Regista e artista emerita Hoa Ha: Il palcoscenico deve trasformarsi.

Essendo una regista che ha sempre dato priorità all'efficacia artistica, Hua Xia non ha mai pensato di fermarsi.

Giornalista: Quali segnali positivi le fanno intravedere le sfilate all'inizio del 2025?

Regista, Artista Emerita Hoa Ha

- Regista, Artista Emerita Hoa Ha: Gli spettacoli di inizio anno hanno registrato un'ottima affluenza di pubblico, numerose organizzazioni artistiche pubbliche e private hanno illuminato i loro palcoscenici e ci sono state molte opere teatrali eccellenti che hanno suscitato molte emozioni negli spettatori.

Dopo il successo del Festival Teatrale Cai Luong tenutosi a Can Tho nel 2024, le compagnie teatrali hanno cambiato approccio, puntando a investire in spettacoli che siano al contempo divertenti e conformi ai criteri del festival. Per le compagnie finanziate privatamente, l'obiettivo è vendere i biglietti dopo la competizione e portare al pubblico spettacoli premiati.

La riproposizione dell'opera "Suburban People" è stata accolta con grande favore sia dal pubblico che dalla critica. Sulla base di questo progetto, quali sono i vostri piani per il 2025?

Devo ringraziare il drammaturgo Hoang Song Viet, un autore di grande talento e dedizione. Grazie a lui, il Dai Viet New Cai Luong Theatre ha messo in scena numerose opere eccellenti, candidate e votate dai lettori del quotidiano Nguoi Lao Dong per il Premio Mai Vang, come ad esempio: "La storia d'amore di Khau Vai", "Nang Xe Da", "La notte prima del giorno propizio", "L'attrice cantante"... Recentemente, il ruolo del signor Bay Don nell'opera teatrale "La gente della periferia" ha fatto guadagnare all'attore Vo Minh Lam il Premio Mai Vang nella categoria "Attore teatrale più amato". L'opera ha vinto la medaglia d'argento al Festival teatrale di Cai Luong del 2024.

Una scena tratta dallo spettacolo teatrale "Il canto del fiume Hau", diretto da Hoa Ha. Foto: HOANG THUAN

Il successo dello spettacolo "The Suburbanite" ci riempie di gioia, poiché dimostra che i giovani attori sono capaci di portare avanti l'eredità dei loro predecessori. Sono desiderosi di imparare e si dedicano con impegno alla ricerca dei loro ruoli per raggiungere il successo artistico. Lo spettacolo ha riscosso un ampio successo di pubblico, sia al Teatro Tran Huu Trang che a Ba Diem, nel distretto di Hoc Mon a Ho Chi Minh City, dove è ambientato, ricevendo un'accoglienza entusiastica.

La nuova versione di "Il canto del fiume Hau", un'opera teatrale a tema rivoluzionario, ha riscosso un grande successo artistico dopo due rappresentazioni. Sei particolarmente soddisfatto di questa produzione?

Molti credono ancora che i temi rivoluzionari siano difficili da mettere in scena e da vendere biglietti, ma a mio parere, se ben realizzati e coinvolgenti, gli spettacoli avranno successo. Questa produzione è il risultato della dedizione dei giovani attori e dimostra anche che sono migliorati e sono capaci di affrontare ruoli impegnativi. E nella carriera di un artista, incarnare ruoli difficili è un segno riconosciuto di maturità.

Per promuovere lo sviluppo del Cai Luong (opera tradizionale vietnamita) e diffondere opere originali basate sulla storia, quali suggerimenti avete?

Le opere sulla storia vietnamita necessitano urgentemente di investimenti da parte di campi e laboratori di scrittura creativa incentrati sulla storia del Vietnam. Anche i giovani autori devono partecipare a corsi di formazione con la guida di storici. Per quanto ne so, il Festival Teatrale di Ho Chi Minh City del 2026 si concentrerà sul genere Cai Luong (opera tradizionale vietnamita). Se non investiamo ora in nuovi testi, ripeteremo la situazione in cui le compagnie partecipanti presenteranno vecchie opere. Il Dipartimento della Cultura e dello Sport di Ho Chi Minh City e il Dipartimento dell'Istruzione e della Formazione di Ho Chi Minh City devono sviluppare rapidamente un quadro standard per il programma "Teatro Scolastico", che possa promuovere opere sulla storia vietnamita e fornire efficacemente conoscenze storiche agli studenti. Dalle pagine dei libri di storia studiate alle opere teatrali e agli estratti visti, questo alimenterà il desiderio di apprendere ed esplorare la storia della nazione tra gli studenti.

In qualità di membro della giuria della campagna "Ho Chi Minh City - 50 anni di orgoglio nell'epopea eroica", come valuta i risultati raggiunti da questa campagna?

Sono lieto che i campi del Cai Luong (opera tradizionale vietnamita) e del teatro di prosa abbiano prodotto molte opere eccellenti. La campagna per la creazione, la messa in scena e la promozione di opere letterarie e artistiche in commemorazione del 50° anniversario della Liberazione del Sud e della Riunificazione Nazionale (30 aprile 1975 - 30 aprile 2025), sul tema "Ho Chi Minh City - 50 anni di orgoglio in un'epopea", è stata organizzata e lanciata dal Comitato Popolare di Ho Chi Minh City nel luglio 2023. Dopo più di un anno dal lancio, la campagna ha ricevuto 630 opere da 434 autori provenienti da tutto il paese. Le giurie preliminari, finali e di seconda finale hanno lavorato in modo imparziale, con spirito di rispetto per la creatività e il contributo degli artisti partecipanti, per selezionare le opere più meritevoli da proporre al comitato organizzatore per la valutazione e l'assegnazione dei premi.

Con profondo affetto per la città che porta il nome del Presidente Ho Chi Minh, autori e gruppi di autori hanno contribuito alla campagna con numerose opere di alto valore ideologico e merito artistico, in particolare le opere teatrali di Cai Luong, che aderiscono strettamente al tema ed esprimono una forte aspirazione a che Ho Chi Minh City raggiunga nuove vette in futuro.

L'artista di merito Vo Minh Lam ha dichiarato: "Ricorderò per sempre l'atmosfera delle prove per lo spettacolo 'The Suburbanite'. La signora Hoa Ha ha riversato tutte le sue energie nello spettacolo, spronandoci a esercitarci e a esplorare idee creative. Per me, giovane attore, interpretare per la prima volta un personaggio anziano, il signor Bay Don, è stata una sfida molto impegnativa. Grazie all'incoraggiamento e alla guida della signora Hoa Ha, ho acquisito fiducia in me stesso e il ruolo è stato ben accolto dal pubblico. Sono felice di aver vinto il Premio Mai Vang per l'ottava volta per la mia interpretazione del signor Bay Don. Per me, la signora Hoa Ha è un'insegnante dedita che si è completamente impegnata per il teatro Cai Luong."

Fonte: https://nld.com.vn/dao-dien-nsut-hoa-ha-san-khau-phai-chuyen-minh-196250208201556988.htm