Nomina di 142 dirigenti di unità dipendenti dal Ministero delle Costruzioni.

Il ministro Tran Hong Minh, insieme ai viceministri delle Costruzioni, ha presentato le decisioni di nomina e ha offerto dei fiori per congratularsi con i dirigenti delle unità subordinate.

Nel pomeriggio del 3 marzo, il Ministero delle Costruzioni ha tenuto una conferenza per annunciare le decisioni relative all'organizzazione del personale. Alla cerimonia hanno partecipato il Ministro Tran Hong Minh, i Vice Ministri e i rappresentanti delle unità dipendenti dal Ministero delle Costruzioni.

Il Ministro Tran Hong Minh e il Vice Ministro Nguyen Van Sinh hanno presentato le decisioni di nomina ai responsabili delle seguenti unità: Ufficio, Ispettorato, Dipartimento Legale, Dipartimento di Cooperazione Internazionale e Dipartimento del Personale - Ministero delle Costruzioni (foto: Ta Hai).

Il signor Nguyen Tri Duc, capo dell'Ufficio del Ministero dei Trasporti, assume la carica di capo dell'Ufficio del Ministero delle Costruzioni; sei vice capi degli uffici dei precedenti Ministeri dei Trasporti e delle Costruzioni sono nominati vice capi dell'Ufficio del Ministero delle Costruzioni.

Il signor Chu Hong Uy, ex ispettore capo del Ministero delle Costruzioni, è stato nominato nuovo ispettore capo del Ministero delle Costruzioni. La signora Trinh Thi Hang Nga, ex ispettore capo del Ministero dei Trasporti, insieme a tre vice ispettori capo provenienti dagli ex Ministeri dei Trasporti e delle Costruzioni, sono stati nominati vice ispettori capo del Ministero delle Costruzioni.

La signora Tran Thi Minh Hien, direttrice dell'Ufficio legale del Ministero dei Trasporti, è stata nominata direttrice dell'Ufficio legale del Ministero delle Costruzioni. Cinque ex vicedirettori degli Uffici legali del Ministero dei Trasporti e del Ministero delle Costruzioni sono stati nominati vicedirettori dell'Ufficio legale del Ministero delle Costruzioni.

Il signor Nguyen Trung Thanh, già direttore del Dipartimento di Cooperazione Internazionale del Ministero delle Costruzioni, è stato nominato direttore del Dipartimento di Cooperazione Internazionale del Ministero delle Costruzioni; il signor Tran Viet Ha, già direttore del Dipartimento di Cooperazione Internazionale del Ministero dei Trasporti, insieme a 4 vicedirettori dei Dipartimenti di Cooperazione Internazionale dei due Ministeri dei Trasporti e delle Costruzioni (precedentemente), sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento di Cooperazione Internazionale del Ministero delle Costruzioni.

Il signor Vu Thanh Trung, direttore del Dipartimento del Personale e dell'Organizzazione del Ministero dei Trasporti, è stato nominato direttore del Dipartimento del Personale e dell'Organizzazione del Ministero delle Costruzioni. Sei ex vicedirettori dei Dipartimenti del Personale e dell'Organizzazione dei due Ministeri dei Trasporti e delle Costruzioni sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento del Personale e dell'Organizzazione del Ministero delle Costruzioni.

Il Ministro Tran Hong Minh e il Vice Ministro Nguyen Van Sinh hanno presentato le decisioni di nomina ai responsabili delle seguenti unità: Dipartimento di Pianificazione e Finanze, Dipartimento dei Trasporti e della Sicurezza Stradale, Dipartimento di Pianificazione e Architettura, Dipartimento di Scienza e Tecnologia, Dipartimento dell'Ambiente e dei Materiali da Costruzione - Ministero delle Costruzioni (foto: Ta Hai).

Il signor Tran Minh Phuong, direttore del Dipartimento Finanze del Ministero dei Trasporti, è stato nominato direttore del Dipartimento Pianificazione e Finanze del Ministero delle Costruzioni. Il signor Luu Quang Thin, direttore facente funzioni del Dipartimento Pianificazione e Investimenti del Ministero dei Trasporti, insieme a 2 vicedirettori del Dipartimento Pianificazione del Ministero dei Trasporti, 3 vicedirettori del Dipartimento Finanze del Ministero dei Trasporti e 3 vicedirettori del Dipartimento Pianificazione e Finanze del Ministero delle Costruzioni (in precedenza), sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento Pianificazione e Finanze del Ministero delle Costruzioni.

