Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il figlio del musicista Phan Huynh Dieu ha parlato con il cuore pesante di suo padre.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng15/08/2024


Nel corso dello spettacolo di scambio culturale e performance artistiche, il musicista Phan Hong Ha, figlio del musicista Phan Huynh Dieu, ha ricordato con commozione il padre, presentando il suo brano musicale "Phan Huynh Dieu - Love Remains".

Il programma, organizzato per commemorare il centenario della nascita del talentuoso musicista, è stato frutto della collaborazione tra il Dipartimento della Cultura e dello Sport di Ho Chi Minh City, l'Associazione Musicale della Città e la Televisione di Ho Chi Minh City. Il Centro di Musica Leggera e il Dipartimento Musicale della Televisione di Ho Chi Minh City hanno presentato congiuntamente l'evento la sera del 14 agosto presso il Teatro Civico.

Il compagno Pham Chanh Truc, ex vicesegretario permanente del Comitato del Partito cittadino ed ex presidente del Consiglio popolare di Ho Chi Minh City; Nguyen Tho Truyen, vicecapo del Dipartimento di propaganda del Comitato del Partito di Ho Chi Minh City; il musicista Nguyen Duc Trinh, presidente dell'Associazione dei musicisti del Vietnam; il musicista Nguyen Quang Vinh, presidente dell'Associazione musicale di Ho Chi Minh City; il signor Phan Hong Ha, figlio del musicista Phan Huynh Dieu, e i suoi familiari, insieme a rappresentanti di varie agenzie e dipartimenti, amici, colleghi e studenti di diverse generazioni del musicista Phan Huynh Dieu, hanno partecipato all'evento.

dem nhac phan huynh dieu 12.jpg
Il compositore Phan Hong Ha si è commosso condividendo i suoi pensieri sul compositore Phan Huynh Dieu. Foto: DUNG PHUONG

Il compositore Phan Hong Ha ha espresso la sua gioia di essere figlio del compositore Phan Huynh Dieu. Ha raccontato: "Ricorderò per sempre il periodo dal 1964 al 1970, quando era lontano a combattere in guerra. Per noi fratelli, il legame padre-figlio è indimenticabile. Soprattutto in quel periodo, quando noi quattro fummo sfollati, ci arrampicavamo spesso su un albero di jackfruit, guardavamo a sud, ricordavamo nostro padre e cantavamo 'Amore in una lettera '".

Una toccante testimonianza del musicista Phan Hong Ha, figlio del musicista Phan Huynh Dieu. Video : VAN TUAN

Come suggerisce il titolo del programma, "Phan Huynh Dieu - L'amore rimane", sebbene il musicista sia scomparso quasi dieci anni fa, le canzoni e l'eredità musicale che ci ha lasciato non possono essere offuscate dal tempo.

dem nhac phan huynh dieu 13.jpg
Nguyen Thi Thanh Thuy, artista del popolo e vicedirettrice del Dipartimento di Cultura e Sport di Ho Chi Minh City, offre dei fiori a un rappresentante della famiglia del musicista Phan Huynh Dieu. Foto: DUNG PHUONG

Nel suo discorso di apertura, l'Artista del Popolo Nguyen Thi Thanh Thuy, Vice Direttrice del Dipartimento di Cultura e Sport di Ho Chi Minh City e direttrice artistica del programma, ha sottolineato: "Nella creazione di questo programma, il team creativo ha dedicato molto tempo alla selezione di opere del compositore Phan Huynh Dieu dalla sua vasta e preziosa produzione. Non è stato facile inserire ogni brano, profondamente radicato nel cuore degli amanti della musica, in un programma con un tempo limitato."

L'artista del popolo Nguyen Thi Thanh Thuy ha anche brevemente riassunto il suo percorso musicale, dalla sua infanzia trascorsa con le melodie delle opere teatrali del padre e le ninne nanne della madre. E il potenziale musicale nell'anima del giovane ha davvero spinto Phan Huynh Dieu nel mondo della musica nel 1945 con la canzone "Betel e Areca" .

Vivendo, stringendo legami e stando fianco a fianco con la popolazione del Vietnam del Sud e con l'intero Paese durante quegli anni brutali, lo spirito di patriottismo si è alimentato ed è esploso in note musicali al ritmo di marce, eroiche e profondamente liriche.

dem nhac phan huynh dieu 11.jpg
Il compositore Duc Trinh ha elogiato il compositore Phan Huynh Dieu definendolo un individuo poliedrico e romantico. Foto: DUNG PHUONG

Il compositore Nguyen Duc Trinh, presidente dell'Associazione dei musicisti vietnamiti, definì molte delle sue opere marce liriche. Pur essendo state composte in tempo di guerra, erano al contempo vivaci e profondamente emotive. Il compositore Duc Trinh affermò che il compositore Phan Huynh Dieu era un individuo poliedrico e romantico.

“Vivrà per sempre nel tempo e la sua musica vivrà nei nostri cuori”, ha dichiarato il musicista Duc Trinh. Ha inoltre annunciato che a novembre l'Associazione dei Musicisti del Vietnam e la sua famiglia organizzeranno un concerto speciale a Da Nang . Il programma includerà anche la prima esecuzione assoluta di alcune opere di Phan Huynh Dieu recentemente riscoperte.

