| Funzionari della filiale della Banca per le Politiche Sociali nella provincia di Thai Nguyen hanno collaborato per verificare l'efficacia dell'utilizzo dei fondi di credito agevolato per lo sviluppo della coltivazione di alberi da frutto nel distretto di Phuc Thuan. |
Aumentare i punti di transazione, ampliare i servizi fiduciari.
Il signor Pham Tuan Hung, direttore della filiale della Social Policy Bank (SPB) nella provincia di Thai Nguyen, ha sottolineato: "Nel contesto del passaggio dell'apparato di governo locale a un modello a due livelli, il nostro compito è quello di snellire l'organizzazione, garantendo al contempo che i capitali affluiscano ai destinatari appropriati, in modo rapido e trasparente".
Il mantenimento di 273 punti di transazione, l'apertura di un'ulteriore filiale a Bac Kan e l'ampliamento dei fondi affidati tramite organizzazioni socio-politiche non solo facilitano l'accesso per i cittadini, ma ribadiscono anche l'impegno affinché "il capitale destinato alle politiche pubbliche sia un vero e proprio sostegno per le famiglie povere e i gruppi vulnerabili".
Di conseguenza, la Filiale ha coordinato proattivamente con i dipartimenti e le agenzie competenti per fornire consulenza al Comitato popolare provinciale in merito all'integrazione del capitale e al perfezionamento del meccanismo di concessione di prestiti agevolati, in conformità alla Risoluzione 111/2024/QH15; allo stesso tempo, ha stipulato accordi congiunti con 4 organizzazioni sociopolitiche, ha ottenuto ulteriori finanziamenti per progetti dall'Unione delle donne e ha ampliato la rete di enti convenzionati. Attualmente, le organizzazioni sociopolitiche forniscono servizi convenzionati per un totale di oltre 8.800 miliardi di VND di prestiti in essere, pari a quasi il 99% del totale dei prestiti in essere della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP).
Per verificare l'efficacia del credito agevolato, Pham Tuan Hung, direttore della filiale della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) nella provincia di Thai Nguyen, ha personalmente visitato numerosi punti di transazione, tra cui l'ufficio transazioni VBSP di Pác Nặm, dove i prestiti in essere hanno superato i 384 miliardi di VND, con oltre 5.000 clienti, un incremento di 11,7 miliardi di VND rispetto alla fine del 2024.
In particolare, fino al 95,5% dei fondi viene affidato tramite organizzazioni sociopolitiche, garantendo che il capitale raggiunga i destinatari appropriati, che la gestione sia trasparente e che ogni dollaro stanziato per le politiche specifiche venga utilizzato per lo scopo previsto, diventando la "chiave" per aiutare le famiglie ad aumentare il proprio reddito, stabilizzare la propria vita e uscire gradualmente dalla povertà.
| La filiale di Ba Be della Social Policy Bank sta erogando prestiti a sostegno dell'edilizia abitativa alle famiglie povere. |
Nello specifico, in attuazione del Decreto n. 28/2022/ND-CP sulle politiche di credito preferenziale per l'attuazione del Programma nazionale di sviluppo socio -economico nelle aree abitate da minoranze etniche e zone montuose, la filiale di Ba Be della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) ha erogato oltre 4,4 miliardi di VND a sostegno dell'edilizia abitativa per 110 famiglie povere nel comune di Thuong Minh, con un prestito di 40 milioni di VND per famiglia, un tasso di interesse del 3% annuo e una durata di 15 anni.
La banca continua inoltre a erogare fondi nei comuni di Cho Ra, Phuc Loc, Ba Be e Dong Phuc, aiutando molte famiglie povere ad accedere al capitale, costruire case, creare posti di lavoro, stabilizzare i mezzi di sussistenza e uscire dalla povertà in modo sostenibile... Questa realtà dimostra chiaramente l'enorme ruolo del credito agevolato nello sviluppo economico rurale, nella creazione di opportunità di sostentamento e nella riduzione sostenibile della povertà.
L'evidente efficacia dei flussi di capitale preferenziali.
Al 31 luglio 2025, il capitale totale del credito di politica sociale nella provincia di Thai Nguyen ha raggiunto quasi 8.930 miliardi di VND (con un incremento di oltre 323 miliardi di VND rispetto alla fine del 2024) e ha continuato a essere utilizzato. Grazie all'erogazione tempestiva, solo nel mese di luglio la filiale provinciale della Banca per le Politiche Sociali ha concesso prestiti per oltre 131 miliardi di VND a più di 2.000 famiglie; la cifra cumulativa per i primi sette mesi ha raggiunto 1.612 miliardi di VND, con oltre 24.300 clienti. Il recupero del capitale ha raggiunto quasi 1.273 miliardi di VND, pari al 79% del volume dei prestiti.
