Alla fine di aprile 2026, il saldo totale dei prestiti in essere nella provincia ha raggiunto i 132.000 miliardi di VND, equamente suddiviso tra prestiti a breve termine per 69.000 miliardi di VND, destinati a soddisfare le immediate esigenze di capitale circolante delle imprese, e prestiti a medio e lungo termine per 63.000 miliardi di VND, a sostegno di grandi progetti infrastrutturali, costruzione di stabilimenti e acquisto di macchinari e attrezzature.
L'allocazione riflette accuratamente i punti di forza economici dei valichi di frontiera e delle principali aree turistiche della zona, con il settore del commercio e dei servizi in testa al flusso di capitali con il maggiore saldo di prestiti in essere, pari a 74.200 miliardi di VND, seguito dal settore industriale e delle costruzioni con 35.800 miliardi di VND, mentre la parte restante appartiene al settore agricolo, forestale e della pesca.
La continua crescita dei flussi di capitali commerciali e la vigorosa attuazione di politiche di credito agevolate rappresentano un punto di forza che contribuisce a sbloccare il potenziale dell'economia locale. In particolare, il capitale erogato nell'ambito del Decreto governativo n. 55 del 9 giugno 2015, relativo alle politiche di credito a sostegno dello sviluppo agricolo e rurale, ha raggiunto i 39.750 miliardi di VND per promuovere le infrastrutture rurali e i modelli economici agricoli; a ciò si aggiungono i pacchetti di credito a sostegno delle piccole e medie imprese (PMI) per un totale di 20.500 miliardi di VND, i prestiti all'esportazione per 950 miliardi di VND e i prestiti a supporto delle industrie per 345 miliardi di VND. L'accesso al capitale attraverso procedure semplificate e l'applicazione della tecnologia hanno aiutato le imprese a ridurre la pressione sui costi, migliorare la competitività e promuovere fortemente le attività commerciali.
In quanto uno dei principali enti che investono nell'agricoltura, nelle aree rurali e negli agricoltori, al 30 aprile 2026 il saldo totale dei prestiti in essere della filiale di Yen Bai della Banca Agricola del Vietnam ( Agribank ) ha raggiunto i 12.818 miliardi di VND, con un incremento di 118 miliardi di VND rispetto all'inizio dell'anno, servendo 20.617 clienti. Di questi, i prestiti a breve termine ammontavano a 6.675 miliardi di VND e i prestiti a medio e lungo termine a 6.143 miliardi di VND. Riconoscendo l'agricoltura e le aree rurali come priorità centrali, la filiale ha stanziato 8.716 miliardi di VND (pari al 68% del saldo totale dei prestiti in essere) a favore di famiglie e individui che hanno contratto prestiti per lo sviluppo agricolo e zootecnico e per sostenere le comunità di minoranze etniche nelle aree remote.
Grazie al miglioramento dei processi e all'implementazione coordinata di oltre 900 gruppi di prestiti, la filiale di Yen Bai di Agribank ha avvicinato il capitale alla popolazione, contribuendo a contrastare il credito illegale e a promuovere uno sviluppo economico rurale sostenibile.
Il signor Nguyen Huu Hong, direttore della filiale di Yen Bai di Agribank, ha dichiarato: “Oltre il 70% della popolazione della provincia vive in zone rurali, con mezzi di sussistenza principalmente legati all'agricoltura, alla silvicoltura e all'artigianato tradizionale. Pertanto, le attività di credito devono essere adeguatamente orientate e strettamente allineate alla realtà locale. La filiale si impegna attivamente a bilanciare le fonti di capitale, ad attuare tempestivamente programmi di credito agevolati, a semplificare le procedure, a migliorare i processi e a promuovere l'applicazione della tecnologia, creando condizioni favorevoli per l'accesso al capitale da parte della popolazione e delle imprese rurali.”
Oltre alle banche commerciali, anche la filiale provinciale di Lao Cai della Social Policy Bank ha confermato il proprio ruolo nel welfare sociale mobilitando capitali per un totale di 12.418 miliardi di VND, con un incremento del 5,86% rispetto all'inizio dell'anno. La struttura del capitale dimostra uno stretto coordinamento, con fondi del governo centrale pari a 9.987 miliardi di VND e fondi stanziati dal bilancio locale in aumento a 1.282 miliardi di VND, con un incremento del 20,7%. Grazie a queste risorse, le erogazioni di prestiti agevolati dall'inizio dell'anno ad oggi hanno raggiunto i 1.366 miliardi di VND, a sostegno di 17.869 clienti, mentre il recupero crediti ha raggiunto i 697 miliardi di VND, a dimostrazione di un ciclo di rotazione del capitale sicuro.
Alla fine di aprile 2026, il totale dei prestiti in essere nell'ambito del programma ha raggiunto i 12.385 miliardi di VND, con 21 programmi implementati simultaneamente, a sostegno di 158.673 clienti con prestiti in essere per raggiungere una riduzione sostenibile della povertà. Il signor Le Kim Cuong del villaggio di Nga Ba Kim, comune di Pung Luong, ha dichiarato: "Grazie ai 100 milioni di VND ricevuti dal programma di prestiti per i commercianti nelle aree svantaggiate, ho ampliato la mia attività di ristorazione per servire sia la popolazione locale che i turisti. Questo capitale è fondamentale per gli imprenditori che vivono in zone remote come la nostra. Spero che il governo mi conceda prestiti agevolati di importo maggiore, in modo da poter sviluppare l'economia della mia famiglia e creare più posti di lavoro per i lavoratori locali".
Gli ottimi risultati ottenuti nelle operazioni di credito testimoniano l'approccio proattivo e deciso del settore bancario nel raggiungimento degli obiettivi di sviluppo. Convogliando i capitali verso i destinatari appropriati, il sistema bancario ha gettato solide basi per consentire a Lao Cai di proseguire il suo sviluppo economico e garantire il benessere sociale nel prossimo futuro.
Fonte: https://baolaocai.vn/dich-chuyen-dong-von-trung-dich-post900709.html
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede una riunione sui preparativi per la revisione del primo anno di funzionamento del sistema di governo a tre livelli.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/02/1780391821195_a1-bnd-4595-9717-jpg.webp)
Commento (0)