W-f9138c632412ab4cf203.jpg
Seniman Berprestasi Ngoc Thu berpose di samping poster film yang dibintangi Seniman Rakyat Bui Bai Binh, yang baru saja tayang di bioskop. Foto oleh Quynh An.

Saya bertemu dengan Seniman Berjasa Ngoc Thu ketika beliau menghadiri pemutaran perdana film "Generasi Keajaiban" di Hanoi , di mana suaminya, Seniman Rakyat Bui Bai Binh, juga hadir. Ini adalah kesempatan langka baginya untuk tampil di acara hiburan, tetapi kecantikan dan pembawaan mantan dewi layar lebar ini sangat mencolok.

Seniman Berjasa Ngoc Thu lahir pada tahun 1956, seusia dengan Seniman Rakyat Bui Bai Binh. Keduanya belajar di kelas yang sama di Universitas Teater dan Film Hanoi. Di industri film Vietnam Utara, mereka adalah salah satu pasangan aktor paling terkenal dan harmonis, telah menikah selama lebih dari 44 tahun.

Dalam beberapa tahun terakhir, Artis Rakyat Bui Bai Binh, meskipun usianya sudah lanjut, terus berpartisipasi dalam berbagai proyek film, baik besar maupun kecil, sementara Artis Berjasa Ngoc Thu tampil lebih jarang, sebagian karena ia jarang menemukan peran yang sesuai, dan sebagian lagi karena ia masih ingin meluangkan lebih banyak waktu untuk mengurus keluarganya. Film terakhir yang ia ikuti adalah "Hoa Sua Ve Trong Gio" (Bunga Susu Kembali Tertimpa Angin ), yang ditayangkan pada jam tayang utama di VTV tahun lalu.

W-4fabddd875a9faf7a3b8.jpg
Keindahan Seniman Berprestasi Ngoc Thu di usia 70 tahun. Foto oleh Quynh An.

Berbicara kepada VietNamNet, Artis Berprestasi Ngoc Thu mengatakan bahwa tinggal di rumah agar suaminya dapat fokus pada pembuatan film bukanlah sebuah pengorbanan, karena jika ada film yang sesuai, aktris tersebut tetap akan menerimanya. "Ketika saya masih muda, saya harus berkorban karena tidak ada yang mengurus pekerjaan rumah tangga, tetapi sekarang anak-anak saya sudah dewasa dan saya memiliki lebih banyak waktu luang, semuanya stabil, jadi jika saya menyukainya, saya akan pergi membuat film," kata Artis Berprestasi Ngoc Thu.

Di matanya, Seniman Terkemuka Bui Bai Binh adalah pekerja yang bersemangat; ia menerima setiap tawaran film, besar maupun kecil. Seniman Berjasa Ngoc Thu dan suaminya selalu berpegang pada prinsip bahwa siapa pun yang menerima tawaran film akan menerimanya, tanpa perlu memberi tahu pihak lain, karena mereka memahami bahwa itu adalah pekerjaan dan karier masing-masing orang.

Bagi pecinta film, Artis Berjasa Ngoc Thu bukanlah wajah yang asing. Ia bahkan sudah terkenal sebelum menikah ketika memerankan peran Ut Tich dalam film klasik "Ibu yang Tidak Hadir di Rumah" pada tahun 1979 di usia muda 23 tahun. Namun, setelah menikah dan memiliki anak, Artis Berjasa Ngoc Thu memilih untuk mundur sejenak untuk mengurus keluarganya dan selama bertahun-tahun tidak berpartisipasi dalam film, memberi waktu kepada suaminya untuk fokus pada kariernya. Ia memahami bahwa jika suami dan istri sama-sama bekerja di film, tidak akan ada yang mengurus anak-anak dan membesarkan keluarga mereka.

Apakah Anda menyesal tidak dianugerahi gelar Seniman Rakyat meskipun sudah terkenal selama bertahun-tahun? Seniman Berjasa Ngoc Thu menjawab: "Saya tidak menyesal sama sekali! Saya sangat senang bisa bekerja dan berakting di film. Seniman Rakyat, Seniman Berjasa - gelar apa pun tidak penting selama saya masih bekerja, mendapatkan peran yang bagus, dan film yang bagus. Tetapi saya menyesal bahwa peran utama wanita sekarang sering diberikan kepada aktris yang lebih muda, jarang kepada aktris generasi yang lebih tua seperti saya."