Ad oggi, il saldo totale dei prestiti in essere nella provincia ha raggiunto 8.915 miliardi di VND, pari al 72,5% del piano annuale. L'aumento dei prestiti in essere è dovuto principalmente a diversi programmi, tra cui: il sostegno alla creazione, al mantenimento e all'espansione dell'occupazione (247 miliardi di VND); e i prestiti per l'acqua potabile e i servizi igienico-sanitari nelle zone rurali (271 miliardi di VND). Quasi il 99% di questi prestiti è gestito da organizzazioni socio-politiche, il che contribuisce a una gestione del capitale rigorosa e trasparente, garantendo la sicurezza sociale e lo sviluppo economico sostenibile nella zona.
| La famiglia del signor Nguyen Van Dung, residente nella comune di Quan Chu, ha ottenuto un prestito dalla Banca per le Politiche Sociali per sviluppare l'allevamento del bestiame e la coltivazione del tè, e ora ricava un reddito annuo di 80-100 milioni di dong vietnamiti. |
Un esempio tipico è la famiglia del signor Nguyen Van Dung, residente nella frazione di Tham Thinh, comune di Quan Chu. Nel 2023, ha ricevuto un prestito di 100 milioni di dong vietnamiti dal programma di lotta alla povertà per investire nell'allevamento di bestiame e nella coltivazione di un acro di tè. Grazie a questo capitale, la famiglia ora possiede 6 mucche sane, il tè viene curato adeguatamente, le loro condizioni di vita si stanno gradualmente stabilizzando e sono ufficialmente usciti dalla povertà.
Il signor Dung ha dichiarato: "Senza i prestiti agevolati, la mia famiglia avrebbe avuto difficoltà a investire nell'allevamento del bestiame e nella coltivazione del tè. Ora, con una mandria di 6 mucche e oltre un acro di tè, guadagniamo dagli 80 ai 100 milioni di VND all'anno e la vita della nostra famiglia è diventata più stabile...".
Analogamente, anche la famiglia della signora Ban Thi Hong, residente nel quartiere di Chiem, comune di Quan Chu, ha avuto un inizio favorevole grazie a un prestito per la creazione di posti di lavoro. Con un prestito di 50 milioni di VND, ha investito in 5 acri di piantagioni di tè. Sulla base del successo iniziale, ha coraggiosamente ampliato la sua attività con ulteriori 1,5 ettari di piantagioni di banane, creando posti di lavoro e un reddito stabile per la sua famiglia.
La signora Hong ha dichiarato: "Il prestito mi ha dato l'opportunità di cambiare la mia vita. Non solo aiuta la mia famiglia a guadagnare di più, ma mi motiva anche a continuare ad espandere la produzione. Ad oggi, la mia famiglia guadagna più di 100 milioni di VND all'anno."
| Firma dei contratti tra la filiale provinciale di Thai Nguyen della Social Policy Bank e le organizzazioni sociopolitiche incaricate della gestione dei fondi di credito destinati alle politiche sociali. |
Parallelamente all'erogazione dei capitali, sono state mantenute rigorosamente le attività di ispezione e supervisione. Solo nel mese di luglio 2025, la filiale ha monitorato 165 sessioni di transazioni a livello comunale tramite telecamere IP; il totale cumulativo dall'inizio dell'anno ad oggi ha raggiunto le 841 sessioni, garantendo trasparenza e sicurezza del credito.
Sulla base di questi risultati, la filiale della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) nella provincia di Thai Nguyen continua ad attuare la Direttiva 39-CT/TW del Comitato Centrale del Partito, snellendo la propria struttura organizzativa, innovando i metodi operativi, migliorando le competenze del personale e mantenendo orari di transazione fissi presso i comuni, facilitando così l'accesso della popolazione ai prestiti previsti dalle politiche. Con il motto "non lasciare indietro nessuno", la filiale VBSP di Thai Nguyen continua ad affermare il suo ruolo fondamentale nella riduzione sostenibile della povertà e nelle politiche di sicurezza sociale a livello locale.
Il 18 luglio 2025, il Primo Ministro ha firmato la Decisione n. 1560/QD-TTg che promulga il piano di attuazione della Direttiva n. 39-CT/TW del 30 ottobre 2024, della Segreteria Centrale del Partito, sul miglioramento dell'efficacia del credito di politica sociale nel nuovo periodo. Secondo il piano, le autorità locali a tutti i livelli continueranno a bilanciare e dare priorità all'assegnazione dei fondi dal bilancio locale alla Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) per integrare il capitale di prestito per i poveri e altri beneficiari delle politiche (cercando di rappresentare circa il 15-20% della crescita complessiva del credito della VBSP su base annua e il 15% del capitale totale entro il 2030). |
Fonte: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202508/be-do-tu-nguonvonchinh-sach-48c11d6/








Commento (0)