Il canto di Ca Tru di Hanoi nel percorso di conservazione e divulgazione.

Il Festival del Ca Tru di Hanoi 2025 si è appena concluso, lasciando un'impressione duratura sul pubblico della capitale. Non solo ha offerto l'opportunità di ammirare una forma d'arte storica riconosciuta dall'UNESCO, ma è stata anche un'occasione per riflettere sul percorso di conservazione e promozione del valore del Ca Tru in questa terra dalla cultura millenaria.

Solo pochi decenni fa, il ca trù (canto tradizionale vietnamita) rischiava l'estinzione a causa della diminuzione del numero di artisti veterani, dell'indifferenza del pubblico e del degrado dei palcoscenici. Grazie all'impegno costante di ricercatori, artisti e all'attenzione del governo, il ca trù sta gradualmente tornando a essere un elemento centrale della vita artistica della capitale.

Il Lo Khe Ca Tru Club partecipa all'Hanoi Ca Tru Festival 2025. (Foto: Khanh Huy)

Riportare in vita il patrimonio culturale.

Dal 2009, anno in cui Ca Tru è stata iscritta dall'UNESCO nella lista del Patrimonio Culturale Immateriale da salvaguardare con urgenza, Hanoi ha avviato numerosi programmi di conservazione.

Furono fondati dei club di Ca Tru, associati a luoghi familiari come Thai Ha, Lo Khe, Kim Duc, Ngai Cau… con l'obiettivo di insegnare e coltivare l'amore per il Ca Tru tra i giovani.

Anche gli spazi dedicati alle esibizioni, come le case comunali dei villaggi e i templi, vengono restaurati, affinché il canto e la musica possano riscoprire le proprie origini.

L'Hanoi Ca Tru Festival 2025 riunisce quasi 20 club con centinaia di artisti, cantanti e strumentisti partecipanti, diventando così il festival più grande fino ad oggi.

Secondo l'artista del popolo Tran Quoc Chiem, presidente della giuria del festival di quest'anno, la presenza di molti giovani musicisti uomini con una buona tecnica è un segnale positivo.

"Prima eravamo preoccupati per la scarsità di musicisti uomini, ma ora si nota un netto miglioramento. Molti concorrenti partecipano dimostrando abilità nell'esecuzione di note singole e polifoniche, che si fondono armoniosamente con il canto e la batteria", ha affermato.

Oltre a riproporre forme tradizionali come canti recitati, canti devozionali e remate in barca, molti club compongono anche nuovi testi per canti recitati, lodando la loro patria, il loro paese, i loro leader e la bellezza dell'era moderna. Ciò dimostra l'impegno creativo profuso per rivitalizzare il patrimonio culturale e renderlo più accessibile al pubblico odierno.

La signora Le Thi Anh Mai, vicedirettrice del Dipartimento di Cultura e Sport di Hanoi, ha sottolineato: "Il festival ha contribuito a preservare e promuovere il valore di Ca Tru, incoraggiando le attività didattiche a livello locale e scoprendo e coltivando giovani talenti. Hanoi sta inoltre attuando la Risoluzione 23/2022/HĐND per creare un meccanismo di premiazione degli artigiani e di sostegno alle associazioni per il patrimonio culturale immateriale, tra cui Ca Tru."

Gli artigiani perseverano nel mantenere viva la fiamma della loro arte.

Nata in una famiglia con una tradizione di canto Ca Tru in via Kham Thien, ad Hanoi, e avendo iniziato a cantare Ca Tru all'età di 12 anni, la compianta artista Nguyen Thi Chuc sperava che qualcuno portasse avanti la sua eredità, perché il Ca Tru non è qualcosa che si può imparare in pochi mesi; richiede artisti che vi si dedichino per tutta la vita.

Condividendo questa aspirazione, per molti anni gli artigiani hanno silenziosamente mantenuto viva la fiamma del ca trù, offrendo corsi gratuiti, reclutando giovani studenti e persino finanziando autonomamente gli spettacoli. Nei villaggi tradizionali del ca trù, come Lỗ Khê (Đông Anh) e Ngãi Cầu (Hoài Đức), gli artigiani più anziani tramandano ancora con dedizione le loro conoscenze ai discendenti.

