Proposte di modifica alla legge sull'imposta sul reddito delle persone fisiche: quali ostacoli verranno rimossi?

Il Ministero delle Finanze sta proponendo lo sviluppo di una nuova legge sull'imposta sul reddito delle persone fisiche. La bozza è attualmente in fase di invio ad agenzie, organizzazioni e singoli individui, sia a livello nazionale che internazionale, per la loro revisione e per eventuali commenti.

Legge Imposta sul reddito personale (Imposta sul reddito delle persone fisiche) La legge vigente è stata approvata dalla XII Assemblea Nazionale durante la sua seconda sessione, il 21 novembre 2007. Durante la sua attuazione, al fine di affrontare tempestivamente le problematiche emergenti e adattarsi alle condizioni socio- economiche , l'Assemblea Nazionale ha emanato la Legge n. 26/2012/QH13, che modifica e integra diversi articoli della Legge sull'imposta sul reddito delle persone fisiche, entrata in vigore il 1° luglio 2013, e la Legge n. 71/2014/QH13, che modifica e integra diversi articoli delle leggi fiscali (inclusa la Legge sull'imposta sul reddito delle persone fisiche), entrata in vigore il 1° gennaio 2015.

Si spera che la soglia di reddito imponibile e le detrazioni personali vengano presto aumentate per tenere il passo con l'aumento dei prezzi. Foto: TP

Il 2 giugno 2020, la Commissione permanente dell'Assemblea nazionale ha approvato la Risoluzione n. 954/2020/UBTVQH14 relativa all'adeguamento della detrazione personale per l'imposta sul reddito delle persone fisiche, con effetto a partire dall'anno fiscale 2020.

Secondo la valutazione d'impatto delle politiche contenuta nella proposta. costruire Il Ministero delle Finanze ha dichiarato che, attraverso il processo di attuazione, la legge sull'imposta sul reddito delle persone fisiche è entrata a far parte della vita quotidiana, influenzando positivamente molti aspetti socio-economici del Paese e raggiungendo gli obiettivi prefissati al momento della sua promulgazione.

Tuttavia, nel processo di sviluppo socioeconomico e di integrazione economica internazionale, unitamente ai rapidi cambiamenti nell'economia e nella politica globali in generale e nell'economia vietnamita in particolare, sono emersi una serie di limiti e carenze che necessitano di essere studiati, analizzati e corretti per adattarsi alla realtà attuale.

Dopo molti anni di implementazione pratica, l'attuale contesto nazionale e internazionale sta subendo molti cambiamenti, il processo di integrazione internazionale del Vietnam si sta facendo sempre più profondo e lo sviluppo dell'economia nazionale è in crescita, con ripercussioni su tutti i settori dell'economia, della vita e della società.

Inoltre, con lo sviluppo dell'economia e la crescente integrazione internazionale, le fonti di reddito degli individui stanno diventando sempre più diversificate e complesse. Emergono costantemente nuovi modelli di business, che creano numerosi flussi di reddito non pienamente coperti dalle normative attuali, come le transazioni di e-commerce, gli investimenti e le attività basate su piattaforme digitali. Stanno emergendo anche nuovi modelli di business che generano nuovi flussi di reddito, come quelli derivanti dalla fornitura di prodotti e servizi software e quelli derivanti da prodotti e servizi di contenuti digitali relativi a intrattenimento, videogiochi, film digitali, foto digitali, musica digitale e pubblicità digitale.

Pertanto, la legge sull'imposta sul reddito delle persone fisiche deve essere sostituita al fine di istituzionalizzare ulteriormente le posizioni, le politiche e le linee guida del Partito e dello Stato; di essere coerente con gli obiettivi della riforma dell'imposta sul reddito delle persone fisiche e con la costruzione di un sistema fiscale globale; di superare gli ostacoli e i limiti dell'attuale politica in materia di imposta sul reddito delle persone fisiche; e di essere in linea con il contesto di integrazione e le tendenze di sviluppo economico dei paesi di tutto il mondo.

L'articolo 3 della Legge sull'Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche stabilisce che il reddito imponibile comprende 10 tipologie di reddito: reddito d'impresa; reddito da stipendi e salari; reddito da investimenti di capitale; reddito da trasferimenti di capitale; reddito da trasferimenti immobiliari; reddito da vincite alla lotteria; reddito da royalties; reddito da canoni di franchising; reddito da eredità; e reddito da donazioni. La Legge sull'Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche attribuisce al Governo la responsabilità di fornire regolamenti e linee guida dettagliate per l'attuazione del presente articolo.

Le normative che specificano le tipologie di reddito soggette all'imposta sul reddito delle persone fisiche, come sopra descritto, sono sostanzialmente coerenti con la prassi. Tuttavia, ad oggi, nuove forme di attività imprenditoriale hanno dato origine ad altre tipologie di reddito per le persone fisiche, oltre a quelle già previste, e si tratta spesso di redditi di natura specifica, come ad esempio i proventi derivanti dal trasferimento o dalla liquidazione di beni, diritti di proprietà quali nomi di dominio internet, schede SIM e numeri di telefono, ecc.

I redditi derivanti dal trasferimento di beni e diritti di proprietà sono simili per natura ad alcuni redditi irregolari (redditi correnti) attualmente soggetti a tassazione, come ad esempio i redditi da royalty e i redditi derivanti da accordi di franchising.

"La Risoluzione n. 07-NQ/TW del 18 novembre 2016 del Politburo e i recenti documenti del Partito, così come la Risoluzione n. 23/2021/QH15 dell'Assemblea Nazionale, hanno definito la politica di promozione di misure volte a sfruttare il potenziale di entrate, contrastare le perdite di gettito, ridurre gli arretrati fiscali ed espandere la base imponibile."

Pertanto, è necessario studiare la modifica e l'integrazione della normativa sul reddito imponibile per renderla più completa, aggiungendo altre categorie di reddito (affidando al Governo il compito di specificarne i dettagli) o specificando altre voci di reddito per garantire l'equità tra i soggetti con reddito, assicurando il rispetto dei principi dell'imposta sul reddito delle persone fisiche e delle prassi internazionali", si legge nel documento del Ministero delle Finanze.

Fonte: https://baoquangninh.vn/de-xuat-sua-luat-thue-thu-nhap-ca-nhan-vuong-mac-nao-se-duoc-thao-go-3331498.html