Pengadilan memutuskan musisi Quach Beem kalah dalam gugatan
Pada sore hari tanggal 27 Juni, Pengadilan Tinggi Rakyat di Kota Ho Chi Minh menguatkan putusan awal, mengakui Truong Minh Nhat sebagai pencipta puisi "Carrying Mother" dan juga pemilik lirik lagu "Carrying Mother". Tidak ada perselisihan mengenai bagian-bagian lain dari lagu tersebut, sehingga majelis hakim tidak mempertimbangkannya.
Pada sidang banding, Tn. Nhat mencabut bandingnya yang meminta musisi Quach Beem untuk mengganti rugi lebih dari 500 juta VND, yang sesuai dengan peraturan perundang-undangan.
Penulis Truong Minh Nhat
Putusan tersebut menetapkan bahwa puisi "Membawa Ibu" diciptakan oleh Tuan Nhat pada tahun 2014 saat merawat ibunya yang sakit parah di rumah sakit. Pada 13 Juni 2014, beliau mengunggah seluruh puisi di Facebook "Tho Van". Pada akhir Juli 2014, beliau mengunggah ulang puisi tersebut di halaman Facebook pribadinya, yang semuanya didokumentasikan.
Berbagi setelah gugatan tersebut, penulis Truong Minh Nhat menyatakan: "Akhirnya, hari-hari sakit hati, khawatir, marah... dan dituduh salah saat mengejar kasus ini telah berakhir.
Saya sangat bahagia, saya tak kuasa menahan air mata. Setelah hampir 5 tahun, sejak mengetahui bahwa puisi saya "Carrying Mother" digunakan oleh penyanyi-penulis lagu Quach Beem untuk lagu berjudul sama tanpa izin... akhirnya "Carrying Mother" kembali kepada "Carrying Father" saya - Truong Minh Nhat.
Bapak Truong Minh Nhat juga berharap ini menjadi pelajaran bagi musisi muda tentang penggunaan hak cipta secara ilegal.
Akhirnya, Bapak Nhat menegaskan: "Segala eksploitasi dan penggunaan hak cipta "Ganh me" harus melalui saya. Kami akan memeriksa semua publikasi yang menggunakan nama "Ganh me", mengingatkan unit-unit untuk secara sukarela meluangkan waktu untuk menyunting."
Tinjauan umum perselisihan yang telah berlangsung hampir 5 tahun
Pada tahun 2019, Tn. Nhat menemukan bahwa perusahaan penyanyi Ly Hai menggunakan lagu "Carrying Mother - musik oleh Quach Beem" dengan lirik yang diambil dari puisinya dengan judul yang sama dalam film "Flip Side 4: Nha Co Khach".
Dia menghubungi Tuan Doan Dong Duc (musisi Quach Beem) dan penyanyi Ly Hai untuk menyelesaikan insiden tersebut, meminta keduanya untuk meminta maaf secara terbuka, dan pada saat yang sama mengoreksi semua publikasi yang memuat lagu "Ganh me nhac Quach Beem", lirik Truong Minh Nhat dan berhenti menggunakan puisi tersebut.
Namun, perusahaan Ly Hai dan musisi Quach Beem mengatakan bahwa penggunaan lagu ini adalah sah dan tidak menyetujui permintaan tersebut.
Pengadilan Banding memutuskan bahwa musisi Quach Beem tidak dapat memberikan bukti untuk membuktikan bahwa ia adalah penulis puisi "Carrying Mother", sehingga bandingnya ditolak.
Pada bulan November 2019, Tn. Nhat memberi wewenang kepada Phan Law Vietnam untuk menuntut musisi Quach Beem di Pengadilan Rakyat Kota Ho Chi Minh karena secara ilegal menggunakan puisinya "Carrying Mother" untuk dijadikan musik.
Tn. Nhat mengajukan gugatan hukum yang menuntut perusahaan Ly Hai untuk menyatakan bahwa ia adalah penulis puisi dalam film tersebut dan semua artikel, postingan, dan informasi terkait lainnya yang dipublikasikan; pada saat yang sama, meminta kompensasi sebesar 825 juta VND dan permintaan maaf serta koreksi publik.
Terkait musisi Quach Beem, Tn. Nhat meminta agar eksploitasi puisi "Membawa Ibu" di seluruh media dan platform dihentikan sementara dan diberikan ganti rugi lebih dari 500 juta VND.
Bapak Nhat juga menulis petisi kepada Kantor Hak Cipta yang meminta pembatalan keabsahan Sertifikat Pendaftaran Hak Cipta untuk lagu "Carrying Mother" yang telah diberikan Kantor tersebut kepada musisi Quach Beem.
Pada bulan April 2022, Pengadilan Rakyat Kota Ho Chi Minh mengadakan persidangan tingkat pertama dan menyatakan Tuan Truong Minh Nhat sebagai penulis puisi "Carrying Mother" dan pemilik lirik lagu dengan judul yang sama.
Pengadilan memerintahkan perusahaan penyanyi Ly Hai untuk menjamin hak pribadi Tn. Nhat atas puisi "Ganh me" - dan menetapkan Tn. Nhat sebagai penulis puisi yang digunakan dalam film "Lat mat 4 - Nha co khach" serta semua artikel dan halaman informasi terkait.
Terkait permohonan paksa ganti rugi musisi Quach Bem sebesar 500 juta VND lebih dan ganti rugi perusahaan Ly Hai sebesar 825 juta VND, majelis hakim menyatakan bahwa Tuan Nhat tidak dapat membuktikan kerugian sebenarnya yang terjadi.
Tidak setuju dengan putusan ini, musisi Quach Been mengajukan banding dan meminta pengadilan untuk menolak semua tuntutan penggugat. Tuan Nhat juga mengajukan banding dan meminta musisi pria tersebut untuk membayar ganti rugi lebih dari 500 juta VND.
[iklan_2]
Sumber
Komentar (0)