Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il governo ha istituito una squadra negoziale internazionale in materia economica e commerciale.

Il vice primo ministro Pham Gia Tuc ha recentemente firmato la Decisione n. 883/QD-TTg del 18 maggio 2026, che istituisce il Gruppo di negoziazione governativo per le questioni economiche e commerciali internazionali.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/05/2026

Chính phủ thành lập Đoàn đàm phán kinh tế và thương mại quốc tế
Decisione di istituire il Gruppo di negoziazione governativo su questioni economiche e commerciali internazionali. (Fonte: VGP)

Il Gruppo di Negoziazione del Governo ha il compito di assistere il Primo Ministro nel coordinare ministeri, agenzie e autorità locali nella negoziazione, firma, ratifica, approvazione e attuazione di trattati e accordi internazionali in materia economica e commerciale tra lo Stato e il Governo del Vietnam, compresi i meccanismi multilaterali, bilaterali, regionali e di altro tipo nell'ambito della cooperazione internazionale.

Doveri e poteri del team negoziale governativo

Secondo la Decisione, il team negoziale ha il compito di assistere il Primo Ministro nello sviluppo di politiche, strategie, piani e approcci negoziali generali per la partecipazione del Vietnam ai trattati e agli accordi internazionali in materia economica e commerciale; di proporre obiettivi, prospettive e piani di negoziazione con i partner e i gruppi di partner in forme flessibili, coerenti con gli interessi nazionali e l'orientamento di sviluppo socio-economico del Vietnam.

Presiedere e coordinarsi con i ministeri e le agenzie nella preparazione, organizzazione e attuazione dei negoziati su trattati e accordi internazionali in materia economica e commerciale; proporre alle autorità competenti soluzioni alle difficoltà e agli ostacoli che si presentano durante il processo negoziale.

Elaborare piani di negoziazione, organizzare e condurre le negoziazioni e attuare i risultati delle negoziazioni a diversi livelli e ambiti, sulla base del piano generale e dei risultati delle negoziazioni, previa approvazione del Primo Ministro e delle autorità competenti.

Inoltre, la delegazione negoziale ha il compito di guidare e coordinare, insieme ai ministeri e alle agenzie competenti, la partecipazione ad attività volte a esercitare i diritti e gli obblighi del Vietnam in qualità di membro dei meccanismi dei trattati e degli accordi internazionali in materia di economia e commercio (organismi permanenti, segretariati, consigli, comitati paritetici, comitati di attuazione, ecc.); di partecipare ai negoziati per ampliare e migliorare i trattati e gli accordi internazionali in materia di economia e commercio di cui il Vietnam è membro (OMC, APEC, ASEM, ASEAN, accordi di libero scambio bilaterali e multilaterali, ecc.) al fine di soddisfare le esigenze di cooperazione e sviluppo dei paesi, delle regioni e del mondo, sfruttando al meglio i mercati esistenti.

L'organizzazione si consulterà con la comunità imprenditoriale e le parti interessate pertinenti e raccoglierà i loro commenti sui contenuti della negoziazione in forme appropriate, sulla base di una valutazione dell'impatto, delle opportunità, delle sfide e dei rischi per l'economia, sviluppando così una strategia negoziale per proteggere e rafforzare gli interessi economici e commerciali internazionali del Vietnam.

Collaborare con i ministeri e le agenzie per monitorare, valutare e proporre soluzioni per superare gli ostacoli all'attuazione dei trattati e degli accordi internazionali del Vietnam in materia economica e commerciale; organizzare la diffusione di informazioni e fornire orientamenti a ministeri, agenzie, organizzazioni e imprese per l'attuazione degli impegni assunti dal Vietnam. Svolgere altri compiti relativi alla negoziazione, alla firma, alla ratifica coordinata, all'approvazione e all'attuazione di trattati e accordi internazionali in materia economica e commerciale, come assegnato dalle autorità competenti.

Organizzazione e funzionamento della delegazione negoziale governativa.

Secondo la decisione, il Ministro dell'Industria e del Commercio guiderà la squadra negoziale del governo.

I vice capi delegazione includono: 1. Vice Ministro dell'Industria e del Commercio, Vice Capo Delegazione Permanente, che assiste il Capo Delegazione nel coordinamento delle attività generali della delegazione negoziale governativa, è direttamente responsabile del lavoro professionale relativo ai negoziati economici e commerciali internazionali, è responsabile di aree che rientrano nelle funzioni e nei compiti del Ministero dell'Industria e del Commercio e agisce per conto del Capo Delegazione quando autorizzato.

1. Il Vice Ministro delle Finanze, Vice Capo della Delegazione, è responsabile di aree rientranti nelle funzioni e nei compiti del Ministero delle Finanze, tra cui l'apertura del mercato vietnamita in termini di tassazione, dogane, investimenti, servizi finanziari (assicurazioni, titoli), appalti pubblici e altri settori, agendo per conto del Capo della Delegazione quando autorizzato nell'ambito della sua area di responsabilità.

1. Il Vice Ministro degli Affari Esteri, Vice Capo Delegazione, è responsabile degli affari esteri, delle attività di lobbying diplomatico, delle relazioni bilaterali e multilaterali nei negoziati economici e commerciali, nonché di altri ambiti a seconda delle funzioni e dei compiti, agendo per conto del Capo Delegazione quando autorizzato nell'ambito delle proprie responsabilità.

I membri includono: 1 Vice Ministro dell'Agricoltura e dell'Ambiente; 1 Vice Ministro della Scienza e della Tecnologia; 1 Vice Ministro della Giustizia; 1 Vice Ministro della Cultura, dello Sport e del Turismo; 1 Vice Governatore della Banca di Stato del Vietnam; 1 Vice Ministro della Pubblica Sicurezza; 1 Vice Ministro della Sanità; 1 Vice Ministro degli Interni; e 3 dirigenti a livello di Direttore o Ufficio responsabile del commercio internazionale del Ministero dell'Industria e del Commercio, che partecipano a sostegno del lavoro permanente della delegazione negoziale governativa.

Se necessario, su richiesta del capo della delegazione negoziale governativa, il Primo Ministro valuterà e deciderà di includere membri che siano a capo di altri ministeri, settori e agenzie pertinenti.

Team di negoziazione tecnica

I team negoziali di livello tecnico della Delegazione governativa per i negoziati vengono costituiti secondo quanto previsto da ciascun accordo commerciale internazionale e sono composti da funzionari pubblici di livello tecnico provenienti dai ministeri e dalle agenzie competenti, e possono includere, se necessario, consulenti esperti.

I ministeri e le agenzie sono responsabili dell'invio di rappresentanti che siano negoziatori esperti con una conoscenza approfondita dei rispettivi settori, al fine di garantire la qualità, l'efficacia e la coerenza del processo negoziale.

In circostanze eccezionali, il Primo Ministro può decidere di istituire delegazioni negoziali per affrontare questioni strategiche e urgenti di interesse nazionale. La composizione, il capo della delegazione e il regolamento operativo di tali delegazioni negoziali sono decisi dal Primo Ministro.

Fonte: https://baoquocte.vn/chinh-phu-thanh-lap-doan-dam-phan-kinh-te-va-thuong-mai-quoc-te-395649.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità familiare

Felicità familiare

Guarda un film durante la pausa.

Guarda un film durante la pausa.

Il dolce fascino di Hue

Il dolce fascino di Hue