Il libro sull'ao dai (l'abito tradizionale vietnamita) con le pieghe quadrate ha stabilito un record mondiale.

Il libro "La formula dell'Ao Dai a pieghe quadrate" celebra quasi 40 anni di dedizione all'arte tessile da parte della stilista Do Trinh Hoai Nam, proponendo al contempo un approccio sistematico alla formazione, alla trasmissione delle competenze e alla preservazione del valore dell'Ao Dai vietnamita.

Lo stilista Do Trinh Hoai Nam è stato recentemente riconosciuto dalla World Records Alliance - Global Vietnamese Records Organization come "Il primo vietnamita ad aver scritto e pubblicato un libro sulla formula di design dell'ao dai a pieghe quadrate" con il suo libro " Square-pleated Ao Dai Design Formula " (World Publishing House).

Questo progetto è il risultato di quasi 40 anni di dedizione all'arte tessile da parte della stilista Do Trinh Hoai Nam, che ha sistematizzato la tecnica dell'ao dai a pieghe quadrate in una documentazione professionale, destinata ad apprendisti, professionisti e donne che desiderano avviare un'attività nel settore dell'ao dai.

Miss International Thanh Thủy con il suo libro "La formula dell'Ao Dai a pieghe quadrate"

L'ao dai è da tempo un simbolo culturale familiare del Vietnam. Tuttavia, il fatto che l'esperienza nel taglio, nella modellatura e nella gestione della forma di questo indumento sia stata raccolta in un'opera sistematica e riconosciuta a livello internazionale, rappresenta una pietra miliare speciale per la professione di sarto dell'ao dai.

L'evento di presentazione del libro ha inoltre offerto una narrazione sulla conservazione e la trasmissione del valore dell'ao dai (l'abito tradizionale vietnamita) attraverso un sistema di conoscenza chiaro e metodico.

Esperti e ospiti si congratulano con lo stilista Do Trinh Hoai Nam.

In concomitanza con la presentazione del libro, si è tenuta anche una tavola rotonda dal titolo "Ao Dai a pieghe quadrate: identità vietnamita, stile contemporaneo" , con la partecipazione di numerosi ospiti provenienti dai settori della cultura, dell'istruzione, della diplomazia e delle questioni femminili.

Nel corso dell'evento, Saadi Salama, Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario dello Stato di Palestina in Vietnam e Capo del Corpo Diplomatico in Vietnam, ha osservato che l'ao dai (l'abito tradizionale vietnamita) è un "passaporto culturale" che aiuta il Vietnam a mostrare al mondo la sua bellezza e la sua identità nazionale.

Secondo lui, l'ao dai ha anche un valore simbolico, contribuendo a trasmettere agli amici internazionali l'immagine del Vietnam come paese elegante, umano e ricco di identità.

Il seminario "Ao Dai a pieghe quadrate - Identità vietnamita, stile contemporaneo" ha discusso il valore dell'Ao Dai nella vita contemporanea e come acquisire conoscenze professionali attraverso libri e corsi di formazione.

Per perfezionare la tecnica dell'ao dai a pieghe quadrate, la stilista Do Trinh Hoai Nam ha dedicato quasi 40 anni alla ricerca e alla pratica di quest'arte. Dietro i capi che soddisfano i criteri di ascelle piatte, scollature comode e una vita che valorizza la figura, si cela un processo di osservazione delle forme del corpo, sperimentazione con diverse forme di abbigliamento e adattamento di ogni dettaglio in base all'esperienza reale di chi lo indossa.

La tecnica della piega quadrata non si concentra solo sull'estetica, ma rende anche l'ao dai più facile da indossare, valorizza la figura e infonde sicurezza alle donne in diverse situazioni.

In particolare, il designer non ha tenuto per sé queste esperienze, ma ha scelto di sistematizzarle in un libro affinché molte generazioni potessero trarne insegnamento e metterle in pratica.

Secondo l'educatrice Vu Chi Cong, il modello dell'ao dai a pieghe quadrate non è solo un documento tecnico di valore, ma contribuisce anche a integrare l'ao dai in un ambiente formativo più sistematico, aiutando gli studenti ad approcciarsi alla professione con un sistema di conoscenze ben definito. Da metodo di sartoria, l'ao dai a pieghe quadrate si sta gradualmente affermando come una direzione di ricerca e applicazione con il potenziale di diffondersi all'interno della comunità professionale.

L'evento ha riunito un gran numero di delegati, esperti, artisti e ospiti del settore, nonché la comunità che ama l'ao dai vietnamita.

Oltre al suo valore culturale, la tecnica di realizzazione dell'ao dai con pieghe quadrate è legata anche alla storia del sostentamento delle donne. La signora Pham Thi Huong Giang, membro del Presidium e responsabile della Commissione per gli Affari Femminili del Comitato Centrale dell'Unione delle Donne del Vietnam, ritiene che quando una tecnica viene standardizzata e può essere insegnata, diventi uno strumento per aiutare le donne ad apprendere un mestiere, migliorare le proprie competenze e avviare con fiducia le proprie attività.

Ad oggi, oltre 20.000 studentesse hanno avuto accesso alla tecnica di sartoria dell'ao dai a pieghe quadrate. Questo numero dimostra che il valore delle tecniche di sartoria non risiede solo nei libri, ma anche nelle aule, nei laboratori e nei percorsi professionali di molte donne vietnamite.

Condividendo le sue riflessioni sul riconoscimento del libro come detentore di un record globale, la stilista Do Trinh Hoai ha espresso la sua gratitudine alle agenzie, alle organizzazioni, agli esperti, agli studenti, al team di SVF e agli artigiani che l'hanno accompagnata nel suo percorso di conservazione, pratica e trasmissione di quest'arte. Questo non è solo un traguardo per una singola stilista, ma contribuisce anche ad affermare il valore dell'ao dai vietnamita e del sapere artigianale tradizionale nella vita contemporanea.

Fonte: https://phunuvietnam.vn/cuon-sach-ve-ao-dai-ly-vuong-duoc-xac-lap-ky-luc-toan-cau-238260511181859599.htm