 |
| Il personale della filiale di KienlongBank a Dong Nai (quartiere Tran Bien, città di Dong Nai) fornisce consulenza e assistenza ai clienti sull'utilizzo dei servizi e delle strutture bancarie. Foto: Hai Quan |
Le banche hanno implementato numerose soluzioni per supportare le famiglie imprenditoriali nella gestione più trasparente dei ricavi, nell'adempimento più agevole degli obblighi fiscali e nella graduale promozione dei pagamenti senza contanti e nell'accelerazione della trasformazione digitale.
Implementare diverse soluzioni di supporto.
Di recente, la filiale di Dong Nai (quartiere di Tran Bien) della Banca per lo Sviluppo Agricolo e Rurale ( Agribank ) e il Dipartimento Tributario della città di Dong Nai hanno firmato un accordo di cooperazione per supportare le imprese familiari nella transizione dal sistema di tassazione forfettaria a quello basato sulla dichiarazione dei redditi. Di conseguenza, le due parti hanno siglato un accordo di cooperazione per il coordinamento delle linee guida in materia di politica fiscale, il supporto alle imprese familiari nella trasformazione digitale e l'implementazione delle fatture elettroniche in città.
Secondo Tran Thi Hai Ha, vicedirettrice della filiale di Dong Nai di Agribank, l'obiettivo della filiale è supportare e collaborare con le autorità locali e gli enti fiscali per aiutare le imprese familiari a passare a nuove modalità di dichiarazione dei redditi, uno degli obiettivi chiave di Agribank per il 2026. A sostegno di queste imprese, Agribank ha sviluppato pacchetti e soluzioni complete di prodotti e servizi, quasi gratuiti fino alla fine del 2027, tra cui soluzioni per le vendite come: fornitura gratuita di software per la gestione delle vendite, firme digitali, software per la fatturazione elettronica, servizi di trasmissione e ricezione di fatture elettroniche, analisi dei report e altoparlanti per la notifica delle variazioni di saldo...
Le soluzioni a supporto delle imprese familiari nel processo di trasformazione digitale, nel passaggio dalla tassazione forfettaria alla tassazione basata su dichiarazioni, da parte delle autorità fiscali e degli enti correlati, dovrebbero mirare a migliorare l'efficacia della comunicazione per minimizzare le preoccupazioni e le barriere psicologiche e tecniche nell'implementazione delle fatture elettroniche. L'attenzione dovrebbe invece concentrarsi sull'orientamento e sul supporto alle imprese familiari attraverso passaggi semplici, facili da comprendere e intuitivi per la trasformazione digitale.
Il signor NGUYEN TUAN KHAI, rappresentante della Viet A Law, Accounting and Tax Company Limited (quartiere Long Binh)
Per quanto riguarda le soluzioni di e-banking, Agribank offrirà servizi gratuiti di pagamento e trasferimento di denaro sui canali di digital banking come Agribank Plus e Agribank eBanking per 12 mesi. Inoltre, sono disponibili soluzioni per i conti correnti, tra cui: numeri di conto vantaggiosi, gestione gratuita del conto per 12 mesi; e soluzioni di prestito con tassi di interesse agevolati, procedure di approvazione semplificate e fidi bancari fino a 1 miliardo di VND senza garanzie.
Analogamente, nel maggio 2026, il Dipartimento delle imposte della città di Dong Nai e la Kienlong Commercial Joint Stock Bank (KienlongBank) hanno tenuto una cerimonia di firma per un accordo di cooperazione volto a supportare le famiglie imprenditoriali nella transizione dal metodo di tassazione forfettario al metodo di tassazione basato sulla dichiarazione.
La signora Ha Thi Chung, vicedirettrice responsabile della filiale di Dong Nai di KienlongBank, ha dichiarato: "Piattaforme come MyShop HKD sono progettate per essere semplici e intuitive, aiutando i clienti a gestire facilmente entrate e pagamenti e a connettersi con eTax Mobile direttamente dai loro telefoni. Oltre alla tecnologia, KienlongBank fornirà anche supporto diretto ai clienti attraverso programmi di consulenza e assistenza locali, oltre a offrire supporto presso le filiali e gli uffici di transazione. La filiale auspica che la trasformazione digitale diventi uno strumento pratico, aiutando le piccole imprese a operare in modo più comodo, trasparente ed efficiente ogni giorno."
