La foto mostra la signora Ngo Thi Lanh e il signor Do Van Tay in piedi accanto a una targa commemorativa che ricorda uno dei quattro bunker segreti costruiti dalla loro famiglia per dare rifugio ai quadri rivoluzionari.

Terra dei fuochi eroici

Il villaggio di Lang Xa Bau era incastonato in una fitta rete di avamposti nemici. A ovest si trovava il complesso di basi di Phu Bai - Dong Toa - Ap 5. Più vicini erano gli accampamenti dell'esercito americano e di Saigon a Da Le, Cau Vuc, la stazione radio VOA e l'avamposto di Thanh Thuy Chanh. Al suo apice, Lang Xa Bau contava solo 100 famiglie, per lo più beneficiarie di sussidi governativi. Undici madri furono insignite del titolo di "Madre eroica vietnamita", tra cui spicca Madre Nguyen Thi Diep, che ebbe sei figli martiri e due figli feriti in battaglia; una figlia fu insignita della Medaglia della Resistenza di Prima Classe.

Durante le due guerre di resistenza contro la Francia e gli Stati Uniti, Lang Xa Bau ospitò sempre membri del Partito, molti dei quali operarono legalmente dietro le linee nemiche. Dal 1969 al 1975, la signora Le Thi Don, invalida di guerra di seconda classe, ricoprì la carica di segretaria di sezione del Partito. Lang Xa Bau era una base per le forze armate e politiche del Comitato del Partito della città di Hue, del Comitato del Partito del distretto di Huong Thuy e del Comitato del Partito del distretto di Phu Vang (in precedenza). Tra questi figuravano importanti funzionari del Partito, come i compagni Hoang Lanh, vicesegretario del Comitato provinciale del Partito e segretario del Comitato del Partito della città di Hue (in precedenza); Nguyen Xuan Nga, membro del Comitato provinciale del Partito e segretario del Comitato del Partito del distretto di Huong Thuy (in precedenza); e Le Hung Vinh, membro del Comitato provinciale del Partito e segretario del Comitato del Partito del distretto di Phu Vang (in precedenza)... Questo luogo fungeva anche da importante base logistica per il rifornimento delle truppe e la cura dei soldati feriti e malati. Migliaia di quadri e soldati ricevettero cibo e medicine per sostenere i combattimenti, soprattutto durante e dopo l'Offensiva del Tet.

La casa della signora Don era in realtà una roccaforte dell'apparato di comando locale, con quattro bunker segreti costruiti dalla famiglia. Tre di questi bunker si trovavano lungo il torrente che attraversava l'ex distretto di Phu Vang, abilmente mimetizzati con radici di bambù e piante acquatiche che crescevano vicino alla riva. Inoltre, c'era un bunker speciale situato direttamente sotto il rifugio per cannoni della famiglia, con un'apertura in bambù rinforzato con cemento che permetteva a Ngo Thi Lanh di coprirlo facilmente. Dal 1968 al 1973, diverse persone soggiornarono quotidianamente nel bunker, a volte anche 11-12.

Alcuni bunker nel villaggio di Bau erano troppo lontani dalla popolazione civile per essere utilizzati in modo permanente. Durante la stagione delle inondazioni, la base rivoluzionaria nel villaggio di Lang Xa Bau spesso trasferiva segretamente quadri e soldati nella zona, nascondendoli in cumuli di paglia o silos di riso nelle loro case.

Giovani coraggiosi

Ngo Thi Lanh, conosciuta anche come Ngo Thi Sen, è nata il 10 ottobre 1955 nel villaggio di Lang Xa Bau, in una famiglia con una lunga tradizione rivoluzionaria. I suoi nonni paterni parteciparono alla resistenza contro le forze francesi e americane, e la nonna paterna, Nguyen Thi Diep, fu insignita del titolo di Madre Eroica Vietnamita. Anche i nonni materni e i cinque figli (maschi e femmine) presero parte alla resistenza; uno zio fu martire, un altro fu deportato al Nord; e due zie ricevettero la Medaglia della Resistenza per la guerra contro gli Stati Uniti per salvare la nazione.