Il signor Hoang Anh Tuan, già direttore del Dipartimento di Gestione delle Costruzioni del Ministero delle Costruzioni, è stato nominato direttore del Dipartimento dei Trasporti e della Sicurezza Stradale del Ministero delle Costruzioni. Due vicedirettori del Dipartimento di Pianificazione e Architettura del Ministero delle Costruzioni, insieme a tre vicedirettori del Dipartimento dei Trasporti del Ministero dei Trasporti, sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento dei Trasporti e della Sicurezza Stradale del Ministero delle Costruzioni.

La signora Tran Thu Hang, già direttrice del Dipartimento di Pianificazione e Architettura del Ministero delle Costruzioni, è stata nominata direttrice dello stesso dipartimento. Due ex vicedirettori del Dipartimento di Pianificazione e Architettura del Ministero delle Costruzioni sono stati nominati vicedirettori dello stesso dipartimento.

Il signor Le Trung Thanh, già direttore del Dipartimento dei Materiali da Costruzione del Ministero delle Costruzioni, è stato nominato direttore del Dipartimento di Scienza, Tecnologia, Ambiente e Materiali da Costruzione del Ministero delle Costruzioni. Otto vicedirettori dei Dipartimenti di Scienza, Tecnologia e Ambiente dei due Ministeri dei Trasporti e delle Costruzioni (precedentemente) e due vicedirettori del Dipartimento dei Materiali da Costruzione del Ministero delle Costruzioni (precedentemente) sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento di Scienza, Tecnologia, Ambiente e Materiali da Costruzione del Ministero delle Costruzioni.

I vertici del Ministero delle Costruzioni hanno presentato le decisioni di nomina alle seguenti unità: Dipartimento per la gestione economica e degli investimenti nel settore edile, Dipartimento per l'ispezione statale della qualità dei lavori edili, Dipartimento per lo sviluppo urbano, Dipartimento per le infrastrutture edili e Direttore del Dipartimento per la gestione del mercato immobiliare e degli alloggi - Ministero delle Costruzioni (foto: Ta Hai).

Il signor Le Quyet Tien, direttore del Dipartimento di gestione degli investimenti edilizi del Ministero dei Trasporti, è stato nominato direttore del Dipartimento di economia e gestione degli investimenti edilizi del Ministero delle Costruzioni. Il signor Dam Duc Bien, ex direttore del Dipartimento di economia edile del Ministero delle Costruzioni, insieme a 2 ex vicedirettori dello stesso dipartimento, 3 ex vicedirettori e 4 ex vicedirettori del Dipartimento di gestione degli investimenti edilizi del Ministero dei Trasporti, sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento di economia e gestione degli investimenti edilizi del Ministero delle Costruzioni.

Il signor Hoang Hai, già direttore del Dipartimento di ispezione statale per la qualità delle costruzioni - Ministero delle costruzioni, è stato nominato direttore del Dipartimento di ispezione statale per la qualità delle costruzioni - Ministero delle costruzioni. Il signor Le Van Duong, già direttore del Dipartimento di scienza, tecnologia e ambiente - Ministero dei trasporti, insieme a due vicedirettori del Dipartimento di ispezione statale per la qualità delle costruzioni - Ministero delle costruzioni, sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento di ispezione statale per la qualità delle costruzioni - Ministero delle costruzioni.

Il signor Tran Quoc Thai, già direttore del Dipartimento per lo Sviluppo Urbano del Ministero delle Costruzioni, è stato nominato nuovo direttore dello stesso dipartimento. Il signor Nguyen Manh Khoi, già direttore del Dipartimento Legale del Ministero delle Costruzioni, insieme a due ex vicedirettori del Dipartimento per lo Sviluppo Urbano del Ministero delle Costruzioni, sono stati nominati nuovi direttori del Dipartimento per lo Sviluppo Urbano del Ministero delle Costruzioni.

