Secondo il Decreto, il contenuto della trasformazione digitale in materia di patrimonio culturale comprende: la creazione, la gestione, la manutenzione, l'esercizio e lo sfruttamento di piattaforme digitali e sistemi informativi per la gestione del database nazionale sul patrimonio culturale; lo sviluppo di standard per i dati digitali; e la creazione di dati digitali a supporto della comunicazione e della promozione del patrimonio culturale nell'ambiente elettronico.
Il decreto stabilisce che le attività di trasformazione digitale nel settore dei beni culturali devono garantire i seguenti principi: non devono pregiudicare l'integrità e l'originalità del patrimonio culturale e devono tutelare i diritti dei proprietari o dei gestori del patrimonio culturale.
L'infrastruttura tecnica deve garantire il rispetto dei requisiti di digitalizzazione, archiviazione, interoperabilità, connettività e utilizzo e sfruttamento sicuri e affidabili su piattaforme digitali.
I dati digitali devono riflettere accuratamente i dettagli costitutivi, le caratteristiche importanti e i valori del patrimonio culturale, secondo standard appropriati per la raccolta di dati digitali sul patrimonio culturale.
La digitalizzazione, l'archiviazione, lo sfruttamento e l'utilizzo dei dati relativi al patrimonio culturale saranno effettuati in modo uniforme dal livello centrale a quello locale, nel rispetto e in collaborazione con gli enti, le organizzazioni e i singoli individui interessati, privilegiando l'utilizzo di tecnologie open source e software nazionali.
Il decreto impone inoltre ai comitati popolari provinciali, ai ministeri, agli enti centrali e alle organizzazioni di garantire le risorse necessarie per la costruzione, l'aggiornamento, la manutenzione, la gestione e lo sfruttamento del database nazionale, al fine di favorire la trasformazione digitale, la modernizzazione delle attività di gestione statale e una maggiore tutela e promozione dei valori del patrimonio culturale.
Il Decreto prevede l'istituzione di una banca dati nazionale sul patrimonio culturale per conservare, gestire, proteggere, valorizzare e promuovere il patrimonio culturale in un ambiente elettronico, al servizio dello sviluppo socio- economico , garantendo il rispetto delle normative sulla gestione delle banche dati nazionali, come previsto dalla legge in materia di informatica, dati, transazioni elettroniche, e dei seguenti requisiti:
Soddisfare i requisiti per i dati di input standardizzati, secondo la struttura gerarchica di sviluppo e aggiornamento, con l'obiettivo di gestire, proteggere e promuovere il valore del patrimonio culturale.
Garantire l'integrità, la riservatezza e la disponibilità delle informazioni sul patrimonio culturale nel rispetto della legge.
Per agevolare l'utilizzo, la connettività e l'interoperabilità unificata dei sistemi di dati per la gestione, la tutela, la valorizzazione e la maggiore accessibilità del patrimonio culturale.
Il Decreto specifica le norme relative all'applicazione della scienza , della tecnologia, dell'innovazione e della trasformazione digitale nel settore dei beni culturali. Di conseguenza, il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo si coordinerà con i ministeri, gli enti e le organizzazioni a livello centrale per ricercare e sviluppare progetti e piani sugli standard tecnici per l'applicazione della scienza, della tecnologia, dell'innovazione e della trasformazione digitale nell'attività professionale e gestionale relativa all'esposizione, all'interpretazione, alla conservazione, al restauro, alla ricostruzione, alla fruizione e alla trasmissione del patrimonio culturale.
La conversione di documenti cartacei e di altri formati in messaggi di dati deve garantire il rispetto dei seguenti requisiti:
Esiste un consenso scritto del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo per i beni del patrimonio culturale inclusi nella Lista UNESCO, nei monumenti nazionali speciali e nei tesori nazionali; e delle agenzie culturali a livello provinciale per i beni del patrimonio culturale inclusi negli inventari provinciali/cittadini, nelle liste di classificazione/iscrizione/riconoscimento e nelle liste nazionali;
I Comitati popolari provinciali devono garantire le risorse per l'applicazione della scienza, della tecnologia, dell'innovazione e della trasformazione digitale nel campo del patrimonio culturale e assicurare il rispetto dei principi prescritti;
Rispettare i requisiti legali in materia di transazioni elettroniche e trasformazione digitale.
Digitalizzare registrazioni, documenti e applicazioni del patrimonio culturale su piattaforme digitali al fine di contribuire alla creazione di un database nazionale sul patrimonio culturale, sviluppare sistemi informativi e attuare la trasformazione digitale nel settore del patrimonio culturale. Incoraggiare la creatività nella promozione del valore del patrimonio culturale e diffondere prodotti tecnologici attraverso la cooperazione, sviluppando giochi, film e musica interattivi basati su piattaforme che valorizzino il patrimonio culturale.
Gestione e archiviazione di dati digitali, disegni e documenti digitali; conservazione, restauro e riabilitazione del patrimonio culturale mediante applicazioni scientifiche e tecnologiche e trasformazione digitale nell'esplorazione e nel monitoraggio dello stato attuale del patrimonio culturale; monitoraggio e adeguamento dell'ambiente dei depositi e degli spazi espositivi del patrimonio culturale.
Potenziare le applicazioni interattive al servizio dei visitatori, incluse le applicazioni per la visualizzazione e la presentazione di contenuti relativi al patrimonio culturale in un ambiente elettronico; le applicazioni per la narrazione automatizzata online di introduzione al patrimonio culturale; sviluppare applicazioni di scienza, tecnologia, innovazione e trasformazione digitale per contribuire a migliorare l'esperienza e ad ampliare il pubblico di riferimento dei visitatori nei siti storici e nei musei.
Le attività di educazione al patrimonio culturale includono l'organizzazione di visite, viaggi di studio e ricerche sul patrimonio culturale all'interno di istituzioni educative; il potenziamento dell'apprendimento online basato su applicazioni tecnologiche per fornire conoscenze e progettare esperienze utente diversificate, intuitive e multilingue per i visitatori, facilitando in particolare l'accessibilità per le persone con disabilità.
Il decreto entrerà in vigore il 15 gennaio 2026.
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/doi-moi-sang-tao-and-chuyen-doi-so-linh-vuc-di-san-van-hoa-184990.html
![[Immagine] Quasi 125.000 studenti di Hanoi hanno sostenuto l'esame di letteratura per l'ammissione alla decima classe.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
Commento (0)