Agribank - Un percorso costante al servizio dello sviluppo dell'agricoltura, delle aree rurali e degli agricoltori.

Agribank – Un percorso costante al servizio dello sviluppo dell'agricoltura, delle aree rurali e degli agricoltori – Foto 1.

Oltre alle attività di prestito, Agribank promuove anche il benessere sociale. Nel periodo 2020-2025, la banca ha stanziato oltre 2.650 miliardi di VND per queste attività. Il signor To Huy Vu, Segretario del Partito e Presidente del Consiglio di Amministrazione, ha donato 20 miliardi di VND a sostegno del "Programma di costruzione di scuole a Da Nang".

Da 38 anni, Agribank è strettamente legata all'agricoltura, agli agricoltori e alle aree rurali attraverso azioni concrete: prestiti tempestivi, opportune riduzioni dei tassi di interesse e un flusso costante di capitali nei momenti difficili. Questo non solo ha aiutato le persone a superare le calamità naturali, ma ha anche contribuito a consolidare le fondamenta dell'economia rurale. Nel suo sviluppo futuro, si prevede che questo ruolo continuerà a essere un pilastro cruciale dell'economia.

Il viaggio per mantenere vivo il ritmo dell'agricoltura, delle zone rurali e degli agricoltori.

Fondata alla fine degli anni '80, nel pieno del periodo Doi Moi (Rinnovamento) del Paese, la Banca vietnamita per lo sviluppo agricolo e rurale (Agribank) ha una missione chiara: servire lo sviluppo dell'agricoltura, degli agricoltori e delle aree rurali.

Negli ultimi 38 anni, questo ruolo si è concretizzato non solo attraverso la sua vasta rete, ma anche con cifre tangibili. Alla fine del 2025, il patrimonio totale di Agribank ha superato i 2.600 miliardi di VND, il capitale mobilitato ha raggiunto i 2.350 miliardi di VND e i prestiti in essere ammontavano a quasi 2.000 miliardi di VND.

In particolare, i prestiti in essere al settore agricolo, agli agricoltori e alle aree rurali hanno raggiunto circa 1.300 miliardi di VND, pari al 64% del totale dei prestiti in essere. Ciò significa che per ogni tre dong di capitale investito nel settore agricolo, negli agricoltori e nelle aree rurali, un dong proviene da Agribank.

Non si tratta solo di numeri; dietro ci sono oltre 2,7 milioni di clienti di prestiti – famiglie e piccole imprese nelle aree rurali – che contribuiscono alla sicurezza alimentare e alla stabilità sociale.

Tuttavia, il ruolo di Agribank va oltre la semplice fornitura di capitali. Pertanto, la banca è profondamente coinvolta nel mantenimento dello slancio produttivo, soprattutto in settori ad alto rischio come l'acquacoltura e la pesca d'altura.

Il presidente di Agribank, To Huy Vu, ha sottolineato la necessità di una profonda trasformazione: dal "fare bene" al "fare in modo eccellente", dal "seguire le procedure corrette" al "raggiungere i risultati giusti", e dal pensiero tradizionale a una gestione moderna basata su dati e tecnologia. Attraverso questo processo, Agribank continua ad affermare il proprio ruolo non solo come fornitore di capitali, ma anche come sostegno finanziario sostenibile.

Un punto di riferimento e di sostegno per le persone nei momenti di difficoltà.

Nel comune di De Gi, nella provincia di Gia Lai (precedentemente provincia di Binh Dinh), l'impatto dei disastri naturali ha chiaramente dimostrato il ruolo del capitale creditizio.

Quando il tifone numero 13 nel 2025 causò gravi danni, la Ngoc Chau Co., Ltd. perse fino a 18 miliardi di VND a causa del danneggiamento di 41 allevamenti di gamberi. In tale contesto, Agribank ridusse proattivamente il tasso di interesse dell'1% sul prestito in essere della società, pari a circa 17,5 miliardi di VND.

Secondo Vo Van Tai, presidente del Comitato popolare del comune di De Gi, l'intera catena produttiva è stata interrotta a seguito della tempesta. Pertanto, la riduzione dei tassi di interesse ha concesso alle imprese più tempo per riprendersi.

