Attività commerciali al valico di frontiera internazionale di Xa Mat.
Secondo Truong Thanh Liem, capo del Consiglio di gestione della zona economica provinciale: “I valichi di frontiera e le zone economiche di confine della provincia hanno promosso efficacemente il commercio transfrontaliero, sfruttando in modo efficiente i vantaggi della connettività con la Cambogia e le province limitrofe. Nei prossimi mesi, la provincia continuerà a rivedere e adeguare la pianificazione, ad attrarre investimenti per sviluppare infrastrutture industriali, urbane e commerciali e a rafforzare il coordinamento tra i controlli e le attività di pattugliamento e controllo delle frontiere, gestendo veicoli e attività commerciali per individuare tempestivamente le violazioni. Verrà inoltre intensificata la diffusione delle leggi doganali tra i residenti per sensibilizzarli al rispetto delle stesse. Questo costituisce la base per l'attuazione del Piano di sviluppo del commercio di confine per il periodo 2026-2030, che la provincia considera una priorità.”
Proteggere le frontiere e aprire le rotte commerciali.
Lo sviluppo solido del commercio transfrontaliero è sostenibile solo se vengono mantenuti la sicurezza e l'ordine alle frontiere. Questo è il presupposto fondamentale affinché le imprese possano investire con fiducia, le persone possano stabilirsi e crearsi un sostentamento, e gli scambi commerciali possano procedere senza intoppi.
Guidata dal motto "Costruire un confine pacifico, amichevole, cooperativo e sostenibile" e in concomitanza con l'attuazione dell'Accordo commerciale transfrontaliero tra Vietnam e Cambogia (firmato l'8 novembre 2022), la provincia di Tay Ninh e le tre province limitrofe di Svay Rieng, Prey Veng e Tboung Khmum hanno rafforzato la cooperazione in modo sempre più sostanziale ed efficace. La provincia ha firmato tre accordi di cooperazione globale con le tre province limitrofe e 36 regolamenti di coordinamento tra dipartimenti, agenzie e organizzazioni di entrambi i lati, creando le basi affinché la regione di confine diventi uno spazio di sviluppo dinamico.

Attività commerciali al valico di frontiera internazionale di Binh Hiep
Questo stretto legame ha ampliato lo spazio economico e creato lo slancio per una crescita significativa degli scambi commerciali tra le due parti. Dall'inizio del 2025 ad oggi, il volume totale delle importazioni e delle esportazioni tra Tay Ninh e la Cambogia ha raggiunto circa 2,74 miliardi di dollari, di cui oltre 1,03 miliardi di dollari di esportazioni e circa 1,71 miliardi di dollari di importazioni; le merci scambiate dai residenti attraverso i valichi di frontiera hanno superato i 1.700 miliardi di dong vietnamiti.
Ribadendo il ruolo strategico della linea di confine di Tay Ninh, il colonnello Pham Van Co, vice comandante della Guardia di Frontiera provinciale, ha sottolineato: “Riconoscendo chiaramente la posizione e il ruolo del lavoro di difesa delle frontiere, il Comitato del Partito e il Comando della Guardia di Frontiera provinciale hanno implementato soluzioni complete e decisive per migliorare la qualità e l'efficacia di questo importante lavoro, creando una forza congiunta per gestire e proteggere con fermezza la sovranità nazionale e la sicurezza delle frontiere, e per difendere la Patria fin dalle prime fasi e da lontano. Secondo il Protocollo del 2019 sulla demarcazione e il posizionamento dei segnali di confine, Tay Ninh gestisce un tratto di confine lungo quasi 369 km, che si estende su tre province del Regno di Cambogia, formando uno spazio di confine cruciale per la difesa e la sicurezza nazionale e dinamico per il commercio internazionale. Nel contesto dell'integrazione economica internazionale, il lavoro di difesa delle frontiere non solo serve a proteggere la sovranità, ma amplia anche la cooperazione nel commercio e nel turismo, creando un ambiente sicuro per investitori e imprese.”
Nel panorama dello sviluppo economico e commerciale transfrontaliero della provincia, il valico di frontiera internazionale di Moc Bai riveste un ruolo strategico di collegamento. Situato sulla Trans-Asian Highway, Moc Bai dista solo 70 km da Ho Chi Minh City e 170 km da Phnom Penh (Cambogia), il che lo rende il valico di frontiera più trafficato della provincia e un punto di accesso cruciale per gli scambi commerciali tra Vietnam e Cambogia.

L'ispezione e il monitoraggio dei veicoli per il trasporto merci vengono effettuati rigorosamente ai valichi di frontiera, garantendo la regolarità delle operazioni commerciali.
Presso la stazione di guardia di frontiera del valico internazionale di Moc Bai sono state implementate diverse soluzioni a supporto delle imprese, tra cui: il miglioramento delle procedure di ispezione per ridurre i tempi di ingresso e uscita e quelli di importazione/esportazione; il coordinamento con la dogana per la condivisione di dati elettronici al fine di ridurre la duplicazione delle procedure; e il rafforzamento dello scambio di informazioni e delle pattuglie congiunte con le guardie di frontiera cambogiane per gestire tempestivamente le situazioni emergenti.
“La Guardia di Frontiera ha sempre riconosciuto che il compito di proteggere la sovranità deve andare di pari passo con la creazione di condizioni favorevoli per le attività commerciali. Proteggere il territorio e i confini è una responsabilità sacra, ma aprire un percorso chiaro affinché il commercio si sviluppi nella giusta direzione è anche un compito che ogni nostro ufficiale e soldato si impegna a portare a termine”, ha affermato il tenente colonnello Vi Trung Kien, comandante della stazione di guardia di frontiera del valico di frontiera internazionale di Moc Bai.
Grazie alla sua posizione strategica, al miglioramento delle infrastrutture di confine, alla continua crescita dei flussi commerciali e agli sforzi coordinati delle autorità competenti, Tay Ninh è destinata a diventare un importante polo per il commercio, la logistica e le attività economiche di confine nella regione sud-orientale. La combinazione armoniosa di sviluppo economico e sicurezza delle frontiere è la chiave per creare una Tay Ninh dinamica, sicura e aperta, dove il confine funge non solo da porta d'accesso nazionale, ma anche da rotta commerciale che collega il Vietnam con la subregione del Mekong.
Secondo il Piano n. 4885/KH-UBND, datato 9 ottobre 2025, la provincia di Tay Ninh mira a rendere il commercio transfrontaliero un motore chiave della crescita socio-economica entro il 2030, impegnandosi al contempo a diventare un punto di transito per le merci in importazione ed esportazione dalla Regione Economica Chiave del Sud verso Cambogia, Laos, Thailandia e ASEAN. Il piano stabilisce inoltre un obiettivo di crescita media annua del 7,5% del valore totale delle merci in importazione ed esportazione attraverso il sistema di valichi di frontiera, continuando al contempo a perfezionare la pianificazione delle zone economiche di confine e il sistema di valichi di frontiera internazionali, principali e ausiliari. |
Thu Nhat - Thanh My
Fonte: https://baolongan.vn/day-manh-phat-trien-kinh-te-mau-bien-a209281.html









Commento (0)