Buku ini, dengan 35 puisinya, adalah bisikan penuh kasih sayang dan lembut, yang memupuk rasa ingin tahu , kekaguman, kegembiraan, kepolosan, dan kemurnian dalam jiwa setiap anak.
Ini adalah kumpulan puisi anak-anak keempat karya penyair Dam Chu Van. Puisi-puisi anak-anak karya penulis ini telah dipilih untuk dimasukkan dalam buku teks Bahasa Vietnam kelas 3, jilid 2, bagian dari seri "Cakrawala Kreatif", yang diterbitkan oleh Penerbit Pendidikan Vietnam, dan dalam beberapa buku referensi lainnya.
Bentuk-bentuk puisi dalam kumpulan ini kaya dan beragam, dengan rima, ritme, perangkat retorika, dan gaya yang sangat sesuai untuk pemahaman, pemikiran, dan psikologi anak-anak. Puisi-puisi tersebut ditulis dalam berbagai bentuk seperti: Ombak dan Pantai, Laba-laba Kecil, Pohon Belalai Gajah, Buah Durian, Buah Mangga, Santapan Antara Utara dan Selatan - meter enam-delapan; Sayuran Cakar Kepiting - variasi meter enam-delapan; Sajak Anak-Anak tentang Kepiting dan Ikan - bait empat kata; Pohon Bakau, Nama Sayuran, Biji Cabai, Dua Orang yang Bertele-tele, Jangan Salahkan Terompet Kuningan - bait lima kata; Bunga Jengger Ayam Hijau, Bunga Morning Glory - bait enam kata; Tuan Matahari, Buah Rambutan, Festival Buah Selatan - puisi bebas. Rima, ritme, dan teknik puitis dialog, monolog, dan narasi bersifat fleksibel dan polifonik.
Membaca "Don't Blame the Brass Trumpet," selain penggunaan rima akhir, rima internal, dan rima bergantian yang fleksibel, ritme dalam setiap puisi juga menunjukkan keragaman. Selain ritme 2/2/2, 4/4, 2/3, 3/2, dan 2/2 yang familiar, koleksi ini juga menampilkan ritme yang tidak biasa seperti 1/1/1/1 dalam "Putar! Putar! Putar! Putar!" di puisi "The Potter," atau 3/1/1 dalam baris "Berteriak keras: Luar biasa! Luar biasa!" dan 1/1/1/2 "Luar biasa! Luar biasa! Luar biasa!..." di puisi "Kisah Bus dan Truk Sampah." Nada puisi-puisi tersebut bersifat intim dan percakapan, sabar dan antusias, menjelaskan, membimbing, memberi sugesti, menghibur, dan mendidik, mengarahkan anak ke hal-hal menarik dalam koleksi puisi tersebut.
Dari segi isi dan tema, buku anak-anak ini, meskipun hanya berisi 71 halaman, sangat kaya. Mulai dari penggambaran benda, sayuran, dan buah-buahan hingga cerita, hewan, manusia, peristiwa, sajak anak-anak, dan makanan, semuanya mencerminkan cita rasa khas Vietnam Selatan dan perpaduan harmonis antara Utara dan Selatan, serta integrasi nama dan benda asing yang alami, santai, dan logis dalam *Taman Pushkin*.
Kumpulan puisi "Jangan Salahkan Terompet Kuningan" karya penyair Dam Chu Van adalah kumpulan yang dipenuhi dengan cinta untuk anak-anak. Cinta terhadap keluarga, tanah air, negara, alam, dan kehidupan itu sendiri adalah dành bagi anak-anak kecil ini!
Dalam "Jangan Salahkan Terompet Kuningan," terdapat juga pelajaran alegoris dan perumpamaan untuk membantu anak-anak mulai belajar bagaimana berperilaku dengan tepat terhadap orang lain, lingkungan alam, dan lingkungan sosial di sekitar mereka. Misalnya, unsur-unsur alegoris ditemukan dalam puisi-puisi seperti: "Landak dan Kebun Durian," "Dua Orang yang Bertele-tele," "Jangan Salahkan Terompet Kuningan," "Kisah Bus dan Truk Sampah," dan lain sebagainya.
Kumpulan puisi ini juga berfungsi sebagai aliran yang menyegarkan, memupuk cinta akan tanah air dan negara di setiap jiwa muda. Seperti yang ditulis Ilya Grigoryevich Ehrenburg dalam artikelnya "Ujian Api," pada akhir Juni 1942: "Cinta awal terhadap negara adalah cinta terhadap hal-hal yang paling biasa: cinta terhadap pohon yang ditanam di depan rumah, cinta terhadap jalan kecil yang menuju tepi sungai, cinta terhadap aroma asam yang menyegarkan dari buah pir musim gugur atau aroma rumput stepa dengan sedikit aroma minuman keras…". Ketika setiap anak kita belajar mencintai purslane, pohon bakau, manggis, rambutan, belimbing, bunga lonceng, bunga biji minyak, kebun jeruk bali, hutan kincir angin, kebun sayur ibu, lagu rakyat tentang ikan dan udang, guru, tukang tembikar, tentara… itu berarti bahwa cinta terhadap akar bangsa ini dimulai dengan sederhana dan mendalam.
Linh Nu
Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202605/ung-trach-chiec-ken-dong-tap-tho-de-thuong-danh-tang-tre-tho-c590bd7/
Komentar (0)