Il signor Vo Van Tai ha commentato che, sebbene la modifica dei tassi di interesse non cancellerà le perdite, ha creato il necessario "margine di respiro" per consentire alle imprese di continuare le proprie attività. Agribank ha svolto efficacemente il suo ruolo di "linfa vitale" dell'economia locale, con il suo flusso di capitali che non solo ha sostenuto la produzione, ma ha anche contribuito a spostare la mentalità dalla piccola alla grande scala.

Agribank – Un percorso costante al servizio dello sviluppo dell'agricoltura, delle aree rurali e degli agricoltori – Foto 2.

Durante questo periodo difficile, il signor Tran Van Le ha ricevuto un tempestivo supporto da Agribank e dalle autorità locali - Foto: VGP

Non solo le imprese, ma anche molte famiglie dedite all'acquacoltura hanno ricevuto un tempestivo sostegno. Il signor Tran Van Le, proprietario di un allevamento ittico galleggiante specializzato nella coltivazione di specie pregiate come aragoste, cernie, dentici e spigole, con un impianto di 36 gabbie, ha dichiarato: "La mia attività ha subito un duro colpo con il passaggio del tifone numero 12, che ha causato ingenti danni stimati in circa 1,3 miliardi di VND, colpendo quasi tutte le famiglie di acquacoltori della zona".

Durante questo periodo difficile, il signor Tran Van Le ha ricevuto un tempestivo supporto da Agribank e dalle autorità locali. Il personale della banca lo ha visitato personalmente, gli ha offerto incoraggiamento e gli ha fornito un aiuto concreto riducendo il tasso di interesse del prestito dell'1%. Per reinvestire, ha ottenuto un nuovo prestito di 2,3 miliardi di VND a un tasso di interesse agevolato del 5,5%, rispetto al precedente 6,5%. Il signor Le ha affermato di aver sempre mantenuto la sua reputazione e di non aver mai avuto crediti inesigibili.

Per quanto riguarda la produzione, l'impianto del signor Le ha un ciclo di allevamento all'anno, rifornendo il mercato con oltre 2 tonnellate di prodotti ittici. Al netto delle spese, l'utile si aggira tra i 700 e gli 800 milioni di VND, e può raggiungere fino a 1 miliardo di VND negli anni di mercato favorevoli. Nonostante le interruzioni della catena di approvvigionamento, i rapporti commerciali del signor Le rimangono solidi grazie alla domanda di mercato costantemente elevata.

Il credito non è solo un flusso di capitali.

Dall'esperienza di De Gi si evince che il credito non è solo una fonte di capitale, ma anche un fattore determinante per la resilienza delle imprese e delle persone. Un'azienda del settore ittico può vantare esperienza, accesso al mercato e manodopera, ma se il flusso di capitali si interrompe, l'intera filiera produttiva ne risentirà.

Agribank – Un percorso costante al servizio dello sviluppo dell'agricoltura, delle aree rurali e degli agricoltori – Foto 3.

Il signor Nguyen Ngoc Chau, direttore della Ngoc Chau Company, ha affermato che, anche nei momenti più difficili, Agribank ha continuato a fornire il suo supporto, dando all'azienda la fiducia necessaria per ripartire. - Foto: VGP

Pertanto, il supporto delle banche diventa un fattore chiave per il mantenimento della produzione. Il signor Nguyen Ngoc Chau, direttore della Ngoc Chau Company, ha affermato: "La nostra azienda si avvale dei prestiti di Agribank dal 2001 e siamo rimasti fedeli a loro per 25 anni".

"Nei momenti più difficili, Agribank è stata al nostro fianco, dandoci la fiducia necessaria per ripartire", ha affermato il signor Nguyen Ngoc Chau. Questa storia riflette anche un'esigenza più ampia dell'economia agricola: un sistema finanziario sufficientemente paziente, che comprenda il ciclo produttivo e sia disposto a condividere i rischi. Inoltre, quando un'azienda si riprende, l'effetto a catena si ripercuote su lavoro, servizi, trasporti e mercato dei consumatori. Agribank non è solo un pilastro di supporto per l'acquacoltura, ma anche per i pescatori impegnati nella pesca d'altura.

Il signor Nguyen Van Phuong, commerciante di prodotti ittici di lunga data, ha affermato di aver iniziato a chiedere prestiti ad Agribank nel 2008 per sviluppare la sua flotta di pescherecci per la pesca del tonno.

Al culmine della sua attività, possedeva più di una dozzina di navi di grande capacità e attualmente ne gestisce una flotta di 5. Il suo debito complessivo presso Agribank ammonta a circa 9 miliardi di VND.

