Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cao Bang accelera la trasformazione digitale a livello locale.

DNVN - Il processo di trasformazione digitale nella provincia di Cao Bang si sta intensificando, soprattutto a livello comunale, dove interagisce direttamente con la popolazione. Tuttavia, questo processo deve ancora affrontare numerose sfide.

Tạp chí Doanh NghiệpTạp chí Doanh Nghiệp20/11/2025

Trải nghiệm nền tảng số là một trong những bước cụ thể hóa nghị quyết về chuyển đổi số, đưa công nghệ vào thực tiễn phục vụ người dân. Ảnh: Báo Cao Bằng.

Sperimentare le piattaforme digitali è uno dei passi concreti per attuare la risoluzione sulla trasformazione digitale, mettendo la tecnologia in pratica al servizio dei cittadini. Foto: Cao Bang Newspaper.

Secondo il quotidiano Cao Bang, nel periodo 2021-2025, l'attuazione dei compiti di trasformazione digitale nella provincia è stata concretizzata dal Comitato provinciale del Partito, dal Consiglio provinciale del popolo e dal Comitato provinciale del popolo attraverso una serie di importanti documenti, attuati in conformità con la Risoluzione n. 11-NQ/TU del 7 marzo 2022 del XIX Comitato provinciale del Partito sulla trasformazione digitale. Sono stati inoltre pubblicati il ​​piano provinciale di trasformazione digitale fino al 2025, con una visione al 2030, insieme ai piani annuali per lo sviluppo delle infrastrutture digitali, il miglioramento della qualità dei servizi pubblici online, l'attuazione della Strategia nazionale per l'economia e la società digitali e la Strategia nazionale per i dati. L'investimento totale per la trasformazione digitale nel periodo 2021-2025 ha raggiunto quasi 220 miliardi di VND.

La trasformazione digitale sta raggiungendo "villaggi e frazioni".

Grazie alla leadership decisa del governo provinciale, sono state messe in funzione numerose piattaforme digitali chiave, tra cui il Sistema informativo per la risoluzione delle procedure amministrative, il Sistema di gestione e operatività dei documenti, la Piattaforma di integrazione e condivisione dei dati (LGSP) e la piattaforma "Cittadino digitale di Cao Bang". Queste piattaforme sono uniformemente collegate al database nazionale, garantendo un flusso di informazioni fluido a supporto efficace della leadership e della gestione.

Dopo che la provincia ha completato la riorganizzazione delle unità amministrative e istituito un modello di governo a due livelli, il 100% dei comuni e dei distretti è stato dotato di infrastrutture in fibra ottica, reti dedicate per la trasmissione dati e sistemi per riunioni online. La maggior parte delle località dispone inoltre di computer, firme digitali per uso ufficiale e personale dedicato alla gestione dello sportello unico.

Numerosi indicatori di trasformazione digitale mostrano progressi significativi. Tutte le procedure amministrative ammissibili sono disponibili online. L'85% delle pratiche a livello comunale viene elaborato online e il 91,1% degli enti locali implementa il meccanismo "4 in 1". Il livello di soddisfazione dei cittadini supera il 95%. Per quanto riguarda le infrastrutture e la società digitale, la provincia dispone attualmente di 1.217 stazioni BTS e 33 stazioni 5G; oltre il 90% dei villaggi e delle frazioni ha copertura mobile e il 63% delle famiglie possiede una connessione internet a banda larga. Nel settore della società digitale, il 97% dei cittadini ha una cartella clinica elettronica, il 95% degli studenti ha una documentazione scolastica elettronica e l'80% delle persone di età pari o superiore a 15 anni ha un conto corrente bancario. Il 100% delle piccole e medie imprese utilizza i codici QR per i pagamenti. Diversi comuni hanno sviluppato modelli di "mercato 4.0" e showroom di prodotti OCOP collegati ai pagamenti senza contanti, con 171 prodotti OCOP elencati sulla piattaforma di e-commerce buudien.vn.

