Hancurkan cetakan untuk menciptakan karya yang inovatif

Sudah saatnya bagi setiap penulis untuk keluar dari kebiasaan sehingga sastra Vietnam dapat memiliki lebih banyak karya yang benar-benar inovatif dan menyentuh.

Pada tanggal 6 Oktober, di Hanoi , Asosiasi Penulis Vietnam mengadakan konferensi "Sastra Vietnam setelah 1975: Prestasi, Masalah, dan Prospek".

Pergi ke akhir kreativitas

Berbicara pada pembukaan konferensi, penyair Nguyen Quang Thieu, Ketua Asosiasi Penulis Vietnam , berbagi secara terbuka dan mendalam tentang perjalanan sastra Vietnam selama 50 tahun pasca-reunifikasi. Ia mengatakan bahwa setelah tahun 1975, realitas kehidupan di negara ini telah membuka gambaran yang sangat kaya dan beragam. Mulai dari proses renovasi dan industrialisasi hingga isu-isu pelik seperti korupsi dan pencemaran lingkungan, dll., semuanya merupakan sumber materi yang melimpah dan hidup bagi penciptaan sastra.

Namun, hambatan terbesar bagi sastra terletak pada para penulisnya sendiri. Meskipun masyarakat berubah dengan cepat, banyak penulis masih berada dalam "zona aman yang tak masuk akal" dengan dalih kepuasan diri, tidak berani terlibat dalam penciptaan, penemuan, dan kritik artistik.

Ketua Asosiasi Penulis Vietnam menyatakan bahwa sudah saatnya setiap penulis merenungkan keberaniannya mencapai puncak kreativitas. Jika para penulis tidak berkomitmen, jika masyarakat tidak tahu bagaimana memupuk semangat membaca, maka sastra tidak akan pernah mencapai taraf yang kita idamkan.

Lokakarya “Sastra Vietnam setelah 1975: Prestasi, Permasalahan dan Prospek” di Hanoi, 6 Oktober

Penulis Nguyen Binh Phuong, Wakil Presiden Asosiasi Penulis Vietnam, berkomentar bahwa 50 tahun bukanlah periode yang panjang dalam sejarah perkembangan manusia, tetapi merupakan periode waktu yang sangat signifikan bagi sebuah karya sastra. Melalui dua seminar di Kota Ho Chi Minh dan Da Nang , Asosiasi Penulis menerima banyak kontribusi. Penilaian sastra Vietnam selama setengah abad terakhir terbagi dalam dua isu, dua sudut pandang yang relatif berbeda. Dari perspektif humanistik, terdapat aliran pendapat bahwa sastra Vietnam selama 50 tahun terakhir telah memenuhi misi dan tugasnya dengan baik, telah menggambarkan situasi bangsa, dan nasib rakyat Vietnam dalam arus perkembangan sejarah yang bergejolak.

Sastra juga telah dengan berani membedah isu-isu masyarakat yang paling panas, menyembuhkan luka pascaperang di hati bangsa, dan menciptakan ciri-ciri budayanya sendiri. Namun di sisi lain, terdapat pula pendapat yang sangat ketat bahwa, dalam 50 tahun terakhir, sastra belum menjalankan fungsinya dengan baik dalam menciptakan kehidupan spiritual masyarakat ke arah yang manusiawi dan internasional. Sastra juga telah menghindari kebenaran dan sudut-sudut tersembunyi yang dihadapi kehidupan manusia.

Sastra inovatif mencoba menembus lapisan terdalam, rindu untuk mengangkat isu-isu inti kehidupan manusia. Mengkritik dan tak ragu mengungkap kebenaran, berani menulis tentang hal-hal yang belum pernah dikenal sastra sebelumnya, semua dengan tujuan tunggal untuk mendukung dan membimbing masyarakat menuju kebaikan. Dapat dikatakan bahwa setelah 50 tahun, sastra Vietnam telah mengambil langkah besar di jalur modernisasi untuk secara bertahap berintegrasi dengan sastra dunia.

Menurut penyair Tran Anh Thai, mungkin belum pernah ada periode dalam sejarah di mana para penulis sebebas ini mengekspresikan seluruh pemikiran mereka seperti pada periode pembaruan baru-baru ini. Pembaruan ini berlangsung dengan cara yang semarak, mendalam, kuat, dan dahsyat, dengan beragam cara berekspresi yang kaya dan beragam, untuk sepenuhnya memanfaatkan kedalaman spiritual dan sudut-sudut tersembunyi di lubuk jiwa manusia.