Nel programma della serata del 14 agosto, dopo un'emozionante apertura con "At Both Ends of Nostalgia" interpretata dal cantante Quang Linh, sono state eseguite in successione sul palco le composizioni legate alla sua vita.

dem nhac phan huynh dieu 15.jpg
Il cantante Quang Linh ha aperto lo spettacolo con la canzone "At Both Ends of the Nostalgia". Foto: DUNG PHUONG

La Parte 1, intitolata "Amore per la Patria", comprende le seguenti composizioni: Betel e Areca (eseguite da Nguyen Phi Hung, Duong Quoc Hung, Thuy Trinh e dall'artista di pittura su sabbia Duc Tri), Amato Quang Nam (eseguito dall'artista emerito Van Khanh), L'ombra dell'albero di Konia (poesia di Ngoc Anh, eseguita dall'artista emerito Khanh Ngoc), Tu sei all'inizio del fiume, io sono alla fine del fiume (poesia di Hoai Vu, eseguita da Quoc Dai e Cao Cong Nghia).

Artisti e spettatori cantano insieme la canzone "Life Is Still Beautiful". Video: VAN TUAN

Parte 2 - L'amore incrollabile espresso nelle canzoni d'amore di Phan Huỳnh Điểu è stato diversificato, con una serie di canzoni familiari: "Winter Soldier" (eseguita dal meritevole artista Khánh Ngọc), "Threads of Memory, Threads of Affection" (poesia di Thúy Bắc, eseguita da Dương Quốc Hưng - Thi Phượng), "Marcia del giorno e della notte " (poesia di Bùi Công Minh, eseguita da Phan Ngọc Luân - Trúc Lai).

La Parte 3 - L'amore resiste fa da sfondo a brani come " Poesia d'amore alla fine dell'autunno" (poesia di Xuan Quynh, interpretata da Ho Trung Dung) e "Barca e mare" (poesia di Xuan Quynh, interpretata da Giang Hong Ngoc), che affascinano ulteriormente il pubblico prima che gli artisti partecipanti al programma salutino gli spettatori con "Le stelle della notte ", un'esibizione traboccante di emozione e trascendenza.

dem nhac phan huynh dieu 14.jpg
L'artista Thuc An ha arricchito il programma con una performance e una condivisione sincera. Foto: DUNG PHUONG

In particolare, sul palco del programma "Phan Huynh Dieu - L'amore rimane", il duo madre-figlio, l'artista Thuc An e il cantante Hoang Bach, hanno presentato delle esibizioni speciali.

L'artista Thuc An è stata una delle cantanti del brano "Where Are You Tonight? " al momento della sua prima pubblicazione. Dopo un duetto con suo figlio, ha raccontato come le canzoni del compositore Phan Huynh Dieu l'avessero accompagnata per oltre mezzo secolo attraverso diversi campi di battaglia. Tuttavia, per molto tempo, non lo aveva mai incontrato né visto di persona.

"Durante un'esibizione dal vivo, il musicista si è avvicinato per regalarmi dei fiori e ringraziarmi per aver cantato una sua canzone; è stato allora che l'ho visto per la prima volta. Era una persona allegra, spiritosa e molto sincera", ha raccontato.

In seguito, lei e gli altri artisti del programma hanno cantato insieme la canzone "Life Is Still Beautiful" , tra gli applausi del pubblico.

Il concerto è terminato, ma molte persone si sono trattenute per scattare foto con gli artisti e i loro familiari, e i momenti emozionanti sembravano essere rimasti intatti.

Ecco alcune immagini tratte dal programma "Phan Huynh Dieu - Love Remains":

dem nhac phan huynh dieu 6.jpg
Gli artisti partecipanti al programma hanno armonizzato le loro voci nel brano di chiusura "The Night Stars". Foto: DUNG PHUONG
dem nhac phan huynh dieu 5.jpg
L'artista Thuc An e suo figlio, il cantante Hoang Bach, hanno offerto performance ricche di emozioni. Foto: DUNG PHUONG
dem nhac phan huynh dieu 16.jpg
dem nhac phan huynh dieu 8.jpg
Il meritevole artista Khánh Ngọc ha eseguito due canzoni: "Bóng cây Kơnia" e "Mùa đông binh sĩ". Foto: DŨNG PHƯƠNG.
dem nhac phan huynh dieu 17.jpg
Il meritevole artista Vân Khánh esegue la canzone "Beloved Quảng Nam". Foto: DŨNG PHƯƠNG
dem nhac phan huynh dieu 19.jpg
Lo spirito eroico risuona nella canzone "Guardia Nazionale". Foto: DUNG PHUONG
dem nhac phan huynh dieu 18.jpg
I cantanti Quoc Dai e Cao Cong Nghia interpretano la canzone "Tu sei all'inizio del fiume, io sono alla fine del fiume". Foto: DUNG PHUONG
dem nhac phan huynh dieu 20.jpg
La canzone "Trầu cau" (Betel e Areca) è eseguita da tre cantanti: Nguyễn Phi Hùng, Dương Quốc Hưng e Thùy Trinh. Foto: DŨNG PHƯƠNG
dem nhac phan huynh dieu 10.jpg
Phan Ngoc Luan e Truc Lai cantano "La marcia del giorno e della notte". Foto: Dung Phuong
dem nhac phan huynh dieu 3.jpg
Ho Trung Dung con "Poesia d'amore alla fine dell'autunno". Foto: DUNG PHUONG
dem nhac phan huynh dieu 4.jpg
Giang Hong Ngoc esegue "Boat and Sea". Foto: Dung Phuong
dem nhac phan huynh dieu 7.jpg
I rappresentanti del comitato organizzatore, gli artisti e le loro famiglie posano per una foto commemorativa. Foto: DUNG PHUONG

VAN TUAN



Fonte: https://www.sggp.org.vn/con-trai-nhac-si-phan-huynh-dieu-nghen-long-nhac-ve-cha-post754094.html

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità al porto

Felicità al porto

Oltrepassare il limite.

Oltrepassare il limite.

Nebbia mattutina a Thong Hue

Nebbia mattutina a Thong Hue