Emanazione del Piano di attuazione della Legge sulle situazioni di emergenza.

Il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha firmato la Decisione n. 158/QD-TTg del 21 gennaio 2026, che promulga il Piano per l'attuazione della Legge sulle situazioni di emergenza.

La legge sulle situazioni di emergenza n. 104/2025/QH15 è stata approvata dalla XV Assemblea Nazionale il 3 dicembre 2025, durante la sua decima sessione, ed entrerà in vigore il 1° luglio 2026.

Al fine di garantire l'attuazione tempestiva, unitaria, coordinata ed efficace della Legge sulle situazioni di emergenza, il Primo Ministro ha emanato un piano per la sua implementazione.

Garantire un'attuazione della legge tempestiva, coordinata e coerente.

L'obiettivo del Piano è definire in modo specifico il contenuto del lavoro, la tempistica di completamento e le responsabilità degli enti e delle organizzazioni competenti nell'attuazione della Legge sulle situazioni di emergenza, garantendo tempestività, coerenza, uniformità, efficacia ed efficienza.

Definire le responsabilità e i meccanismi di coordinamento tra ministeri, agenzie di livello ministeriale, enti governativi e autorità locali nell'attuazione della Legge sulle situazioni di emergenza a livello nazionale; e al contempo, sensibilizzare e responsabilizzare tutti i livelli, i settori, gli enti, le organizzazioni e i singoli individui coinvolti in merito ai loro diritti, obblighi e responsabilità nell'attuazione della Legge sulle situazioni di emergenza.

Le cinque componenti principali del Piano.

1. Esaminare i documenti sub-legali relativi allo stato di emergenza per proporre modifiche, integrazioni, sostituzioni, abrogazioni e l'emanazione di nuovi documenti in conformità con la legge sullo stato di emergenza.

I ministeri e gli enti di livello ministeriale devono organizzare la revisione dei documenti legali che hanno emesso o presentato alle autorità competenti per l'emissione.

I comitati popolari a tutti i livelli devono rivedere il sistema dei documenti da loro emanati; emanare documenti di propria competenza o proporre al Governo e al Primo Ministro di emendare, integrare o emanare documenti di competenza del Governo.

La data di completamento è luglio 2026.

2. Elaborare regolamenti e linee guida dettagliati per l'attuazione della legge.

Il Ministero della Difesa Nazionale è responsabile della stesura del Decreto governativo che specifica alcune disposizioni della Legge sulle situazioni di emergenza; del Decreto del Primo Ministro che disciplina la ricezione e il coordinamento delle risorse di soccorso e supporto provenienti dall'estero e il dispiegamento di forze e attrezzature vietnamite all'estero per partecipare ad attività di risposta, recupero, assistenza umanitaria e soccorso in caso di calamità; e del Decreto del Primo Ministro che promulga l'elenco delle attrezzature necessarie per garantire addestramento, esercitazioni, risposta e recupero in situazioni di emergenza...

3. Raccogliere documenti, organizzare briefing, diffondere informazioni, educare, formare e fornire sviluppo professionale sul contenuto della legge.

I ministeri, i dipartimenti e gli enti locali competenti devono redigere documenti a supporto delle attività di diffusione delle informazioni, pubblicità, istruzione, formazione e sviluppo professionale; organizzare conferenze e seminari, sia in presenza che online, per gli enti centrali e i comitati popolari di province e città; organizzare conferenze e seminari, sia in presenza che online, a livello locale; e diffondere informazioni attraverso i mass media...

4. Ricezione ed elaborazione di richieste e suggerimenti riguardanti le normative legali relative agli stati di emergenza.

5. Organizzare ispezioni sull'attuazione e sui regolamenti e le linee guida dettagliate per l'applicazione della Legge sulle situazioni di emergenza.

Il Ministero della Difesa Nazionale è responsabile della compilazione, del monitoraggio, della guida, dell'ispezione e dell'incitamento dei ministeri, degli enti di livello ministeriale, delle agenzie governative e degli enti locali ad attuare i compiti sopracitati.

(Vietnam+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/ban-hanh-ke-hoach-trien-khai-thi-hanh-luat-tinh-trang-khan-cap-post1089826.vnp