Supporto alle famiglie che avviano un'attività commerciale nella dichiarazione dei redditi.

Durante la campagna di 60 giorni per la transizione dal sistema di tassazione forfettaria a quello basato sulla dichiarazione dei redditi per le imprese familiari, le autorità fiscali necessitano della collaborazione e del supporto dei fornitori di soluzioni per garantire che le imprese familiari rispettino le normative sulla trasformazione del modello di gestione fiscale, utilizzino le fatture elettroniche e implementino soluzioni finanziarie online.

Il personale della filiale di Vietcombank a Bien Hoa assiste gli imprenditori nella procedura di apertura del conto corrente. Foto: Ngoc Lien.

In risposta ai requisiti di cui sopra, il dipartimento fiscale di Dong Nai ha collaborato strettamente con enti quali VNPT Dong Nai, la filiale di Dong Nai della Banca per l'Agricoltura e lo Sviluppo Rurale del Vietnam ( Agribank Dong Nai), la filiale di Bien Hoa della Banca Commerciale per il Commercio Estero del Vietnam (Vietcombank Bien Hoa)... per fornire congiuntamente assistenza e supporto alle imprese familiari nella presentazione delle dichiarazioni dei redditi.

Offriamo soluzioni ottimali per le attività a conduzione familiare.

Per oltre un mese (dal 1° novembre ad oggi), il dipartimento fiscale provinciale, insieme a fornitori di soluzioni e banche, si è concentrato intensamente sulla diffusione di informazioni, sull'implementazione, sul supporto e sull'orientamento delle piccole imprese familiari in materia di leggi e politiche fiscali, nonché sull'utilizzo efficiente delle fatture elettroniche, comprese quelle con codice di identificazione fiscale e quelle generate dai registratori di cassa. L'obiettivo è raggiungere la scadenza del 100% per la presentazione delle dichiarazioni dei redditi da parte delle piccole imprese familiari a partire dal 1° gennaio 2026, come previsto dalla normativa.

Per supportare le imprese familiari e i singoli contribuenti nella transizione verso metodi di dichiarazione dei redditi più efficaci, le autorità fiscali, i fornitori di soluzioni e le banche hanno messo a disposizione delle imprese familiari soluzioni e incentivi ottimali, guidandole passo dopo passo nell'applicazione del modello di dichiarazione dei redditi più efficiente.

Secondo le statistiche di VNPT Dong Nai, la provincia di Dong Nai conta attualmente circa 48.000 imprese, di cui oltre 100.000 a conduzione familiare. Il numero di imprese familiari che utilizzano fatture elettroniche è ancora piuttosto basso a causa delle consolidate abitudini di acquisto e vendita tradizionali e della diffidenza verso le soluzioni tecnologiche.

Vicedirettore del VNPT Dong Nai, Nguyen Huynh An Phu

Illustrando i contenuti della cooperazione e le soluzioni che la VNPT Dong Nai implementerà con il settore fiscale nei prossimi mesi, durante la cerimonia di firma dell'accordo di cooperazione con il Dipartimento delle Imposte della Provincia di Dong Nai sulla trasformazione digitale e l'implementazione delle fatture elettroniche per le imprese familiari, tenutasi il 26 novembre, il Sig. Nguyen Huynh An Phu, vicedirettore della VNPT Dong Nai, ha dichiarato: "La VNPT è sempre pronta a collaborare con il settore fiscale e le imprese familiari nell'attuazione della campagna di 60 giorni per la conversione dell'imposta forfettaria all'imposta basata sulla dichiarazione. Questo è il compito della VNPT nell'attuazione della politica di sviluppo dell'economia privata in conformità con la Risoluzione 68-NQ/TW, del 4 maggio 2025, del Politburo sullo sviluppo dell'economia privata e con i piani del Ministero delle Finanze e del Dipartimento delle Imposte riguardanti la trasformazione del modello di gestione fiscale nelle imprese familiari". Secondo il Sig. Phu, l'attuale trasformazione del modello di gestione fiscale è un prerequisito importante per promuovere lo sviluppo delle imprese familiari in imprese in linea con la politica generale.

VNPT Dong Nai si propone di collaborare con le autorità fiscali e le piccole imprese per fornire soluzioni applicative semplici ed efficaci per la gestione fiscale e operativa delle attività commerciali, accessibili tramite dispositivi elettronici. Grazie a questa applicazione, le piccole imprese possono registrare le vendite, rendicontare i ricavi, emettere fatture elettroniche, dichiarare le imposte e adempiere agli obblighi fiscali direttamente dal proprio smartphone, con la massima semplicità.