Il padre di Ngo Thi Lanh era Ngo Viet Chau, detto anche Chat, membro del Comitato distrettuale del Partito e segretario del Comitato del Partito del comune di Thuy Thanh (in precedenza), invalido di guerra di prima classe; sua madre era Le Thi Don, invalida di guerra di seconda classe; e sua sorella maggiore era Ngo Thi Lien, invalida di guerra di quarta classe.

Cresciuta in una terra eroica e dilaniata dalla guerra, e costantemente educata dagli zii e dai fratelli maggiori, Lanh ha sempre nutrito un odio bruciante per il nemico e ha mostrato fin da piccola uno spirito patriottico. All'età di soli nove anni, Lanh ricevette i suoi primi incarichi: monitorare le attività nemiche, sorvegliare e nascondere bunker segreti per dare rifugio alle forze avversarie. Approfittando della negligenza del nemico e della sua disattenzione verso i bambini, Lanh appariva e scompariva rapidamente; a volte travestita da ragazzina intenta a raccogliere verdure o legna da ardere, altre volte da adolescente che vendeva gnocchi di tapioca, il tutto per monitorare le attività nemiche nell'avamposto di Thanh Thuy Chanh…

Poiché il villaggio di Lang Xa Bau e la famiglia di Lanh erano nella lista nera, la zona veniva frequentemente incursa dal nemico; le persone venivano rastrellate e deportate nei campi di concentramento, potendo tornare al villaggio solo di giorno per incrementare la produzione agricola. Il trasporto di merci da e verso i campi di concentramento era strettamente controllato. Soldati del regime di Saigon erano dislocati tra la popolazione per sorvegliarla direttamente. Tendevano spesso imboscate alla casa della signora Don e a volte irrompevano improvvisamente per intercettare qualsiasi attività, ma madre e figlia riuscivano sempre a contrastarli efficacemente. Furioso per non essere riuscito a trovare prove incriminanti, il comandante ordinò di scavare una fossa abbastanza profonda da raggiungere la testa di un adulto e di seppellire ogni persona fino al collo. Poi sparò con una mitragliatrice alle orecchie di Lanh come avvertimento, ma né la nonna, né la madre, né la sorella di Lanh proferirono parola. Tragicamente, la sorella minore di Lanh subì le conseguenze, rimanendo mentalmente incapace per diversi anni prima di riacquistare la ragione.

Fu in quella situazione di tensione che la signora Le Thi Don venne colpita e gravemente ferita nel 1969 mentre era di guardia. Dopo le cure, la sua salute peggiorò notevolmente e dovette indossare costantemente un busto protettivo addominale, potendo quindi svolgere solo lavori leggeri. Da quel momento in poi, il peso del sostentamento della famiglia ricadde sulle giovani spalle di Lanh.

Per sfamare la famiglia e garantire il sostentamento dell'esercito, la madre di Lanh coltivava diligentemente 2 ettari di spinaci d'acqua e allevava decine di polli e anatre; piantavano anche taro e patate dolci intorno alla casa per avere cibo a disposizione. Gli spinaci d'acqua divennero il loro "riso da cucina" quotidiano, un mezzo per nascondere documenti e proteggere segreti per i quadri. Spesso, durante le campagne militari, tutta la famiglia doveva mangiare taro al posto del riso per risparmiare cibo per l'esercito.

L'approvvigionamento era diventato una vera e propria arte. A volte Lanh consegnava cibo a bunker segreti; altre volte preparava le provviste e le imballava in casse per mitragliatrici da consegnare ai punti di ritrovo. In alcune occasioni, sfidava il fuoco nemico per rifornire le truppe impegnate a respingere le incursioni sul campo di battaglia.

