Il genero americano adora il Tet vietnamita (Capodanno lunare), ma non teme nulla più di... essere ubriaco.

(Dan Tri Newspaper) - Dopo aver visitato la città natale di sua moglie per ben otto volte in occasione del Tet (Capodanno lunare vietnamita), Luke si è innamorato della tradizionale atmosfera del Tet in Vietnam. Il genero americano apprezza i banh chung (dolcetti di riso tradizionali) e la cucina vietnamita, ma la sua più grande paura è che gli vengano offerti alcolici quando va a trovare parenti e amici durante il Tet.

Báo Dân trí•02/02/2025

Andare al mercato locale con mia moglie, pulire l'altare ancestrale per dare il benvenuto al Tet.

Il 27° giorno del 12° mese lunare, DallaGrana Vincent Luke (nato nel 1985, cittadino americano) ha approfittato dei suoi 7 giorni di ferie per volare da Taiwan (Cina) con la moglie e le due figlie verso la città natale della moglie nel distretto di Hau Loc, provincia di Thanh Hoa , per celebrare il tradizionale Capodanno vietnamita.

Luke lavora come insegnante di musica . Nel 2015 ha sposato Hoang Thi Thuy (nata nel 1989). Dopo il matrimonio, la coppia ha vissuto ad Hanoi. All'inizio del 2022 si sono trasferiti a Taiwan per lavoro.

Un genero americano aiuta la moglie a pulire l'altare e a decorare il vassoio di frutta per il Tet (Capodanno lunare) (Foto: fornita dal soggetto).

Luke, che ha vissuto in Vietnam per dieci anni, è tornato nella città natale di sua moglie otto volte per celebrare il tradizionale Capodanno lunare. "Adoro il Tet in Vietnam. È un'usanza, una bellissima tradizione culturale. Mi piace l'atmosfera nei giorni che precedono il Tet. La gente compra un sacco di cibo delizioso, decora le case e tutti sono molto felici", ha raccontato Luke.

Luke ha raccontato che ogni volta che torna nella città natale di sua moglie per il Tet (Capodanno lunare), lui e sua moglie vanno al mercato locale a comprare fiori di pesco, kumquat e altri prodotti alimentari. È molto felice quando sua moglie gli insegna a pulire l'altare e a preparare l'offerta di cinque frutti agli antenati. In particolare, Luke ama l'atmosfera che si crea quando tutti si riuniscono in cortile per preparare i banh chung (dolcetti tradizionali vietnamiti a base di riso).

"Durante il Tet, tutti sono pieni di energia, molto affettuosi e condividono le cose tra loro. Ho la sensazione che, quando le persone si preparano per il Tet, tutti siano orgogliosi del cibo e delle bevande che comprano; è tutto così delizioso", ha detto Luke.

Luke e i parenti di sua moglie stanno preparando i banh chung (dolcetti di riso tradizionali vietnamiti) (Foto: fornita dal soggetto).

La signora Hoang Thi Thuy, che è sempre stata al fianco del marito, ha affermato che Luke sente la mancanza del Tet in Vietnam tanto quanto del Natale in America. Ci sono stati momenti in cui desiderava ardentemente tornare a casa prima del previsto per stare con la sua famiglia e prepararsi adeguatamente per il Tet.

Adoro il cibo vietnamita, ma la mia più grande paura è quella di essere ubriaco fradicio.

Il genero americano ha detto che, poiché la famiglia di sua moglie è numerosa e si vedono solo una volta all'anno, nonostante avesse cercato di imparare a pronunciare correttamente il vietnamita, non riusciva comunque a ricordare tutti i titoli di cortesia in base alla gerarchia familiare, come zio, zia, ecc., e non riusciva a ricordare il nome di tutti.

Anche Luke è rimasto "sopraffatto" dalla sua prima esperienza di festeggiamento del Capodanno lunare nella città natale di sua moglie. La sera di Capodanno, tutta la famiglia si è riunita per cenare insieme e gli sono stati offerti continuamente da bere. Quando è tornato a casa, era ubriaco e stanco dal primo al secondo giorno del Capodanno lunare.

"La prima volta che mi sono seduto a festeggiare il Tet (Capodanno vietnamita) con tutti, ho visto tutti gridare '100%' e bere tutto, così ho fatto lo stesso. Dopo i festeggiamenti di Capodanno, ero ubriaco e mi sono sentito male dal primo al secondo giorno del Tet. Dopo molte esperienze simili, mi ci sono abituato e ora, quando qualcuno mi offre da bere, chiedo di bere lentamente", ha detto Luke.

Luke e i suoi familiari posano per una foto commemorativa nel giorno del Capodanno lunare (Foto: fornita dal soggetto).

Sebbene Luke abbia festeggiato il Tet (il Capodanno lunare vietnamita) nella città natale di sua moglie per ben otto volte, quando incontra qualcuno cerca sempre di informarsi sugli usi e costumi, temendo che, se non li rispettasse, potrebbero offendersi.

Luke ha anche affermato che, pur avendo viaggiato in molti paesi del mondo, considera la cucina vietnamita la migliore. Tra i piatti che ha assaggiato, apprezza particolarmente le pietanze per la colazione come l'hu tieu (zuppa di noodle), il pho (zuppa di noodle), i banh cuon (involtini di riso al vapore) e i banh cuon con maiale. Ama molto anche la salsa di pesce e le spezie utilizzate nella cucina vietnamita.

"Il cibo vietnamita è delizioso e indimenticabile ad ogni boccone. Ogni piatto ha un sapore unico, soprattutto grazie alle spezie e alle salse. Ad esempio, ho mangiato l'hot pot in Thailandia, ma quando sono tornato in Vietnam, ho trovato quello vietnamita molto più gustoso", ha detto Luke.

Luke ha detto che quest'anno lui e sua moglie avranno 7 giorni di ferie per il Tet (Capodanno lunare) e che ha intenzione di tornare a Taiwan per lavoro il quarto giorno del Tet. Pertanto, approfitterà dei giorni rimanenti per far visita ai parenti di sua moglie e porgere loro gli auguri di Capodanno.

Il genero americano ha anche rivelato di amare molto il Vietnam e la sua gente. In futuro, cercherà di tornare e stabilirsi in Vietnam.

Dantri.com.vn

Fonte: https://dantri.com.vn/tet-2025/chang-re-my-me-tet-viet-nhung-so-nhat-bi-chuc-ruou-20250127144302100.htm