I gong risuonano tra le nuvole.
Il percorso per raggiungere la casa del signor Ho Van Dinh nel villaggio 5, comune di Tra Doc, città di Da Nang , non è facile. Dal bacino idrico di Song Tranh, abbiamo attraversato le acque blu intenso in barca, per poi seguire un tortuoso pendio roccioso fino a raggiungere la casa su palafitte incastonata sul fianco della montagna.
Nel pomeriggio, sugli altipiani, la nebbia avvolgeva la scena. Il fumo che usciva dal camino della cucina di un'antica casa di legno si diffondeva pigramente attraverso la sottile foschia. Un artigiano dai capelli bianchi e dalla lunga barba fluente uscì per accogliere gli ospiti con un sorriso gentile.
All'interno della casa, pervasa dall'odore di fumo di legna, gong, tamburi e cesti di bambù sono appesi ordinatamente alle pareti di legno. Questo spazio assomiglia a un piccolo angolo che custodisce la memoria culturale del popolo Ca Dong. A 83 anni, i suoi occhi brillano ancora di passione ogni volta che parla delle feste del villaggio o del suono dei gong provenienti dalle montagne.
Come se temesse che quei ricordi potessero un giorno essere dimenticati, prese con cura un vecchio quaderno consunto dal comodino. Ogni pagina era piena di scritti e disegni che raffiguravano il palo cerimoniale, il set di gong, il cesto e i rituali tradizionali. Sfogliò delicatamente ogni pagina, come se stesse rivivendo tutta la sua vita.
"Registro questo video affinché le generazioni future conoscano la nostra cultura etnica. Ogni gruppo etnico ha il suo modo di costruire il palo cerimoniale, suonare i gong ed eseguire i rituali. Se non lo preserviamo, le giovani generazioni lo dimenticheranno", ha affermato.
Terminato il suo discorso, il vecchio Dinh si avvicinò ai gong appesi al muro. Le sue mani sottili e ossute afferrarono agilmente i martelletti, regolando ciascun gong come un artista che si prepara a salire sul palco. Il suono echeggiò improvvisamente nella casa su palafitte a metà montagna, a tratti delicato come un ruscello che scorre sulle rocce, a tratti rapido come i passi ritmici della gente che festeggia il nuovo raccolto di riso. Il suono dei gong si fuse con quello della pioggia fuori, facendo sembrare che l'intero spazio fosse immerso nel silenzio.
Grazie alla sua vasta conoscenza di ogni cosa, dai gong al canto K'chéo fino ai rituali tradizionali, gli abitanti degli ex altipiani di Bắc Trà My lo conoscono da tempo come "l'anziano del villaggio dai mille talenti". Per il suo costante impegno profuso per oltre metà della sua vita, nel 2019 gli è stato conferito il titolo di Artigiano Distinto. Nella casa di legno alle sue spalle, le pareti sono ricoperte di certificati e riconoscimenti, che raccontano silenziosamente il suo percorso di vita dedicato alla cultura Ca Dong.
Il custode dei suoni delle montagne e delle foreste
Oltre alla sua profonda passione per gong e tamburi, il signor Ho Van Dinh è anche una delle poche persone a Tra Doc che si dedica con tenacia alla preservazione dell'antica arte della tessitura del gruppo etnico Ca Dong. Nei pomeriggi liberi, siede in veranda e spacca bambù e rattan per intrecciare cesti e altri oggetti. Le sue mani sottili e ossute si muovono con rapidità, come se avesse memorizzato ogni striscia di bambù e ogni filo di rattan nel corso dei decenni.
Ci ha mostrato il cesto che aveva appena finito qualche giorno prima. Fuori, una coltre di pioggia offuscava la superficie del lago sul fiume Tranh. Ha detto: "Ci ho messo quasi una settimana a realizzare questo cesto. Trovare il rattan è molto più difficile ora di prima, e anche andare nella foresta è molto faticoso. Ma una volta che mi siedo per intrecciare, ne rimango completamente affascinato e non riesco a smettere."
In passato, il popolo Ca Dong dipendeva quasi interamente da oggetti realizzati in bambù e rattan. Dai cesti per il trasporto del riso e per la conservazione degli alimenti, ai vassoi di bambù utilizzati per i pasti quotidiani, tutto veniva prodotto dagli abitanti del villaggio stessi. Secondo lui, a quei tempi quasi tutti sapevano intrecciare. Sia i figli che le figlie erano in grado di realizzare cesti o contenitori di bambù per uso personale o da regalare ai parenti.
«Oggigiorno, ci sono così tanti prodotti in plastica e acciaio inossidabile che sempre meno persone sono interessate a quest'arte. Se non la preserviamo, in futuro nessuno saprà più che aspetto avessero i cesti e le pertiche del popolo Ca Dong», rifletté. Forse è stata proprio questa preoccupazione per la scomparsa di queste antiche tradizioni a spingerlo a preservare silenziosamente quest'arte per così tanti anni. Per lui, finché potrà farlo, continuerà a tramandarla ai suoi figli e nipoti.
Non solo preserva la cultura attraverso la memoria, ma la insegna direttamente alle giovani generazioni del villaggio. Durante gli incontri comunitari a Tra Doc, l'immagine dell'anziano artigiano dai capelli bianchi che guida con entusiasmo gli abitanti del villaggio attraverso ogni ritmo di gong e passo di danza è diventata familiare. Per molti anni, è stato invitato a insegnare la cultura tradizionale nelle scuole e in numerosi gruppi giovanili di gong negli ex altipiani di Bac Tra My…
Nel tardo pomeriggio, nella sua casa su palafitte immersa tra le montagne, il vecchio Ho Van Dinh siede ancora in silenzio accanto al suo antico set di gong. Con tutto il suo amore e la sua perseveranza, questo anziano artigiano preserva silenziosamente i suoni delle montagne e delle foreste, assicurandosi che non svaniscano tra i cambiamenti della vita moderna.
Fonte: https://vietnamnet.vn/cuon-so-cu-va-tam-nguyen-giu-hon-van-hoa-ca-dong-2526022.html
