Bac Ninh: Le dolci melodie dei canti popolari di Soong Co

BAC NINH - Dalle pendici e dalle colline delle montagne, le melodie dei canti Soọng cô si levano dolcemente e profondamente, come sincere confessioni portate dalla brezza montana. Ogni melodia e ogni testo non solo esprimono l'amore tra le coppie e la gioia del lavoro, ma uniscono anche la comunità e preservano l'identità culturale tramandata di generazione in generazione. Recentemente, l'arte popolare performativa Soọng cô del popolo San Diu di Bac Ninh è stata riconosciuta come patrimonio culturale immateriale nazionale, a conferma del valore unico e della vibrante vitalità di questa forma d'arte nella vita contemporanea.

Il Soọng cô è una forma unica di canto popolare lirico, strettamente legata alla vita spirituale del gruppo etnico San Diu nei comuni e quartieri di Phuong Son, Chu, Luc Ngan, Kien Lao e Nam Duong. Soọng cô significa "canto". Il popolo San Diu lo canta durante il Tet (Capodanno vietnamita), i compleanni, i matrimoni, le feste di inaugurazione delle case, durante la bassa stagione agricola, quando si incontrano o si fanno visita a vicenda; non è limitato dallo spazio.

Durante le rappresentazioni di Soọng cô, le persone utilizzano la propria lingua etnica e indossano abiti tradizionali.

Le esibizioni di Soọng cô seguono uno stile creativo e flessibile di botta e risposta: una parte canta in risposta, l'altra risponde.

Le esibizioni di Soọng cô non richiedono strumenti musicali. Quando canta, il cantante utilizza rime e intonazione per creare la melodia del brano. I testi sono semplici e vicini alla vita quotidiana e alle attività della gente.

Nella maggior parte dei comuni e dei quartieri con una consistente popolazione di etnia San Diu, sono stati istituiti dei club di canto Soong Co. Grazie all'attività di questi club, il numero di persone che sanno cantare il Soong Co è in aumento. Nella foto: una riunione dell'Associazione per la conservazione e lo sviluppo della cultura etnica San Diu nel quartiere residenziale di Hai Cu, distretto di Phuong Son.

L'Associazione per la conservazione e lo sviluppo della cultura etnica di San Diu, nel quartiere residenziale di Hai Cu, conta attualmente 53 membri, perlopiù anziani. Oltre a preservare la cultura etnica, gli incontri di Soong Co offrono ai membri, soprattutto agli anziani, l'opportunità di conoscersi e condividere esperienze sull'educazione dei figli e dei nipoti.

Attualmente, l'insegnamento della lingua, del sistema di scrittura e dei canti popolari di San Diu alle giovani generazioni sta ricevendo molta attenzione.

I corsi di lingua di San Diu e gli spettacoli di Soong Co si tengono solitamente durante l'estate.

Molti giovani stanno imparando a parlare la lingua San Diu per poter eseguire i canti Soong Co in modo accurato e armonioso.

Grazie alla guida degli artigiani, molti giovani possono parlare e cantare nella loro lingua etnica, contribuendo alla conservazione e alla promozione dell'identità culturale ed esprimendo orgoglio per il proprio patrimonio.

Thu Thuy

Fonte: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-dat-diu-cau-hat-soong-co-postid421645.bbg