Feste uniche di metà autunno in alcuni paesi asiatici

La Festa di Metà Autunno è una festività importante in Vietnam e in molti paesi asiatici. In ogni paese, la Festa di Metà Autunno assume forme diverse, riflettendo l'identità culturale, la religione e le credenze di ciascuna nazione.

Báo Hải Phòng•30/09/2025

Cina

In Cina, la Festa di Metà Autunno si celebra il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare di ogni anno ed è considerata la seconda festività più importante dopo il Capodanno lunare. È un momento di riunioni familiari, contemplazione della luna, degustazione di torte lunari e partecipazione a diverse attività comunitarie. In molte località si tengono danze del leone, danze del drago, cerimonie di lancio di lanterne e giochi di indovinelli. Queste attività non solo creano un'atmosfera gioiosa, ma contribuiscono anche a preservare l'antica cultura popolare del popolo cinese.

Un piatto tradizionale e imprescindibile durante la Festa di Metà Autunno in Cina è il mooncake. La sua forma rotonda simboleggia completezza e appagamento. I mooncake cinesi sono piuttosto simili a quelli vietnamiti, con una crosta sottile e ripieni come semi di loto, fagioli mung e tuorli d'uovo salati. In ogni regione della Cina, questo dolce tradizionale presenta anche delle varianti a seconda dei gusti locali.

Giappone

La Festa di Metà Autunno giapponese è conosciuta anche come Tsukimi, la Festa dell'Osservazione della Luna. In questa occasione, i giapponesi espongono tipicamente tsukimi-dango, dolci di riso bianchi, erba della pampa e fiori raccolti per ringraziare del raccolto.

La leggenda del coniglio di giada sulla luna è una storia familiare associata a Tsukimi, che riflette la fede del popolo giapponese nella natura e la sua raffinata vita spirituale.

La festa di Tsukimi viene spesso celebrata nei templi, in famiglia e nei luoghi più famosi per ammirare la luna. È un momento in cui le persone trovano la pace interiore ed esprimono gratitudine alla natura per l'abbondante raccolto.

Durante la Festa di Metà Autunno, i genitori giapponesi spesso regalano ai bambini lanterne a forma di carpa per partecipare alle sfilate. In Giappone, le lanterne a forma di carpa simboleggiano il coraggio.

Corea

In Corea del Sud, Chuseok, una delle festività più importanti dell'anno, cade nello stesso giorno della Festa di Metà Autunno. È un periodo in cui le persone tornano nelle loro città natali, si riuniscono con la famiglia, preparano offerte per i loro antenati (Charye) e puliscono le tombe (Seongmyo), dimostrando la pietà filiale e i forti legami tra le generazioni all'interno delle famiglie e delle comunità.

In questa occasione, il piatto coreano per eccellenza è il songpyeon, una sorta di torta di riso glutinoso ripiena di semi di sesamo, fagioli e castagne, preparata artigianalmente e tramandata di generazione in generazione.

In Corea, bambini e adulti indossano l'Hanbok e partecipano a numerose attività divertenti come finte battaglie, gare di tiro con l'arco, lotta, canti e balli. Spesso i coreani si travestono da mucche o tartarughe, accompagnati da una processione musicale, anziché eseguire danze del leone o del drago.

Laos

In Laos, questo Capodanno si chiama "Nguyet Phuoc Tiet", ovvero la festa della luna benedetta.

Per il popolo del Laos, la Festa di Metà Autunno (il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare) è considerata un periodo profondamente legato alla vita spirituale. Le persone si riuniscono per ammirare la luna, partecipare a canti e danze ed esprimere i propri auguri per un raccolto abbondante e una vita serena. Queste attività si svolgono solitamente in un'atmosfera comunitaria, a testimonianza dello stretto legame tra l'uomo e la natura. Pur non essendo eccessivamente elaborata, la Festa di Metà Autunno in Laos riveste comunque un ruolo importante nella vita culturale e spirituale della popolazione.