Il signor Ta Quang Vinh, ex direttore del Dipartimento delle infrastrutture tecniche del Ministero delle costruzioni, è stato nominato direttore del Dipartimento delle infrastrutture edilizie dello stesso Ministero. Sono stati inoltre nominati tre vicedirettori del Dipartimento delle infrastrutture di trasporto del Ministero dei trasporti e tre ex vicedirettori del Dipartimento delle infrastrutture tecniche del Ministero delle costruzioni sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento delle infrastrutture edilizie del Ministero delle costruzioni.

La signora Tong Thi Hanh, già direttrice del Dipartimento per la gestione del mercato immobiliare e degli alloggi del Ministero delle Costruzioni, è stata nominata direttrice dello stesso dipartimento. Anche due vicedirettori del Dipartimento per la gestione del mercato immobiliare e degli alloggi sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento per la gestione del mercato immobiliare e degli alloggi del Ministero delle Costruzioni.

I vertici del Ministero delle Costruzioni presentano le decisioni di nomina ai responsabili delle seguenti unità: Amministrazione Stradale del Vietnam, Amministrazione Marittima e delle Vie Navigabili Interne del Vietnam, Amministrazione Aeronautica del Vietnam, Amministrazione Ferroviaria del Vietnam, Amministrazione dei Registri e delle Ispezioni del Vietnam e Centro Tecnologico del Ministero delle Costruzioni (Foto: Ta Hai).

Il signor Bui Quang Thai, direttore del Dipartimento Stradale del Ministero dei Trasporti del Vietnam, è stato nominato direttore del Dipartimento Stradale del Ministero delle Costruzioni del Vietnam. Il signor Nguyen Viet Huy, direttore ad interim del Dipartimento Autostrade del Ministero dei Trasporti del Vietnam, il signor Ngo Lam, ex capo ufficio del Ministero delle Costruzioni, insieme a 3 vicedirettori del Dipartimento Stradale del Ministero dei Trasporti del Vietnam e 1 vicedirettore del Dipartimento Autostrade del Ministero dei Trasporti del Vietnam, sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento Stradale del Ministero delle Costruzioni del Vietnam.

Il signor Le Do Muoi, direttore dell'Amministrazione marittima del Vietnam - Ministero dei Trasporti, è stato nominato direttore dell'Amministrazione marittima e delle vie navigabili interne del Vietnam - Ministero delle Costruzioni. Il signor Bui Thien Thu, direttore dell'Amministrazione delle vie navigabili interne del Vietnam - Ministero dei Trasporti, insieme a tre vicedirettori della stessa amministrazione e a tre vicedirettori dell'Amministrazione marittima del Vietnam - Ministero dei Trasporti, sono stati nominati vicedirettori dell'Amministrazione marittima e delle vie navigabili interne del Vietnam - Ministero delle Costruzioni.

Il signor Uong Viet Dung, direttore dell'Autorità per l'aviazione civile del Vietnam - Ministero dei trasporti, è stato nominato direttore dell'Autorità per l'aviazione civile del Vietnam - Ministero delle costruzioni. Due vicedirettori dell'Autorità per l'aviazione civile del Vietnam - Ministero dei trasporti sono stati nominati vicedirettori dell'Autorità per l'aviazione civile del Vietnam - Ministero delle costruzioni.

Il signor Tran Thien Canh, direttore del Dipartimento delle Ferrovie del Vietnam presso il Ministero dei Trasporti, è stato nominato direttore del Dipartimento delle Ferrovie del Vietnam presso il Ministero delle Costruzioni. Due vicedirettori del Dipartimento delle Ferrovie del Vietnam presso il Ministero dei Trasporti sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento delle Ferrovie del Vietnam presso il Ministero delle Costruzioni.

Il signor Nguyen Chien Thang, direttore del Dipartimento del Registro del Ministero dei Trasporti del Vietnam, è stato nominato direttore del Dipartimento del Registro del Ministero delle Costruzioni del Vietnam. Tre vicedirettori del Dipartimento del Registro del Ministero dei Trasporti del Vietnam sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento del Registro del Ministero delle Costruzioni del Vietnam.

Il signor Le Thanh Tung, direttore del Centro IT del Ministero dei Trasporti, è stato nominato direttore del Centro IT del Ministero delle Costruzioni. Il signor Nguyen Ngoc Quang, già direttore del Centro informazioni del Ministero delle Costruzioni, insieme a tre vicedirettori dei Centri IT dei due Ministeri dei Trasporti e delle Costruzioni (anch'essi già in carica), è stato nominato vicedirettore del Centro IT del Ministero delle Costruzioni.