Seniman Berprestasi Ngoc Thu berbagi bahwa ia memiliki dua putra; putra sulungnya, yang berusia lebih dari 40 tahun, sudah menikah dan akan segera memiliki cucu. Ia mengatakan bahwa memiliki cucu untuk digendong akan membuatnya lebih sibuk, tetapi jika ia tahu bagaimana mengatur waktunya, Seniman Berprestasi Ngoc Thu akan tetap kembali ke layar kaca ketika peran yang sesuai datang.

Screenshot 2025 12 11 at 09.37.48.png
Seniman Rakyat Bui Bai Binh dan Seniman Berjasa Ngoc Thu, pasangan suami istri, di karpet merah Festival Film Internasional Hanoi. Foto: Arsip.

Seniman Berjasa Ngoc Thu menceritakan bahwa ada masa ketika cukup sulit untuk mengatur waktu ketika ia dan suaminya sama-sama sedang syuting. Ketika masih muda, ia sering harus membawa anak-anaknya ke lokasi syuting untuk mengasuh mereka, tetapi sekarang, dengan lebih sedikit komitmen, ia dan suaminya memiliki lebih banyak waktu untuk syuting. Bagi Seniman Berjasa Ngoc Thu, bahkan setelah menjadi seorang ibu, ia hanya membantu mengasuh anak-anaknya sampai batas tertentu; itu bukan lagi pekerjaan utamanya.

Seniman Rakyat Bui Bai Binh berbagi dengan VietNamNet bahwa ia dan Seniman Berjasa Ngoc Thu jatuh cinta sekitar tahun 1975-1976 ketika mereka berdua belajar di kelas akting kedua di Universitas Teater dan Film. Meskipun ada banyak wanita cantik di kelas itu seperti Minh Chau, Phuong Thanh, dan Thanh Quy, hanya Ngoc Thu yang menarik perhatian Bui Bai Binh.

"Kami berdua lahir tahun 1956, belajar akting bersama, dan bertemu di sekolah film. Kelompok teman kami, semuanya dari Hanoi, biasa naik trem di dekat Buoi setiap Sabtu sore. Rumah saya berada di persimpangan To Hien Thanh dan rumah Thu berada di dekat pasar Cho Gioi. Pada Minggu sore, kami akan naik trem kembali ke sekolah bersama. Itu takdir; saya tidak bermaksud menikahi seorang rekan kerja."

"Dia bukan yang tercantik di kelas, tidak secantik Phuong Thanh atau Thanh Quy, tapi dia anak tertua dari lima bersaudara. Saya mengagumi Thu karena dia pekerja keras dan rajin. Saya bahkan tidak bisa membayangkan berpacaran dengan gadis-gadis dari keluarga kaya di Hang Ngang atau Hang Dao, dan mereka juga tidak akan menyukai saya. Pada tahun 1981, kami memutuskan untuk memulai sebuah keluarga," ujar Seniman Rakyat Bui Bai Binh kepada VietNamNet.

Setengah abad setelah mereka jatuh cinta, dan kini lebih dari 44 tahun sebagai suami istri, Seniman Rakyat Bui Bai Binh dan Seniman Berjasa Ngoc Thu masih mempertahankan pernikahan yang harmonis bersama kedua putra mereka. Sang seniman pria percaya bahwa rahasia mempertahankan pernikahan adalah "pertama, kecocokan; kedua, mengetahui cara berkompromi; dan selalu ingat bahwa Anda memiliki keluarga dalam segala hal yang Anda lakukan."

Aktris Ngoc Thu berbagi pemikirannya tentang sebuah adegan dari film "Mother Is Away" (Sumber: Cine 7)

Seniman Rakyat Bùi Bài Bình menceritakan pernikahannya selama 42 tahun dengan teman sekelasnya , aktris Ngọc Thu dari drama 'Ibu yang Tidak Hadir'. Meskipun mereka satu kelas dengan Minh Châu, Thanh Quý, dan lainnya, ia hanya "memilih" Ngọc Thu, seorang gadis seusianya yang tinggal di dekatnya.

Sumber: https://vietnamnet.vn/nhan-sac-tuoi-70-cua-nguoi-vo-xinh-dep-noi-tieng-khong-kem-nsnd-bui-bai-binh-2471416.html