Per facilitare l'accesso delle piccole imprese domestiche alle applicazioni tecnologiche per la gestione aziendale e la dichiarazione dei redditi, VNPT Dong Nai ha lanciato un pacchetto di servizi gratuiti di 6 mesi per consentire alle piccole imprese di familiarizzare con la tecnologia. Questo pacchetto include assistenza gratuita per l'installazione delle applicazioni VNPT per la dichiarazione dei redditi, le firme digitali e la generazione di 1.000 fatture elettroniche dai propri sistemi POS. Inoltre, VNPT Dong Nai offre anche corsi di formazione pratica su richiesta alle piccole imprese in 95 comuni e distretti della provincia di Dong Nai.

Continuiamo a sostenere le imprese familiari.

Essendo uno dei settori che supporta costantemente le piccole imprese familiari nella dichiarazione e nel pagamento efficace delle imposte, molte banche si sono recentemente rivolte a queste imprese, offrendo loro assistenza nell'apertura di conti correnti e guidandole nell'utilizzo più efficace dei servizi finanziari online.

Inoltre, durante la cerimonia di firma dell'accordo di cooperazione con le autorità fiscali, tenutasi il 20 novembre, la signora Nguyen Thi My Dung, direttrice della filiale di Bien Hoa di Vietcombank, ha dichiarato: "La filiale desidera sempre collaborare e contribuire con i migliori servizi e soluzioni tecnologiche per promuovere ulteriormente lo sviluppo economico, in particolare nell'attuazione della Risoluzione 68-NQ/TW del Politburo".

Secondo la signora Nguyen Thi My Dung, la dichiarazione elettronica delle fatture per le imprese familiari sta riscuotendo un grande successo. La dichiarazione dei redditi per le imprese familiari contribuisce alla trasparenza delle loro attività finanziarie e commerciali. In qualità di istituto finanziario, la filiale di Bien Hoa di Vietcombank è sempre pronta a collaborare e contribuire alla modernizzazione e allo sviluppo tecnologico del settore fiscale, riducendo al minimo l'uso del contante, aumentando la trasparenza e l'equità e creando un ambiente imprenditoriale equo e moderno.

Il direttore della filiale di Bien Hoa di Vietcombank ha inoltre espresso la speranza che le autorità fiscali continuino a creare condizioni favorevoli affinché la banca possa attuare campagne di sensibilizzazione fiscale e offrire pacchetti di prodotti e servizi a condizioni agevolate; allo stesso tempo, ha auspicato che la banca collabori con le autorità fiscali per fornire orientamento e risposte alle domande, supportando le piccole imprese nell'accesso ai servizi finanziari online della banca. Inoltre, attraverso l'interazione con i clienti, la filiale di Bien Hoa di Vietcombank applicherà tassi di interesse agevolati per la presentazione delle dichiarazioni dei redditi e i pagamenti fiscali online, aiutando così le piccole imprese ad accedere più efficacemente a fonti di finanziamento agevolate.

Condividendo le sue riflessioni sulla collaborazione e la partnership con i fornitori di soluzioni e le banche, il capo del Dipartimento Tributario della provincia di Dong Nai, Nguyen Toan Thang, ha dichiarato: "Fin dall'inizio, il settore fiscale ha collaborato con i fornitori di soluzioni per supportare le piccole imprese familiari nell'implementazione del nuovo modello di gestione fiscale. Durante tutto il processo di supporto alle piccole imprese familiari, il settore fiscale apprezza molto il sostegno dei fornitori di soluzioni e delle banche che hanno collaborato con le autorità fiscali locali per implementare la trasformazione del modello di gestione fiscale in 95 comuni e distretti, fornendo una guida pratica a ciascuna impresa. Il signor Nguyen Toan Thang auspica che questi enti continuino a collaborare con il settore fiscale per implementare efficacemente soluzioni di trasformazione per le piccole imprese familiari e per implementare soluzioni finanziarie online. Ciò creerà una solida base per la trasformazione delle piccole imprese familiari in imprese di successo."

Ngoc Lien

Fonte: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202512/dong-hanh-with-household-businesses-in-tax-declaration-ba0356d/