Per proteggere i quadri, Lành doveva preparare in anticipo vie di fuga per le forze di difesa; cambiare costantemente il modo in cui dava segnali per allertarli quando il nemico era nel villaggio o tendeva loro un'imboscata; e usare le anatre per smuovere il fango e camuffare i quadri quando entravano e uscivano dai tunnel segreti... Molte volte, rimase imperturbabile mentre nascondeva i quadri trasportati nel villaggio, oltrepassando il posto di guardia della milizia presso la casa comunale di Lang Xá Bàu, a una distanza inferiore a 100 metri.

Il periodo più difficile fu quello successivo all'Offensiva Generale e alla Rivolta della Primavera del 1968. Le nostre forze subirono pesanti perdite a causa dei contrattacchi nemici e le famiglie dovettero nascondere e prendersi cura di molti soldati feriti per quasi un mese prima di poterli trasferire nelle retrovie. In qualità di responsabile della linea di comunicazione nella Zona 3, Lành doveva spostarsi continuamente tra le aree assegnate.

Insieme ai compagni Do Van Tay e Tran Thi Huyen, ho trovato ogni modo per aggirare lo stretto sistema di controllo nemico, trasportando quadri e consegnando documenti segreti a funzionari chiave in varie località, attraverso punti di collegamento al mercato di Da Le, nel centro di Hue , nella Zona 3 di Huong Thuy e in molti comuni del distretto (ex) di Phu Vang. Ho ricordato ai miei compagni di essere estremamente abili, di essere leali al Partito con tutto il cuore e di non arrendersi né tradire nessuno qualora fossero caduti nelle mani del nemico.

A volte, Lành trasportava da sola i quadri attraverso i campi verso Thủy Phương per seguire la linea di rifornimento verso la base nelle retrovie; altre volte, li affidava alla signora Trần Thị Mơ, la legittima Segretaria del Partito nel villaggio di Lợi Nông; e altre volte ancora, riceveva e schierava forze, tra cui suo zio Ngô Viết Hải, oppure accoglieva il compagno Dương Quang Đấu, Vice Comandante del Comando Cittadino, e un certo numero di quadri e soldati per prepararsi all'Offensiva Generale e all'Insurrezione della Primavera del 1975.

Il risultato più eclatante di Lành si verificò all'età di 13 anni, quando fu incaricata dal compagno Nguyễn Viết Hùng, comandante militare distrettuale, di guidare un'unità a Huế per combattere il nemico durante l'offensiva di primavera del 1968. Il 30 dicembre 1969 le fu conferita la Medaglia al Merito Militare di Terza Classe. Il 16 giugno 1974 fu ammessa al Partito e successivamente nominata segretaria della sezione di riserva del Partito, nome in codice A70.

Lành dimostrò grande ingegno e coraggio trovando un modo per spostare rapidamente i capi distretto e nasconderli in una pozza di fango mentre gli aerei nemici li sorvolavano. Lành rimosse la rete per far entrare l'acqua nella barca, poi la svuotò freneticamente con una mano mentre agitava il cappello in aria con l'altra in segno di sicurezza. Lành vide chiaramente i soldati americani e di Saigon con le armi puntate contro di lui, si guardò intorno per un po' ma non trovò nulla, quindi saltò in alto e fuggì.

Ogni azione di Lanh era una vittoria. La lotta culminò in un lieto fine: il bellissimo amore e la devozione coniugale dell'agente segreta Ngo Thi Lanh e di Do Van Tay, che costruirono insieme una vita felice. Entrambi ricevettero la Medaglia della Resistenza Anti-Americana e il Distintivo di Iscrizione al Partito per i 50 anni. Ngo Thi Lanh è una invalida di guerra di terza classe.

Entrambi i coniugi sono membri attivi del comitato di partito del distretto di An Cựu. Conservano con affetto le tradizioni e i bei ricordi della loro giovinezza e degli indimenticabili anni di lotta.

Nguyen Van Me

Fonte: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/dat-lua-anh-hung-tam-guong-dung-cam-ngo-thi-lanh-165147.html