Sastra merasuki setiap sudut kehidupan sehari-hari; ia menyanyikan lagu kesedihan, cita-cita luhur, dan rasa sakit kehilangan, keputusasaan, dan kebuntuan menghadapi badai kehidupan dengan berbagai tingkatan dan perasaan baru. Semua upaya ini bertujuan untuk menghormati seni, mengembalikan sastra ke tempatnya yang semestinya, kembali ke kehidupan sehari-hari, kepada publik, menuju kebaikan, keindahan, dan keluhuran dalam proses penyempurnaan kepribadian manusia modern, kini dan nanti.

Beralih ke peran generasi muda

Profesor Phong Le berpendapat bahwa dalam sejarah, 50 tahun terakhir merupakan perubahan yang langka, atau bahkan belum pernah terjadi sebelumnya. Dari perang (30 tahun), menuju perdamaian (50 tahun), dari negara yang terpecah belah (lebih dari 20 tahun) menjadi negara yang bersatu (50 tahun).

"Gerakan-gerakan semacam itu harus dikatakan sangat besar. Menengok kembali 30 tahun terakhir, sejak 1990, kehidupan sastra Vietnam masih muncul secara teratur, dengan semakin banyak nama baru. Namun, tampaknya mereka semua belum menyatu menjadi sebuah tim dengan "kepribadian kreatif" sejati, yang ditentukan oleh kekuatan batin mereka sendiri, tanpa perlu menimbulkan "kejutan"; diterima tidak hanya oleh segelintir kritikus atau penulis progresif, tetapi juga oleh mayoritas pembaca," komentar Profesor Phong Le.

Menurut Profesor Phong Le, untuk memiliki potensi dan bekal yang memadai bagi transformasi revolusioner semacam itu, sastra, sebagaimana bidang lainnya, membutuhkan kekuatan muda. Berbicara tentang muda berarti berbicara tentang generasi di bawah 30 tahun, bahkan di usia 20-an, bukan 60 tahun ke atas. Beliau mengungkapkan harapannya untuk melihat perubahan besar di masa depan sastra dan seni negeri ini yang beralih ke peran generasi muda—produk dan subjek realitas baru saat ini.

Membahas penghargaan dan kualitas sastra, penyair Do Anh Vu mengatakan bahwa mungkin dalam sejarah pemberian hadiah untuk novel selama bertahun-tahun sejak itu, belum pernah ada prestasi yang diulang begitu gemilang seperti tiga novel yang memenangkan penghargaan Asosiasi Penulis Vietnam di awal tahun 90-an, yaitu "The Sorrow of War" karya Bao Ninh, "The Land of Many People and Many Ghosts" karya Nguyen Khac Truong, dan "The Wharf Without Husbands" karya Duong Huong.

Karya-karya tersebut memiliki pengaruh yang mendalam dalam kehidupan sosial, tidak hanya menciptakan resonansi di dalam negeri tetapi juga di luar batas-batas Vietnam. Sementara itu, penyair Nguyen Viet Chien, dalam pidatonya tentang misi kerukunan dan rekonsiliasi nasional, menilai bahwa banyak penulis dalam dan luar negeri belakangan ini mulai berdialog, saling mencari, dan saling membaca karya, sehingga menghapus prasangka yang melekat.

Menurut sang penyair, setelah 50 tahun, mereka yang terlibat langsung dalam perang telah menua, banyak yang telah meninggal dunia. Generasi baru yang lahir dan besar dalam damai menerima kenangan perang sebagai fragmen-fragmen. Jika sastra tidak bersuara untuk menghubungkan fragmen-fragmen itu, ingatan kolektif akan perlahan memudar.

Kolonel dan penyair Tran Anh Thai berkomentar bahwa setelah tahun 1975, kehidupan sastra Vietnam mengalami perubahan yang signifikan. Kebijakan "melepaskan" (1986) sungguh merupakan tonggak penting yang menandai pembaruan pemikiran dan perspektif, mendorong pengungkapan kebenaran secara lugas, dan menciptakan peluang bagi tren multidimensi dan terbuka dalam sastra dan seni.

Menurut YEN ANH/Nguoi Lao Dong

Sumber: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202510/vuot-loi-mon-de-tao-tac-pham-dot-pha-f6d0496/