Secondo il signor Phuong, ogni battuta di pesca dura un mese intero e costa centinaia di milioni di dong. Pertanto, il finanziamento bancario lo aiuta a mantenere un'attività stabile. "Con il supporto della banca, posso guidare l'azienda con sicurezza", ha affermato il signor Phuong.

Il ruolo della linea di sussistenza e del welfare

Secondo quanto affermato dal signor Nguyen Huu Cau, direttore della filiale di Binh Dinh di Agribank, nel 2025, 1.173 clienti sono stati colpiti da calamità naturali, con un saldo totale dei prestiti in essere superiore a 2.914 miliardi di VND e perdite stimate pari a 1.769 miliardi di VND.

Agribank – Un percorso costante al servizio dello sviluppo dell'agricoltura, delle aree rurali e degli agricoltori – Foto 4.

Sig. Nguyen Huu Cau – Direttore della filiale di Agribank Binh Dinh - Foto: VGP

Subito dopo il disastro naturale, la filiale di Binh Dinh di Agribank ha implementato una serie completa di misure di sostegno, tra cui la ristrutturazione dei termini di rimborso dei prestiti, la sospensione o la riduzione dei tassi di interesse e la concessione di nuovi prestiti per il ripristino della produzione. Nello specifico, la filiale ha ridotto i tassi di interesse per 354 clienti, con un saldo totale dei prestiti in essere di circa 895 miliardi di VND; al 28 febbraio 2026, l'importo degli interessi ridotti aveva raggiunto circa 1,5 miliardi di VND. Grazie a ciò, molte famiglie e imprese hanno gradualmente stabilizzato le proprie attività e ripreso la produzione e le attività commerciali. In primo luogo, queste soluzioni tempestive hanno contribuito a sostenere le persone nel mantenimento dei propri mezzi di sussistenza e delle attività di pesca.

Binh Dinh possiede un notevole potenziale di sviluppo nei settori dell'economia marittima, dell'acquacoltura, dello sfruttamento e della trasformazione della pesca, del turismo e della trasformazione dei prodotti agricoli. Allo stesso tempo, la filiale di Agribank a Binh Dinh dà priorità all'allocazione di capitali verso settori chiave come l'acquacoltura, la pesca d'altura e i servizi logistici per la pesca. Inoltre, la filiale continuerà a collaborare con le autorità locali per promuovere i collegamenti della catena del valore, dalla produzione al consumo, migliorando l'efficienza economica e lo sviluppo sostenibile.

"Una stretta collaborazione con le autorità locali nella fornitura di informazioni, nell'orientamento dello sviluppo e nella diffusione delle politiche creditizie contribuirà a garantire che i capitali affluiscano ai destinatari appropriati e vengano utilizzati in modo efficace", ha sottolineato il signor Nguyen Huu Cau.

Agribank – Un percorso costante al servizio dello sviluppo dell'agricoltura, delle aree rurali e degli agricoltori – Foto 5.

Agribank attua politiche di riduzione dei tassi di interesse per aiutare i clienti a superare le difficoltà - Foto: VGP

Oltre alle attività di concessione di prestiti, i vertici di Agribank hanno dichiarato che la banca si impegna anche nella promozione del benessere sociale. Nel periodo 2020-2025, la banca destinerà oltre 2.650 miliardi di VND a queste attività.

Solo nel 2025, Agribank destinerà circa 700 miliardi di VND al welfare, di cui 100 miliardi a sostegno delle operazioni di soccorso in caso di calamità. Inoltre, la banca implementerà politiche per ridurre i tassi di interesse fino al 2% all'anno, aiutando i clienti a superare le difficoltà.

Per il periodo 2026-2030, la dirigenza di Agribank ha deciso di continuare a svolgere un ruolo di primo piano nei "tre settori rurali" (agricoltura, agricoltori e aree rurali), adattandosi al contempo ai nuovi fattori di crescita.

La banca dà priorità ai prestiti destinati all'economia verde e all'economia digitale, ottimizzando al contempo le operazioni per ridurre i tassi di interesse e sostenere imprese e privati.

Signor Minh

Fonte: https://baochinhphu.vn/agribank-hanh-trinh-ben-bi-phuc-vu-phat-trien-tam-nong-102260326170356695.htm