Mempromosikan kerja sama pertahanan dan keamanan serta pertukaran militer antara Vietnam dan Tiongkok

NDO - Pada pagi hari tanggal 26 Oktober, di Markas Besar Pemerintah, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima Letnan Jenderal Senior Truong Huu Hiep, anggota Politbiro dan Wakil Ketua Komisi Militer Pusat Tiongkok, yang sedang berkunjung dan bekerja di Vietnam.

Pada resepsi tersebut, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyambut Letnan Jenderal Senior Truong Huu Hiep dan delegasi Komisi Militer Pusat Tiongkok dalam kunjungan resmi ke Vietnam untuk berkontribusi dalam mewujudkan dan membangun Komunitas Masa Depan Bersama Vietnam-Tiongkok yang memiliki arti penting strategis.

Dalam rangka memperingati Hari Kemerdekaan Tiongkok ke-75, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengenang kembali perkataan Presiden Ho Chi Minh 65 tahun lalu dalam artikel yang memperingati 10 tahun berdirinya Republik Rakyat Tiongkok: "Selamat kepada Tiongkok, terima kasih kepada Tiongkok, belajarlah dari Tiongkok"; beliau meyakini bahwa di bawah kepemimpinan bijaksana Partai Komunis Tiongkok dengan Sekretaris Jenderal dan Presiden Xi Jinping sebagai "intinya", Tiongkok akan semakin meraih prestasi yang lebih besar lagi.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima Letnan Jenderal Senior Zhang Youxiao, anggota Politbiro dan Wakil Ketua Komisi Militer Pusat Tiongkok. (Foto: Tran Hai)

Menegaskan bahwa hubungan dengan Tiongkok merupakan persyaratan objektif, pilihan strategis, dan prioritas utama bagi Vietnam, Perdana Menteri mengatakan bahwa dalam kunjungan kerjanya untuk menghadiri Konferensi BRICS yang diperluas baru-baru ini di Kazan, Federasi Rusia, Perdana Menteri bertemu dengan Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden Tiongkok, Xi Jinping. Kedua belah pihak merasa puas dan sepakat untuk terus memajukan hubungan Vietnam-Tiongkok dalam semangat "4 barang".

Suasana resepsi. (Foto: Tran Hai)

Bahasa Indonesia: Mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri Pham Minh Chinh atas waktu yang telah diluangkan untuk menerima delegasi, Letnan Jenderal Senior Truong Huu Hiep, Wakil Ketua Komisi Militer Pusat Tiongkok, mengungkapkan kegembiraannya menyaksikan kehidupan yang damai dari orang-orang Vietnam, keharmonisan sosial, dan perkembangan ekonomi yang bersemangat; percaya bahwa di bawah kepemimpinan Partai Komunis Vietnam, pembaruan Vietnam dan pembangunan sosialis akan mencapai prestasi yang lebih besar. Menegaskan bahwa Vietnam dan Tiongkok adalah gunung yang terhubung, sungai yang terhubung, dipimpin oleh dua Partai Komunis, dan keduanya adalah kawan dan saudara, Letnan Jenderal Senior Truong Huu Hiep mengatakan bahwa dalam konteks saat ini, kedua negara perlu terus memperkuat hubungan persahabatan mereka; kunjungan ke Vietnam oleh delegasi Komisi Militer Pusat Tiongkok ini bertujuan untuk mempromosikan kerja sama pertahanan dan keamanan antara kedua negara, dan untuk secara efektif melaksanakan kerja sama dan pertukaran antara kedua tentara dengan cara yang semakin mendalam dan substantif.

Delegasi Komisi Militer Pusat Tiongkok pada resepsi. (Foto: Tran Hai)

Letnan Jenderal Senior Truong Huu Hiep mengatakan bahwa ia dan Letnan Jenderal Senior Phan Van Giang, Wakil Sekretaris Komisi Militer Pusat dan Menteri Pertahanan Nasional Vietnam, baru saja mengadakan pertemuan yang sangat sukses, mencapai banyak persepsi umum dan kesepakatan khusus, sesuai dengan dokumen dan perjanjian yang ditandatangani antara para pemimpin tertinggi kedua Partai dan kedua Negara. Letnan Jenderal Senior mengatakan bahwa potensi kerja sama di bidang pertahanan antara kedua belah pihak masih sangat besar, militer Tiongkok siap bekerja sama, bersama dengan militer Vietnam, untuk berkontribusi dalam mempromosikan Kemitraan Kerja Sama Strategis Komprehensif, Komunitas Vietnam-Tiongkok Masa Depan Bersama, yang memiliki signifikansi strategis. Mengenai masalah di laut, Letnan Jenderal Senior Truong Huu Hiep mengatakan bahwa kedua belah pihak perlu mematuhi persepsi umum tingkat tinggi, mengendalikan perbedaan pendapat, dan menyelesaikan masalah dengan memuaskan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan delegasi Komisi Militer Pusat Tiongkok. (Foto: Tran Hai)

Perdana Menteri Pham Minh Chinh sangat mengapresiasi hasil pembicaraan antara Wakil Sekretaris Komisi Militer Pusat, Menteri Pertahanan Nasional Phan Van Giang dan Wakil Ketua Komisi Militer Pusat Tiongkok Zhang Youxia. Pertemuan tersebut membahas kebijakan luar negeri dan pertahanan Vietnam. Perdana Menteri menyatakan bahwa Vietnam menghormati perbedaan, memanfaatkan titik temu, berwawasan ke depan, dan mengimplementasikan persepsi bersama para pemimpin senior kedua negara; dan menyarankan agar militer kedua negara terus mempromosikan "kerja sama pertahanan dan keamanan yang lebih substantif" ke arah "6 lagi" dalam Komunitas Masa Depan Bersama Vietnam-Tiongkok yang memiliki makna strategis. Perdana Menteri juga menyarankan agar kementerian pertahanan kedua negara terus memperkuat pertukaran, memperkuat rasa saling percaya, dan bekerja sama, serta mengimplementasikan dengan baik persepsi bersama yang telah disepakati oleh kedua belah pihak dan para pemimpin senior kedua negara; dan terus berkoordinasi dengan baik dalam pengelolaan perbatasan darat dan laut.

Perdana Menteri meminta pihak Tiongkok untuk mendukung dan menghadiri Pameran Pertahanan Internasional Vietnam ke-2 pada bulan Desember 2024 dalam rangka peringatan 80 tahun berdirinya Tentara Rakyat Vietnam. Terkait isu maritim, Perdana Menteri meminta kedua belah pihak untuk secara tegas menerapkan persepsi bersama tingkat tinggi; menangani isu kapal penangkap ikan dan nelayan dengan baik dan berlandaskan semangat kemanusiaan, serta mengendalikan situasi di laut dengan baik; sepenuhnya melaksanakan Deklarasi Para Pihak di Laut Timur (DOC), dan segera menyelesaikan negosiasi Kode Etik di Laut Timur (COC) yang substantif dan efektif sesuai dengan hukum internasional, khususnya Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut (UNCLOS) 1982.

Sumber: https://nhandan.vn/thuc-day-hop-tac-quoc-phong-an-ninh-giao-luu-quan-doi-viet-nam-trung-quoc-ngay-cang-thuc-chat-hieu-qua-post838775.html