Lezioni su come "abbellire" i monumenti culturali.

(PLVN) - Nei giorni che precedono il Capodanno lunare del Cavallo 2026, il dibattito sulla "ristrutturazione" del mercato di Ben Thanh e del Lago delle Tartarughe a Ho Chi Minh City è al tempo stesso interessante e ci offre spunti di riflessione su come "abbellire" famosi monumenti culturali.

Il mercato di Ben Thanh, costruito nel 1914, si estende su una superficie totale di circa 13.000 metri quadrati ed è un sito storico di rilevanza cittadina. Il Lago della Tartaruga, noto anche come Piazza Internazionale, fu costruito negli anni '60. Inizialmente, un piccolo lago ospitava una tartaruga in lega metallica che sorreggeva un monumento in pietra sul dorso, da cui il nome Lago della Tartaruga. Entrambe le strutture si trovano nel cuore della città e sono legate ai ricordi di molte generazioni di residenti e turisti, non solo di Ho Chi Minh City, ma anche a livello nazionale e internazionale . Sono considerate simboli di Ho Chi Minh City e attraggono persone in cerca di svago e divertimento.

Nel gennaio 2026, prima del Capodanno lunare, il Comitato popolare di Ho Chi Minh City approvò la ristrutturazione di diverse aree centrali della città per conferirle un nuovo aspetto in vista dell'Anno del Cavallo 2026, inclusi i due progetti menzionati in precedenza. Il "restyling" avrebbe dovuto essere completato entro il 10 febbraio, utilizzando capitali privati ​​messi a disposizione da un'azienda. Il Dipartimento delle Costruzioni fu l'ente responsabile del coordinamento dei lavori. Tuttavia, dopo alcuni giorni di costruzione, i colori utilizzati in queste aree suscitarono pareri contrastanti in merito all'estetica e al paesaggio. Ad esempio, l'area antistante il mercato di Ben Thanh fu dipinta con colori alternati blu e bianco. L'impresa edile sostenne che simboleggiasse il fiume e l'acqua, mentre molti la trovarono simile a... una piscina.

Secondo un sondaggio di un giornale, alle 19:00 del 3 febbraio, si contavano quasi 20.000 commenti sull'argomento. Di questi, oltre 1.800 opinioni consideravano la ristrutturazione armoniosa; oltre 3.900 la ritenevano insolita; e oltre 13.000 opinioni (il 70%) la consideravano "deludente perché diversa dai ricordi familiari". Sebbene la valutazione di bellezza o bruttezza possa variare a seconda della percezione individuale, i risultati sopra riportati dimostrano che la ristrutturazione non ha soddisfatto la maggioranza.

Anche le autorità stesse hanno opinioni divergenti. Il Dipartimento di Pianificazione e Architettura, in un documento datato 2 febbraio, ha affermato che tali ristrutturazioni "non hanno ricevuto l'attenzione adeguata, compromettendo l'aspetto del centro città", "suscitando dibattito su estetica, armonia paesaggistica e colore" e che "il cambiamento di colore ha avuto un impatto diretto sul paesaggio e sulle strutture architettoniche circostanti".

Nel frattempo, il Dipartimento delle Costruzioni ha dichiarato che le due strutture sono state ristrutturate in conformità con le normative vigenti, rendendo l'area più pulita, fresca e attraente per i visitatori, sia per il turismo che per la fotografia. Seguendo la linea guida per la conservazione e il miglioramento della qualità, le opere sono state dipinte con i colori originali, unitamente alla pulizia e alla preservazione dei dettagli architettonici. Le decorazioni dipinte nella piazza antistante il mercato di Ben Thanh rappresentano attualmente una soluzione temporanea, situata all'interno dell'isola spartitraffico, in attesa del progetto complessivo per la piazza e lo spazio sotterraneo, e possono essere modificate in modo flessibile in diverse fasi.

Il Dipartimento delle Costruzioni ha valutato che la ristrutturazione è stata eseguita "in modo positivo, nel rispetto delle normative sulla tutela dei monumenti, puntando all'armonia tra valori culturali, memoria urbana ed elementi estetici moderni".

A meno di due settimane dal Tet (Capodanno lunare), probabilmente è troppo tardi per rinnovare questi progetti culturali. Tuttavia, questo episodio ci insegna una lezione sui progetti culturali: per evitare opinioni contrastanti, una consultazione approfondita prima dell'attuazione è fondamentale per prevenire controversie o la necessità di cambiare i piani, risparmiando tempo e denaro inutilmente.

Fonte: https://baophapluat.vn/bai-hoc-trong-viec-lam-dep-cong-trinh-van-hoa.html