Migliorare l'efficacia del coordinamento
Molte banche di Dong Nai si concentreranno sulla diversificazione dei canali di transazione elettronica e dei prodotti digitali per le piccole imprese. Sono state inoltre studiate e implementate tempestivamente nuove soluzioni pratiche e veloci per l'apertura di conti correnti per le piccole imprese, garantendone al contempo la sicurezza, come ad esempio: l'apertura di conti tramite il software VNeID e la verifica delle informazioni dei clienti per le piccole imprese attraverso canali digitali.
 |
| Il personale di Agribank presso la filiale di Dong Nai (quartiere di Tran Bien) illustra ai clienti le funzionalità dell'applicazione di digital banking. Foto: Hai Quan |
La signora Tran Thi Hai Ha ha sottolineato: "Grazie all'implementazione pratica, il coordinamento tra enti locali, banche e autorità fiscali è diventato sempre più stretto, con la replicazione di molti metodi di lavoro efficaci in numerosi quartieri e comuni della città. Ciò ha contribuito in modo significativo alla trasformazione della dichiarazione dei redditi per le famiglie imprenditoriali e all'applicazione della tecnologia digitale nelle operazioni fiscali. Migliaia di famiglie imprenditoriali hanno aperto conti e sono passate al metodo corretto di dichiarazione e pagamento delle imposte presso la filiale di Dong Nai di Agribank. In particolare, in linea con la trasformazione digitale, l'applicazione di soluzioni digitali aiuta le famiglie imprenditoriali a monitorare facilmente i pagamenti delle imposte e a dichiararle e comunicarle mensilmente in modo pratico."
Nel prossimo periodo, la filiale di Dong Nai di Agribank intensificherà gli sforzi per fornire gratuitamente software di gestione delle vendite e di fatturazione elettronica alle imprese familiari; inoltre, assegnerà del personale per fornire tempestivamente supporto e rispondere alle domande dei clienti e risolvere eventuali difficoltà presso gli sportelli della filiale di Dong Nai. Parallelamente, continuerà il modello di collaborazione tripartita tra Agribank, l'autorità fiscale e l'amministrazione locale (distretto/comune) per ascoltare e risolvere tempestivamente le difficoltà incontrate dalle imprese familiari durante la fase iniziale di transizione al nuovo metodo di dichiarazione e pagamento delle imposte.
La signora Ha Thi Chung ha aggiunto: “Vogliamo che KienlongBank venga ricordata non solo come una banca che fornisce servizi finanziari, ma anche come un partner che accompagna persone e imprese nel ruolo di banca digitale moderna, completa e sostenibile. Soluzioni come il digital banking, i pagamenti intelligenti e MyShop HKD non solo faciliteranno le transazioni, ma aiuteranno anche le piccole e medie imprese a gestire il flusso di cassa in modo più trasparente, a operare in modo più efficiente e ad accedere facilmente all'economia digitale in futuro.”
Nguyen Toan Thang, responsabile del Dipartimento delle Imposte della città di Dong Nai, ha dichiarato: "Supportare le imprese familiari nella transizione dalle pratiche di gestione tradizionali alla dichiarazione elettronica delle fatture richiede strumenti di supporto intuitivi, facili da comprendere e sincronizzati per un'implementazione pratica comoda ed efficace. Nei prossimi mesi, il Dipartimento delle Imposte di Dong Nai continuerà a rafforzare il coordinamento con il sistema bancario cittadino per supportare le imprese familiari nella promozione della trasformazione digitale, nell'implementazione delle fatture elettroniche, delle firme digitali e nella transizione dai metodi di tassazione forfettari a quelli basati sulla dichiarazione, in modo efficace e pratico."
Marina
Fonte: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202605/ho-tro-ho-kinh-doanh-chuyen-doi-so-17d41a4/
![[Foto] Il faro di Ba Lang An, l'"occhio del mare" nel "museo delle rocce" della provincia di Quang Ngai.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/29/1780038698840_anh-man-hinh-2026-05-29-luc-14-10-42.png)
Commento (0)