Si può affermare che la contraffazione di dipinti indocinesi si sia diffusa e sia diventata sempre più sofisticata. Non si limita più alla copia di firme o tecniche; molti dipinti contraffatti presentano persino interi contesti di transazione, biografie degli artisti e registri espositivi falsificati.

Ace Lê è il primo ricercatore d'arte e direttore di mercato di Sotheby's per il Vietnam. Ha curato una serie di mostre pionieristiche sulla pittura indocinese, come "Ancient Souls in Strange Harbors" (2022) e "Dreams of the Far East" (2023). Nel 2025, ha co-curato "Sky, Mountains, and Water", la prima mostra retrospettiva dell'ex imperatore Hàm Nghi in Vietnam.

Il pubblico visita la mostra di pittura "Cielo, montagne e acqua" del re Hàm Nghị nella città di Huế , marzo 2025. Foto: LÊ HIẾU

Commentando il rischio di falsificazione dei dipinti, Ace Lê ha affermato: "Negli ultimi decenni, uno dei problemi più rilevanti nel mercato dell'arte vietnamita è stata la mancanza di trasparenza in merito a prezzi, provenienza e autenticità delle opere. Il processo di autenticazione dei dipinti indocinesi nella stragrande maggioranza delle case d'asta odierne è relativamente rudimentale."

Le gallerie d'arte più grandi, se dispongono di fondi sufficienti, assumono un esperto specializzato in pittura vietnamita o lo integrano nel team per supervisionare l'arte moderna del Sud-est asiatico o dell'Asia in generale. Nelle gallerie più piccole, invece, una sola persona si occupa di diverse aree, tra cui pittura, antiquariato e altre forme d'arte.

Il nocciolo della crisi della falsificazione artistica non risiede in singoli atti fraudolenti, bensì nella mancanza di un sistema professionale di autenticazione e archiviazione. L'arte indocinese, colpita da guerre, migrazioni e sconvolgimenti politici , ha perso gran parte della documentazione originale relativa alla provenienza, alle mostre e ai processi di conservazione. Ciò rende estremamente difficile verificare l'autenticità dei dipinti.

Secondo Ace Lê, esperto quotidiano di autenticazione di opere d'arte, questo lavoro si articola in tre fasi principali: provenienza, ispezione visiva e analisi forense. La fase di provenienza prevede il confronto delle informazioni relative alla storia di acquisto, vendita e possesso dell'opera con un database per determinarne l'autenticità. Una catena informativa completa dovrebbe includere ogni fase del trasferimento dell'opera: data, luogo, venditore, acquirente e relative prove come certificati, fatture di vendita, cataloghi di vendita, poster che menzionano l'opera, immagini, video , articoli o libri con note sull'opera, nonché timbri e etichette di gallerie o case d'asta sull'opera o sulla cornice.

Si tratta di prove inconfutabili. Ad esempio, il dipinto di Nguyen Phan Chanh "Il cantore popolare" è apparso in una fotografia della mostra dell'Indochina College of Fine Arts del 1930 e negli archivi dell'Esposizione di Parigi del 1931, e vanta una storia di transazioni molto trasparente e civile.

La valutazione visiva è il processo di analisi della pennellata e delle firme in un dipinto, confrontandole con l'intera opera dell'artista per determinarne la coerenza stilistica. Si tratta di un'operazione complessa che richiede ai ricercatori una conoscenza approfondita e una vasta esperienza non solo sull'artista, ma anche sul periodo storico in questione. Gli elementi visivi da considerare includono: le dimensioni del dipinto, i materiali, il soggetto, la composizione, il colore e la tecnica in generale. Per quanto riguarda le firme in particolare, esse possono rivelare moltissime informazioni: se si tratta di una firma autografa o di un sigillo, l'anno di creazione, la presenza di un'iscrizione di accompagnamento, ecc.

Infine, l'esame forense è il processo di analisi dei dipinti e dei materiali che li compongono, mediante l'utilizzo di diversi metodi. In Vietnam, attualmente non esiste alcuna istituzione dotata delle capacità e delle attrezzature necessarie per offrire questo servizio al mercato. I principali musei di tutto il mondo dispongono di un dipartimento apposito; pertanto, sono in grado di analizzare chimicamente un piccolo campione per determinarne l'età e distinguere così i dipinti autentici dalle copie.

Collezionare opere d'arte è una professione meticolosa. Il consiglio di Ace Lê agli aspiranti collezionisti è di non avere fretta, ma di prendersi il tempo necessario per osservare, ricercare e confrontarsi con altri collezionisti ed esperti di fama. I nuovi collezionisti devono imparare a osservare, comprendere la storia dell'opera, verificare la documentazione e confrontare le informazioni con la comunità professionale. Un dipinto da un milione di dollari non può esistere senza la relativa documentazione. Anche piccoli dettagli come lo stile della firma, l'anno di creazione, le pennellate o il materiale della cornice possono distinguere un dipinto autentico da una copia.

    Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cuoc-chien-minh-dinh-gia-tri-tranh-dong-duong-1010466