Il tempio di Buu Huong è un luogo che preserva l'eredità degli eroi della terra di Lang Linh.

La pagoda di Buu Huong è un monumento commemorativo dedicato al comandante Tran Van Thanh e alla milizia Gia Nghi, coloro che guidarono l'eroica rivolta di Bay Thua durante i primi anni dell'invasione francese del Vietnam. Situata nella comune di Thanh My Tay, nella provincia di An Giang, la pagoda è conosciuta anche come pagoda di Nha Lang, residenza di Duc Co Quan o santuario di Tran Van Thanh. È stata riconosciuta come sito storico e culturale nazionale dal Ministero della Cultura nel 1986.

Tran Van Thanh nacque nel villaggio di Binh Thanh Dong (oggi comune di Binh Thanh Dong, provincia di An Giang ). Entrò nell'esercito sotto il regno dell'imperatore Tu Duc, compiendo numerose imprese meritorie e venendo promosso al grado di Comandante in Capo.

Tran Van Thanh fu anche un discepolo anziano del maestro buddista Tay An (Doan Minh Huyen), fondatore della religione Buu Son Ky Huong. A partire dal 1851, lui e i seguaci di Buu Son Ky Huong bonificarono terreni nella zona di Lang Linh - Bay Thua (comune di Thanh My Tay e aree circostanti), fondando fattorie Buu Huong dove i fedeli coltivavano la terra e praticavano la loro fede.

Monumento al comandante Tran Van Thanh.

Nel 1867, quando la Francia invase le tre province sud-occidentali della Cocincina, Tran Van Thanh organizzò la milizia Gia Nghi e stabilì una base di resistenza a lungo termine nelle aree forestali di Lang Linh e Bay Thua (a sud-ovest dei comuni di Thanh My Tay, Chau Phu e Binh My). Nel 1868, partecipò al sostegno della rivolta di Nguyen Trung Truc, stabilendo una linea difensiva per impedire alle navi da guerra francesi di contrattaccare dopo la distruzione dell'avamposto di Kien Giang.

Con spirito coraggioso, per oltre sette anni (1867-1873), gli insorti attaccarono e distrussero numerosi forti e avamposti nemici, infliggendo pesanti perdite alle forze avversarie. Secondo i resoconti francesi, nel 1870 gli insorti di Tran Van Thanh contavano circa 1.200 uomini. A metà marzo del 1873, i francesi lanciarono un attacco su vasta scala alla base. A causa della disparità di forze, la rivolta fu infine repressa.

In seguito, il signor Tran Van Nhu (il figlio maggiore di Tran Van Thanh) dovette vagare per molti luoghi per sfuggire all'inseguimento dei francesi. Dopo più di 20 anni, tornò a vivere nell'accampamento delle risaie di Buu Huong. Nel 1897, la signora Nguyen Thi Thanh (moglie di Tran Van Thanh) e il signor Tran Van Nhu costruirono il tempio di Buu Huong, che gli abitanti del luogo chiamavano tempio di Nha Lang. Questo tempio fungeva sia da istituzione religiosa della setta Buu Son Ky Huong sia da monumento commemorativo al comandante Tran Van Thanh e alla milizia Gia Nghi.

Tuttavia, le autorità francesi scoprirono la possibilità di una rinascita del movimento antigovernativo ed espressero preoccupazione. Il 21 e 22 febbraio 1913 (calendario lunare), il signor Tran Van Nhu e la popolazione organizzarono una cerimonia per commemorare il 40° anniversario della repressione del comandante Tran Van Thanh e della milizia Gia Nghi. Le truppe francesi circondarono il tempio, arrestarono oltre 80 persone e lo incendiarono.

Nel 1938, il signor Nguyen Van Tinh, discepolo del signor Tran Van Nhu, mobilitò la popolazione per ricostruire il tempio sulle sue antiche fondamenta, con un tetto di tegole e muri di mattoni. Nel 1947, le forze rivoluzionarie del tempio di Buu Huong attaccarono l'avamposto francese di Long Chau, situato a circa 200 metri di distanza. Per rappresaglia, i francesi incendiarono nuovamente il tempio nel 1948. Nel 1952, la popolazione ricostruì insieme il tempio di Buu Huong per la terza volta, su scala più ampia e solida, e oggi è ancora in piedi.

Tempio di Buu Huong.

Oggi, la pagoda di Buu Huong si trova in un ampio complesso circondato da rigogliosi alberi secolari. La struttura presenta l'architettura tradizionale dei templi e dei santuari del Vietnam meridionale, con una forma "a tre parti", un tetto a più livelli, un tetto a due livelli ricoperto di tegole grandi e piccole, colonne in legno di Cam Xe e cemento, muri in mattoni e un pavimento piastrellato.

Entrando nella sala principale, di fronte si trova l'altare del Maestro buddista Tay An (Doan Minh Huyen), dietro l'altare del signor e della signora Tran Van Thanh e Nguyen Thi Thanh, circondato dagli altari del signor Tran Van Nhu, del signor Tran Van Chai (il quarto figlio di Tran Van Thanh, che si suicidò dopo essere stato catturato dal nemico) e di altri antenati che contribuirono alla rivolta, e dei seguaci di Buu Son Ky Huong che sacrificarono la loro vita per la patria... In generale, gli altari, le lapidi orizzontali e le strofe sono finemente intagliati e dorati.

Per quanto riguarda le festività, ogni anno la zona ospita una cerimonia commemorativa per il Comandante Tran Van Thanh e la milizia Gia Nghi il 20, 21 e 22 febbraio (popolarmente nota come "Festa del Venerabile Comandante") e una cerimonia in memoria di sua moglie, il Comandante Nguyen Thi Thanh, il 5 maggio (calendario lunare). Tra queste, la "Festa del Venerabile Comandante" è la più grande festa dell'ex distretto di Chau Phu, attirando decine di migliaia di pellegrini. Il contenuto della festa è sempre più vario, e comprende sia il ricordo della storia che l'omaggio al contributo del Comandante Tran Van Thanh e della milizia Gia Nghi, oltre all'organizzazione di numerose attività culturali e sportive uniche per soddisfare le esigenze spirituali della popolazione.

Si può affermare che la pagoda di Buu Huong sia un simbolo eroico nella storia della costruzione e della difesa della terra di An Giang. Non solo è strettamente legata al processo di bonifica e fondazione di villaggi in questa nuova regione, ma testimonia anche la gloriosa rivolta contro i francesi. Ancora oggi, generazioni di abitanti di An Giang continuano a preservare e diffondere gli straordinari valori di questo sito storico in particolare e l'indomita tradizione della milizia Gia Nghi in generale.

XIXIANO

Fonte: https://baoangiang.com.vn/buu-huong-tu-noi-luu-dau-anh-hung-dat-lang-linh-a480694.html