tahun 80-an, sebagian besar surat kabar masih menggunakan teknologi percetakan tipografi, menyusun huruf secara manual.

Bapak Le Khac Duong, mantan Kepala Departemen Administrasi dan Manajemen Surat Kabar Hai Duong, yang pernah bekerja di Perusahaan Percetakan Hai Hung (pada tahun 1985), masih ingat dengan jelas bahwa setiap kali mereka menerima tata letak dari redaksi, percetakan akan dipenuhi dengan kesibukan dan suasana mendesak, di mana semua orang memprioritaskan tugas politik untuk menerbitkan surat kabar keesokan harinya.

"Kami harus membawa bekal makan sendiri ke tempat kerja setiap kali ada waktu luang, dan bahkan begadang sepanjang malam untuk menyelesaikan tugas tepat waktu," kata Bapak Duong.

Puluhan orang ditugaskan untuk merakit huruf-huruf tersebut. Huruf-huruf ini berukuran kecil, terbuat dari timah cor (ukurannya sama dengan cetakan koran) dengan semua huruf alfabet: a, b, c… Setiap huruf ditempatkan di baki terpisah. Misalnya, untuk merakit kata "Ba" (Tiga), para pekerja harus mengambil dua huruf terpisah untuk digabungkan: B dan a, dan tentu saja, mereka harus menggabungkannya secara terbalik sehingga ketika dicetak di kertas akan membentuk kata "Ba". Hal yang sama berlaku untuk huruf-huruf lainnya. Untuk tanda baca seperti titik, tanda seru, tanda tanya, koma, tanda kurung, dll., para pekerja akan mengambil tanda-tanda tersebut dan menempatkannya pada tempatnya.

thoi-bao-cap.jpg
Penyuntingan dan tata letak surat kabar selama periode subsidi dilakukan secara manual dan memakan waktu.

Proses menyusun huruf secara terbalik, seperti matriks, membutuhkan penglihatan yang tajam, kecepatan, dan pengalaman. Para penyusun huruf bekerja secara berurutan, mulai dari judul dan teks isi hingga akhir setiap artikel berita, untuk membentuk setiap halaman surat kabar. Selanjutnya, mereka mengoleskan tinta ke atas huruf dan kemudian meletakkan selembar kertas tipis di atasnya. Hasilnya disebut proof, yang digunakan untuk membaca dan mengoreksi.

Karena teknologi yang sudah ketinggalan zaman, penataan huruf memakan waktu dan tenaga yang besar, serta membutuhkan koordinasi yang erat antara redaksi dan percetakan. Untuk memastikan pengiriman tepat waktu, redaksi biasanya mengirimkan dua halaman pertama ke percetakan sekitar sehari sebelum publikasi untuk penataan huruf. Halaman-halaman selanjutnya kemudian menunggu artikel berita dan peristiwa terkini lainnya.

Dahulu, foto harus dicetak menggunakan pelat seng, sedangkan lukisan dicetak menggunakan teknik cetak blok kayu. Untuk proses pencetakan foto, jurnalis foto harus melakukan perjalanan jauh ke Hanoi . Kemudian, proses pencetakan pelat seng dilakukan di Pabrik Percetakan Hai Hung, sehingga jurnalis foto dari surat kabar kami tidak perlu lagi pergi ke Hanoi.

Setelah semua persiapan selesai, pelat seng logam digabungkan dengan huruf timah pada pelat cetak, dan mesin cetak dirakit untuk mencetak surat kabar.

Setelah proses pencetakan selesai, para penata huruf dengan hati-hati mengeluarkan setiap huruf dan menempatkannya kembali ke posisi yang benar di dalam baki, siap untuk digunakan kembali pada proses pencetakan berikutnya. Proses ini umumnya disebut dalam industri sebagai "menata, mengoreksi, dan membuang" (yang berarti menata, mengoreksi, dan mengembalikan huruf ke posisi asalnya).

Pada tahun 1991, surat kabar Hai Hung beralih dari percetakan letterpress ke percetakan offset.

Pada tahun 2011, surat kabar Hai Duong meninggalkan desain dan tata letak manual pada tata letak kertas, beralih ke pekerjaan berbasis komputer. Percetakan juga secara bertahap mengadopsi teknologi pra-cetak modern, "Computer-to-plate" (CTP), menghilangkan langkah film perantara, mempersingkat waktu pencetakan, mengurangi tenaga kerja, dan meningkatkan kualitas cetak.

PV

Sumber: https://baohaiduong.vn/thiet-design-in-bao-thoi-bao-cap-413826.html


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
Saya menanam pohon.

Saya menanam pohon.

Senyum di hari kemenangan

Senyum di hari kemenangan

Vietnam, tanah kelahiranku

Vietnam, tanah kelahiranku