Considerata la culla dell'arte del Ca Tru (canto tradizionale vietnamita) in Vietnam, la tradizione del Ca Tru a Lo Khe si è preservata e sviluppata fino ai giorni nostri. Secondo il signor Nguyen The Dam, presidente del Lo Khe Ca Tru Club, fin dal XV secolo esiste una compagnia di artisti che si esibisce nelle città e nei distretti della regione di Kinh Bac e persino a Thang Long (Hanoi). Durante le due guerre di difesa nazionale, gli abitanti di Lo Khe aprirono sale da concerto per il Ca Tru nei quartieri centrali della capitale.

La prima metà del XX secolo è considerata l'epoca d'oro dell'arte Lo Khe Ca Tru. Molte famose cantanti, artiste e strumentisti di quell'epoca nacquero qui, come Pham Thi Mui, Nguyen Thi Diem, Nguyen Thi Tinh; e i rinomati strumentisti e musiciste Nguyen Thi Van, Nguyen Thi Nam, Nguyen The Bam, Nguyen Van Tieu…

Fondato nel 1995, il Lo Khe Ca Tru Club conta attualmente 58 membri e circa 15 studenti collaboratori che partecipano alle esibizioni.

Il signor Nguyen The Dam auspica che il Ca Tru Festival si tenga ogni due anni, in modo da offrire ai club maggiori opportunità di mostrare il proprio talento, contribuendo così alla conservazione e alla promozione dei valori di Ca Tru.

Sempre più giovani volti stanno emergendo nella tradizione del canto Ca Tru. (Foto: Bui Trong Hien)

Promuovere l'amore per il patrimonio culturale tra i giovani.

Oltre agli artisti affermati, sempre più giovani si rivolgono a questa forma d'arte tradizionale come un modo per connettersi con le proprie radici culturali.

Hoang Hai Dang (Club Thuong Mo), pur essendo membro da soli due mesi, ha già percepito l'antica e nostalgica bellezza del ca tru (canto tradizionale vietnamita) ed è molto orgoglioso di contribuire alla preservazione di questa forma d'arte tradizionale.

Il Ca trù ha iniziato a entrare anche nelle aule scolastiche, diventando materia di studio per gli studenti dei conservatori e delle scuole d'arte e cultura. Molti licei invitano artisti a esibirsi, permettendo agli studenti di "vedere e ascoltare" in prima persona.

Alcuni progetti di arte contemporanea sperimentano anche la combinazione del ca trù (canto tradizionale vietnamita) con le belle arti, la musica elettronica, le performance multimediali, ecc. Sebbene ciò susciti dibattito, apre anche a nuovi approcci.

Il Festival Ca Tru di Hanoi non è solo una celebrazione artistica, ma anche un messaggio potente: il patrimonio culturale può perdurare solo se viene amato, praticato e tramandato.

La città di Hanoi ha identificato il ca trù come prodotto culturale distintivo, legato al turismo culturale, in modo che ogni visitatore della capitale possa ascoltare almeno una volta i suoni dei nacchere e degli strumenti a corda.

Nel contesto dell'integrazione, dove la musica moderna è predominante, il Ca Tru (canto tradizionale vietnamita) conserva ancora un ruolo importante se sa innovare il proprio approccio, come ha dimostrato il ricercatore Nguyen Quang Long in numerosi progetti che contribuiscono alla rinascita del Ca Tru; con l'obiettivo di far sì che il Ca Tru venga rimosso dalla lista dei Beni Culturali Immateriali dell'Umanità che necessitano di salvaguardia urgente e diventi un Patrimonio Culturale Immateriale Rappresentativo dell'Umanità.

Fonte: https://baoquocte.vn/ca-tru-ha-noi-trong-hanh-trinh-bao-ton-va-lan-toa-329611.html