Il 27 e 28 novembre, il vice primo ministro Bui Thanh Son ha effettuato una visita di lavoro in Cambogia, copresiedendo la 13ª Conferenza sulla cooperazione e lo sviluppo delle province di confine tra Vietnam e Cambogia insieme al vice primo ministro e ministro dell'Interno cambogiano Sar Sokha.
Entrambe le parti si sono scambiate francamente opinioni ed hanno espresso la loro determinazione a preservare e sviluppare le relazioni e la cooperazione tra le province di confine del Vietnam e della Cambogia, secondo il motto "buon vicinato, amicizia tradizionale, cooperazione globale e sostenibilità a lungo termine". I due Paesi continueranno a costruire e mantenere un confine pacifico, amichevole, cooperativo e in via di sviluppo sostenibile.
La cooperazione economica , commerciale e in materia di investimenti è cresciuta in modo positivo, soprattutto nelle province di confine. Il volume degli scambi commerciali bilaterali si è attestato in media a 10 miliardi di dollari all'anno negli ultimi quattro anni, raggiungendo i 9,5 miliardi di dollari nei primi 10 mesi del 2025, con un incremento di oltre il 13,5% rispetto allo stesso periodo del 2024.
Settori come l'istruzione, la sanità, il lavoro, i trasporti e il sostegno al sostentamento per i residenti delle zone di confine sono stati rafforzati, apportando benefici concreti alla popolazione.
L'implementazione dei pagamenti tramite codice QR con valuta locale ha contribuito a facilitare le transazioni tra le persone dei due Paesi, promuovendo il commercio, i consumi e il turismo. Entrambe le parti hanno collaborato nell'organizzazione di numerose conferenze, seminari, fiere ed eventi di promozione commerciale, consentendo alle località e alle imprese di entrambi i Paesi di incontrarsi direttamente, promuovere i propri prodotti e trovare partner.
Entrambe le parti hanno riconosciuto gli ottimi rapporti e la cooperazione tra le autorità e le forze operative delle province di confine del Vietnam e della Cambogia nel mantenimento e nella protezione della sicurezza, dell'ordine e della stabilità lungo la zona di confine, promuovendo al contempo lo sviluppo socio-economico.
La conferenza ha posto l'accento sul rafforzamento della cooperazione tra le province di confine del Vietnam e della Cambogia in molti settori importanti, tra cui: difesa, sicurezza, ordine pubblico e sicurezza sociale, commercio transfrontaliero, investimenti e gestione dei valichi di frontiera, trasporti transfrontalieri, sviluppo delle infrastrutture e connettività, demarcazione del confine e posizionamento dei segnali di confine...
La conferenza ha convenuto di incoraggiare i governi delle province di confine a incontrarsi e scambiarsi opinioni almeno una volta all'anno per esaminare i progressi e i risultati della cooperazione e dello sviluppo delle relazioni tra i governi delle province di confine.
Il vice primo ministro Bui Thanh Son ha effettuato una visita di cortesia al presidente del Partito popolare cambogiano e presidente del Senato, Hun Sen.
Il vice primo ministro Bui Thanh Son rende una visita di cortesia al presidente del Partito Popolare Cambogiano e presidente del Senato, Hun Sen. Foto: Portale del Governo.
Il presidente del Senato cambogiano, Hun Sen, ha espresso soddisfazione per gli sviluppi positivi e complessivi delle relazioni bilaterali, sottolineando l'importanza della cooperazione attraverso i canali di partito tra Vietnam e Cambogia, e tra Vietnam, Cambogia e Laos.
Il signor Hun Sen ha proposto che le due parti rafforzino la cooperazione in ambito politico, di sicurezza, di difesa, economico, commerciale, degli investimenti, dell'istruzione, della formazione, della cultura, della scienza, della tecnologia, degli scambi interpersonali e della cooperazione tra le province di confine.
Il vice primo ministro Bui Thanh Son ha affermato che il governo vietnamita si impegnerà attivamente affinché ministeri, settori e autorità locali attuino efficacemente gli accordi e i trattati tra i due Paesi, in particolare i risultati conseguiti alla conferenza sulla cooperazione e lo sviluppo delle province di confine.
Incontrando il Primo Ministro cambogiano Hun Manet, il Vice Primo Ministro Bui Thanh Son ha sottolineato che, grazie all'attenzione e alla guida dei leader dei due Paesi, le relazioni tra Vietnam e Cambogia si sono continuamente rafforzate ed espanse, apportando benefici concreti ai popoli di entrambi i Paesi.
Il Vietnam è sempre pronto a collaborare in modo completo e stretto per aiutare la Cambogia a ospitare il 20° Vertice della Comunità Francofona.
Il Primo Ministro cambogiano Hun Manet ha proposto al Vietnam di cooperare per migliorare la connettività stradale, fluviale e aerea; promuovere una cooperazione globale tra le province di confine, in particolare nei settori della cultura e dell'istruzione, della sicurezza e della difesa e della prevenzione della criminalità; e accelerare i negoziati sulla demarcazione dei confini. Il governo cambogiano si preoccupa delle persone di origine vietnamita e sostiene le imprese vietnamite che investono e operano in Cambogia.
Il vice primo ministro ha espresso la speranza che il primo ministro Hun Manet continui a sollecitare i ministeri, i dipartimenti e le autorità locali cambogiane a coordinarsi strettamente con il Vietnam per concentrarsi sulla realizzazione di progressi significativi nella cooperazione economica, compresa l'accelerazione del collegamento delle infrastrutture di trasporto e logistica, in particolare il progetto di collegamento dell'autostrada Ho Chi Minh City - Moc Bai - Bavet - Phnom Penh.
Il vice primo ministro ha inoltre suggerito che i due Paesi sviluppino i valichi di frontiera e le infrastrutture per il commercio transfrontaliero; rafforzino la cooperazione in materia di difesa e sicurezza, intensificando la lotta contro la criminalità informatica, la tratta di esseri umani e altri crimini transfrontalieri.
I due Paesi devono continuare a trovare soluzioni efficaci per risolvere le aree in cui la demarcazione di confine è incompleta e dovrebbero firmare presto accordi sui valichi di frontiera terrestri e terrestri, nonché accordi sulle normative per la gestione delle frontiere.
Il vice primo ministro ha chiesto che la Cambogia continui a prestare attenzione e a concedere tempestivamente la cittadinanza a tutte le persone di origine vietnamita che ne hanno diritto, e che agevoli l'iscrizione dei loro figli nelle scuole pubbliche.
Fonte: https://vietnamnet.vn/day-manh-dam-phan-phan-gioi-cam-moc-bien-gioi-viet-nam-va-campuchia-2467653.html
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Commento (0)