A partire dal 1° luglio, milioni di persone si vedranno ricalcolare stipendi e indennità.

A partire dal 1° luglio, lo stipendio base aumenterà a 2,53 milioni di VND al mese. Milioni di funzionari, dipendenti pubblici e molti altri gruppi vedranno ricalcolati i propri stipendi, indennità e relativi benefit.

Funzionari dell'Ufficio del Catasto della provincia di Lao Cai durante l'orario di lavoro. (Foto: Van Toan)

Molti gruppi saranno soggetti alla nuova tariffa salariale di base.

Il Ministero dell'Interno ha appena emanato la Circolare n. 13/2026/TT-BNV che disciplina l'attuazione del livello salariale di base per coloro che percepiscono stipendi e indennità presso enti pubblici, organizzazioni e unità del Partito, dello Stato, del Fronte della Patria del Vietnam, di organizzazioni e associazioni politiche e sociali.

Secondo la circolare, i soggetti interessati includono funzionari e dipendenti pubblici che percepiscono lo stipendio dal bilancio statale; dipendenti pubblici che percepiscono lo stipendio dal fondo salariale di enti pubblici senza scopo di lucro; e funzionari, dipendenti pubblici e dipendenti statali distaccati presso associazioni, organizzazioni non governative , progetti e agenzie e organizzazioni internazionali, ma che continuano a percepire lo stipendio secondo la scala retributiva statale.

Possono beneficiare di questa agevolazione anche coloro che percepiscono uno stipendio e lavorano entro i limiti del contingente di personale presso associazioni a cui il Partito e lo Stato hanno assegnato compiti, e che ricevono finanziamenti dal bilancio statale.

Inoltre, la circolare si applica anche ai lavoratori a tempo parziale nei villaggi e nelle aree residenziali; ai rappresentanti dei Consigli popolari a tutti i livelli che percepiscono un compenso per la loro attività; alle persone che lavorano in organizzazioni crittografiche; e alle persone che lavorano con contratti di lavoro presso enti amministrativi e unità di servizio pubblico che hanno diritto o hanno accettato la classificazione salariale secondo le normative statali.

Per il calcolo dei contributi e delle prestazioni previdenziali, nonché per la risoluzione di questioni relative alla retribuzione, vengono applicate anche alcune circostanze particolari, come ad esempio quelle relative a coloro che frequentano corsi di studio, tirocini, incarichi lavorativi, che ricevono cure mediche o assistenza infermieristica; coloro che sono in libertà vigilata; e coloro che sono temporaneamente sospesi dal lavoro, detenuti o incarcerati.

Come vengono calcolati stipendi e indennità a partire dal 1° luglio.

La circolare stabilisce che, a partire dal 1° luglio, lo stipendio base di 2,53 milioni di VND al mese costituirà la base per il calcolo di stipendi, indennità e coefficienti differenziali trattenuti.

Per i funzionari, i dipendenti pubblici e gli impiegati soggetti a questa normativa, lo stipendio viene determinato moltiplicando lo stipendio base di 2,53 milioni di VND per il coefficiente salariale vigente.

Ad esempio, una persona con un coefficiente salariale di 4,0 avrebbe uno stipendio di 10,12 milioni di VND al mese, escluse le indennità.

Per le indennità calcolate in base a un coefficiente, l'importo dell'indennità viene determinato moltiplicando lo stipendio base di 2,53 milioni di VND per il coefficiente di indennità vigente.

Per le indennità calcolate in percentuale, l'importo viene determinato in base allo stipendio corrente più l'indennità di leadership e l'indennità di anzianità che superano la tariffa standard (se presenti), quindi moltiplicato per la percentuale di indennità prescritta.

La circolare chiarisce inoltre che le indennità attualmente previste come importi monetari specifici rimarranno invariate secondo le normative vigenti.

Nei casi in cui è previsto un coefficiente differenziale trattenuto, l'importo del differenziale trattenuto viene calcolato moltiplicando lo stipendio base di 2,53 milioni di VND per il coefficiente differenziale trattenuto attualmente percepito.

Anche il fondo per gli assegni destinati ai villaggi e ai quartieri verrà ricalcolato.

Non solo gli stipendi e le indennità di funzionari, dipendenti pubblici e impiegati statali, ma anche diverse altre retribuzioni sono state adeguate al nuovo stipendio base.

Di conseguenza, il compenso per l'attività dei rappresentanti dei Consigli popolari a tutti i livelli è determinato moltiplicando lo stipendio base di 2,53 milioni di VND per il coefficiente di compenso per l'attività previsto.

Per i funzionari a tempo parziale nei villaggi e nelle aree residenziali, il fondo di indennità stanziato dal bilancio statale per ciascun villaggio e area residenziale sarà calcolato sulla base di uno stipendio base di 2,53 milioni di VND al mese.

La circolare stabilisce inoltre che le detrazioni e i benefici calcolati sulla base dello stipendio base saranno adeguati di conseguenza a partire dal 1° luglio.

Per il personale impiegato in organizzazioni crittografiche sotto la supervisione del Ministero della Difesa Nazionale e del Ministero della Pubblica Sicurezza, l'applicazione del livello retributivo di base sarà regolata da questi due ministeri. Per gli altri casi all'interno delle organizzazioni crittografiche, si applicherà il metodo di calcolo generale previsto dalla circolare.

La circolare 13/2026/TT-BNV entra in vigore dal 1° luglio e sostituisce la circolare 07/2024/TT-BNV.

Fonte: https://baolaocai.vn/hang-trieu-nguoi-duoc-tinh-lai-luong-phu-cap-tu-017-post900736.html