Contemporaneamente, 1.349 gruppi comunitari di tecnologia digitale, con oltre 11.300 membri, operano in villaggi e frazioni, contribuendo alla diffusione delle competenze digitali, supportando le persone nell'utilizzo dei servizi pubblici, installando sistemi di identità elettronica ed effettuando pagamenti senza contanti. Da ciò sta gradualmente prendendo forma il "Movimento per l'alfabetizzazione digitale", che aiuta le persone nelle aree remote ad accedere e utilizzare più facilmente le comodità offerte dalla tecnologia.

Individuare i "colli di bottiglia" della trasformazione digitale

La Commissione per la Cultura e gli Affari Sociali del Consiglio Popolare Provinciale ha condotto un'indagine tematica sull'attuazione della trasformazione digitale nei comuni e nei distretti nel periodo 2021-2025, rilevando che, oltre ai risultati raggiunti, il processo di trasformazione digitale nella provincia si trova ancora ad affrontare alcuni "colli di bottiglia".

Nella provincia ci sono ancora 138 villaggi e frazioni senza copertura di telefonia mobile e 29 aree prive di elettricità e accesso a Internet. Il tasso di persone che presentano domande online rimane basso. La maggior parte del personale IT a livello comunale lavora a tempo parziale, il che crea difficoltà nella transizione dai metodi di lavoro manuali a quelli digitali.

Visione 2026-2030: Verso la qualità e la sostenibilità

Nel periodo 2026-2030, l'iniziativa provinciale di e-government sposterà la sua attenzione dall'espansione delle infrastrutture e dall'aumento del tasso di richieste online all'enfasi su qualità, efficienza e sostenibilità.

I compiti strategici delineati includono:

Completare l'infrastruttura digitale , con l'obiettivo di eliminare tutte le "zone morte" per la copertura mobile e internet e garantire che il 100% dei villaggi e delle frazioni disponga di connessioni a banda larga stabili, è un fondamento indispensabile affinché servizi digitali come istruzione, sanità, commercio e pubblica amministrazione raggiungano anche le comunità più distanti.

La digitalizzazione della pubblica amministrazione a livello comunale proseguirà con la standardizzazione . L'obiettivo è digitalizzare il 100% dei documenti amministrativi, soprattutto nel settore fondiario, e integrare e connettere in modo sincrono i dati provenienti dal Portale dei Servizi Pubblici, dalla piattaforma "Cittadino Digitale di Cao Bang" e dal Centro Operativo Intelligente (IOC), creando un modello "un solo governo, molti servizi".

Lo sviluppo delle competenze digitali è una priorità , con l'obiettivo di formare un team di "funzionari digitali" a livello comunale, capaci di gestire, analizzare e sfruttare i dati. I team comunitari per le tecnologie digitali sono orientati a passare da un ruolo di "orientamento" a un ruolo di "promozione", supportando le persone nell'applicazione della tecnologia alla produzione, al business, all'e-commerce e al turismo digitale, ponendo le persone al centro del processo di trasformazione.

La provincia darà priorità all'allocazione del bilancio e alla mobilitazione delle risorse sociali per le infrastrutture digitali, la sicurezza informatica e la formazione del personale. Allo stesso tempo, Cao Bang propone che il governo centrale sviluppi un meccanismo specifico per le province montuose e di confine per l'attuazione completa della trasformazione digitale. Il monitoraggio e la valutazione saranno rafforzati, collegando i risultati della trasformazione digitale agli indicatori di performance, alle classifiche amministrative e alla responsabilità dei leader, garantendo che la trasformazione digitale sia sostanziale, sulla giusta strada ed efficace, piuttosto che meramente superficiale.

Hien Thao

Fonte: https://doanhnghiepvn.vn/chuyen-doi-so/cao-bang-tang-toc-chuyen-doi-so-o-cap-co-so/20251120012052496


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Un luogo dove la "felicità" non ha bisogno di un interprete.

Un luogo dove la "felicità" non ha bisogno di un interprete.

primo

primo

Sotto la luce della luna

Sotto la luce della luna