La storia di una terra di persone straordinarie e bellezze naturali (Parte 3)

Parte 3: Le artigliere di Ngư Thủy

Il comune costiero di Ngư Thủy, un tempo parte del distretto di Lệ Thủy e ora comune di Sen Ngư (provincia di Quảng Trị ), riveste un'importanza particolare nella guerra di resistenza contro gli Stati Uniti. La storia della Compagnia di Artiglieria Femminile di Ngư Thủy è diventata leggendaria…

La signora Tran Thi Huan, ex membro della milizia di artiglieria femminile, è ormai anziana ma ancora piuttosto agile. Attualmente vende generi alimentari di fronte al mercato di Ngu Thuy. Quando le si chiede della sua vita, la signora Huan risponde con gioia: "Sì, sono Tran Thi Huan. Da giovane, ero una miliziana a Ngu Thuy...".

La signora Huan ha raccontato: “Nel 1967, con l'intensificarsi della guerra contro gli americani, con i bombardieri che sorvolavano la zona e le navi da guerra che bombardavano il mare, la situazione si fece tesa. Riconoscendo la gravità della situazione, i superiori elaborarono un nuovo piano. Il signor Tran Su, comandante militare provinciale di Quang Binh, propose di organizzare un'unità di artiglieria femminile con cannoni da 85 mm per contrastare le navi da guerra americane che bombardavano frequentemente l'area marittima di Le Thuy. La Compagnia di Artiglieria Femminile di Ngu Thuy fu istituita il 20 novembre 1967, inizialmente con 37 membri in totale, e la signora Ngo Thi The come prima comandante di compagnia. Poiché la maggior parte degli uomini combatteva in prima linea, lasciando perlopiù le donne a casa, l'unità era composta esclusivamente da donne. Quando il nemico arriva a casa nostra, anche le donne combattono.”

La signora Tran Thi Huan, ex comandante di compagnia della Compagnia di Artiglieria Femminile Ngu Thuy, racconta le sue esperienze di combattimento.

Sotto il comando del comandante di compagnia Ngo Thi The e del commissario politico Tran Thi Than, la milizia di artiglieria femminile ottenne un grande successo a pochi mesi dalla sua formazione. Il 7 febbraio 1968, avvistata una nave da guerra statunitense a circa 13 km dalla costa, le soldatesse aprirono il fuoco; 48 proiettili di artiglieria volarono in aria, incendiando la nave da guerra americana. In poco più di tre mesi, l'unità aveva distrutto con successo navi da guerra statunitensi per ben tre volte, guadagnandosi fama internazionale.

Quando chiesi se le donne avessero paura a quei tempi, la signora Huan rise e rispose: "All'inizio eravamo un po' esitanti e timide, ma nessuna aveva paura. Io, insieme ad altre donne, ho ricevuto quattro mesi di addestramento alla scuola di artiglieria di Son Tay, ma per qualche ragione, caricare le munizioni mi rendeva nervosa – forse ho un cuore debole". Chiesi scherzando: "Hai un cuore debole, eppure i tuoi superiori ti hanno nominata comandante di compagnia?".

La signora Huan disse con calma: "Sì, sono diventata comandante di compagnia quando avevo solo 17 anni (nel 1972) fino allo scioglimento dell'unità nel 1977, quando contava 91 soldati. Ero molto preoccupata quando l'organizzazione mi assegnò il comando, perché l'intera compagnia era composta da 3 plotoni con 4 cannoni, quindi dovevo fare del mio meglio nel comandare i combattimenti affinché le donne si sentissero sicure e fiduciose. Ricordo che una volta, nel 1972, le bombe americane erano molto strane; tagliavano i nostri cannoni come se tagliassero banane e poi li gettavano in mare. Nonostante i combattimenti feroci, nessuno aveva paura. In quel momento, nessuno pensava ad altro che a fare del proprio meglio per portare a termine il compito assegnato. Oltre a combattere, le donne si dedicavano anche alla produzione agricola, cantavano e si esibivano in spettacoli artistici, quindi era molto piacevole, dimenticando le bombe e la morte. Fu anche una grande fortuna che durante quei 6 o 7 anni di guerra feroce, la nostra compagnia ebbe solo feriti dagli americani bombe, e nessuno è rimasto ucciso.

La Compagnia di Artiglieria Femminile Ngư Thủy è stata insignita del titolo di Eroe delle Forze Armate dallo Stato nel 1970, e a tutte le soldatesse dell'unità è stato donato il distintivo del Presidente Ho Chi Minh .

Molti leader, sia nazionali che stranieri, come il Presidente dell'Assemblea Nazionale Truong Chinh, il Primo Ministro Pham Van Dong, il Generale Vo Nguyen Giap e il Presidente cubano Fidel Castro, hanno visitato e incoraggiato le artigliere di Ngu Thuy. La signora Huan ha ricordato: "Anche il Ministro degli Esteri Xuan Thuy è venuta a trovarci e ha composto quattro versi di una poesia per le donne. Ricordo ancora: 'Questo pomeriggio, Xuan Thuy visita Ngu Thuy / Il vasto cielo e il mare della terra di Quang Binh / Il nemico americano non conosce le bianche dune di sabbia / Tutte le eroine sono giovani e belle donne.'"