I vertici del Ministero delle Costruzioni hanno presentato le decisioni di nomina ai responsabili delle seguenti unità: Giornale delle Costruzioni, Rivista delle Costruzioni, Accademia di Strategia, Centro di Formazione per i Quadri delle Costruzioni, Dipartimento di Gestione delle Imprese, Dipartimento della Sanità e dei Trasporti, Comitato Direttivo per la Pianificazione e gli Investimenti nella Regione Capitale e Comitato Direttivo Centrale per le Politiche Abitative e il Mercato Immobiliare - Ministero dei Trasporti (foto: Ta Hai).

La signora Nguyen Thi Hong Nga, caporedattrice del quotidiano Giao Thong, assume la carica di caporedattrice del quotidiano Xay Dung. Un vice caporedattore del quotidiano Giao Thong e tre vice caporedattori del quotidiano Xay Dung sono nominati vice caporedattori di quest'ultimo.

Il signor Nguyen Thai Binh, caporedattore di Construction Magazine, è stato nominato caporedattore di Construction Magazine. Il signor Nguyen Van Huong, caporedattore di Transport Magazine, insieme a un vice caporedattore di Transport Magazine e due vice caporedattori di Construction Magazine, sono stati nominati vice caporedattori di Construction Magazine.

Il signor Ngo Anh Tuan, preside della Scuola per quadri dirigenziali dei trasporti del Ministero dei trasporti, è stato nominato direttore dell'Accademia di strategia e formazione per quadri edili del Ministero delle costruzioni. Due vicedirettori responsabili dell'Istituto di strategia e sviluppo dei trasporti del Ministero dei trasporti, un vicepreside della Scuola per quadri dirigenziali dei trasporti del Ministero dei trasporti e tre ex vicedirettori dell'Accademia per quadri edili e urbanistici del Ministero delle costruzioni sono stati nominati vicedirettori dell'Accademia di strategia e formazione per quadri edili del Ministero delle costruzioni.

Il signor Vu Ngoc Anh, direttore del Dipartimento di Scienza, Tecnologia e Ambiente dell'ex Ministero delle Costruzioni, è stato nominato direttore del Dipartimento di Gestione Aziendale del Ministero delle Costruzioni. Il signor Tran Manh Hung, direttore ad interim del Dipartimento di Gestione Aziendale del Ministero dei Trasporti, insieme a un vicedirettore dello stesso dipartimento e a un vicedirettore del Dipartimento di Pianificazione e Finanza dell'ex Ministero delle Costruzioni, sono stati nominati vicedirettori del Dipartimento di Gestione Aziendale del Ministero delle Costruzioni.

Il signor Pham Tung Lam, direttore del Dipartimento di Sanità dei Trasporti del Ministero dei Trasporti, è stato nominato direttore del Dipartimento di Sanità dei Trasporti del Ministero delle Costruzioni.

Nomina della Sig.ra Do Tuong Nga e del Sig. Tran Van Hau, già Vice Direttore - Vice Capo dell'Ufficio Permanente del Comitato Direttivo per la Pianificazione e gli Investimenti nella Regione Capitale - Ministero delle Costruzioni, alla carica di Vice Direttore - Vice Capo dell'Ufficio Permanente del Comitato Direttivo per la Pianificazione e gli Investimenti nella Regione Capitale - Ministero delle Costruzioni.

La signora Nguyen Thi Hoai Thu, ex segretaria del Ministro delle Costruzioni, ricopre la carica di vicedirettrice e vicecapo dell'Ufficio permanente del Comitato direttivo centrale per le politiche abitative e il mercato immobiliare.

Il Ministro delle Costruzioni comunica le decisioni relative al pensionamento anticipato ai funzionari che vanno in pensione anticipata (foto: Ta Hai).

Nel corso della conferenza, il Ministro Tran Hong Minh ha anche consegnato i documenti relativi ai pensionamenti anticipati e dei fiori per congratularsi con diversi funzionari del Ministero delle Costruzioni che sono andati in pensione anticipata.

Fonte: https://www.baogiaothong.vn/bo-nhiem-142-lanh-dao-cac-don-vi-thuoc-bo-xay-dung-19225030316340579.htm