Inoltre, il popolo laotiano celebra una festa molto importante legata alla luna piena. Si tratta del Festival di Boun Thatluang, che si tiene a Thatluang, un grande e splendido complesso templare, durante la settimana di luna piena dell'undicesimo mese lunare (dodicesimo mese buddista). È la più grande festa culturale buddista dell'anno in Laos. La parte cerimoniale, che dura tre giorni, comprende preghiere per la pace e benedizioni. La parte festiva, invece, si protrae per una settimana e consiste principalmente in varie forme di intrattenimento e svago.

Cambogia

In Cambogia, la Festa di Metà Autunno si celebra molto più tardi rispetto ad altri Paesi. Si tratta della festa di Ok Om Bok, nota anche come festa del culto della luna, che si svolge nel giorno di luna piena del decimo mese lunare. La festa trae origine dalla credenza khmer secondo cui la luna è la divinità che governa il clima.

La festa di Ok Om Bok è un'occasione per ringraziare gli dei per aver portato un clima favorevole, che aiuta i raccolti a crescere bene; e allo stesso tempo, per pregare per un raccolto abbondante nella stagione successiva e per una vita più prospera e appagante.

Il rituale principale della cerimonia di adorazione della luna si svolge solitamente in un tempio. Le offerte alla luna includono fiori freschi, zuppa di manioca, riso soffiato e succo di canna da zucchero. Dopo aver adorato la luna, le persone mettono il riso soffiato nella bocca dei bambini. Questo perché i cambogiani credono che questo gesto porti fortuna e garantisca ai bambini cibo in abbondanza e una vita prospera e appagante in futuro.

In questa occasione, le persone liberano anche lanterne e lanterne volanti, organizzano gare di barche e partecipano a molte altre attività culturali popolari.

Singapore

A Singapore, la Festa di Metà Autunno viene celebrata con grande sfarzo, soprattutto all'interno della comunità cinese. I quartieri vengono spesso addobbati con lanterne scintillanti, si tengono sfilate, spettacoli artistici e si vendono vari tipi di mooncake.

I bambini portano con entusiasmo le lanterne, mentre gli adulti si riuniscono per bere il tè, chiacchierare e gustare i pasticcini. Il festival non solo ha un significato culturale, ma attrae anche turisti internazionali, contribuendo a promuovere l'immagine di una Singapore multietnica e ricca di tradizioni.

Myanmar

In Myanmar, le popolazioni indigene celebrano una festa unica legata alla luna piena: il Thadingyut, la Festa delle Luci. La festa si svolge il quindicesimo giorno del settimo mese del calendario buddista (generalmente intorno a ottobre nel calendario gregoriano). È considerata uno degli eventi culturali e religiosi più importanti del paese. È un'occasione per ricordare il Buddha, esprimere devozione filiale verso genitori e maestri e pregare per una vita serena.

Durante la notte di festa, dai templi alle strade, ogni casa è illuminata a giorno. Decine di migliaia di candele, lanterne e torce bruceranno per tutta la notte, creando una scena magnifica e sacra.

Il festival non solo riveste un significato spirituale, ma rappresenta anche un'opportunità per unire la comunità, mettendo in mostra la solidarietà e le tradizioni di pietà filiale del popolo birmano.

In Malesia, inoltre, è consuetudine preparare i mooncake il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare e accendere lanterne per celebrare la Festa di Metà Autunno. Foto: VNA.

Malaysia

In Malesia, tradizionalmente, si preparano i mooncake il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare e si accendono lanterne per celebrare la Festa di Metà Autunno.

In Malesia, i mooncake non sono solo rotondi o quadrati, ma si presentano anche in forme come conchiglie, fiori, stelle e sono particolarmente colorati. Esistono anche i mooncake freddi, noti anche come mooncake di neve, con ripieni e croste freddi che offrono un'esperienza completamente diversa al consumatore.

Durante la Festa di Metà Autunno, in molte grandi città si tengono festival delle lanterne e programmi artistici, creando un'atmosfera vibrante.

Sebbene la Festa di Metà Autunno vari da paese a paese, il suo significato centrale rimane incentrato sulla famiglia, sugli antenati e sulla natura. Mantenere e promuovere queste tradizioni non solo preserva l'identità nazionale, ma contribuisce anche a rafforzare i legami comunitari in quest'era di globalizzazione.

PV (compilato)

Fonte: https://baohaiphong.vn/doc-dao-tet-trung-thu-o-mot-so-nuoc-chau-a-522230.html