I punti del tempo

Pile di tessuti a tinta unita sono disposte ordinatamente e il negoziante, un uomo, liscia con cura ogni cucitura... Questa è una scena familiare da Tan A Tailor Shop, un marchio rinomato specializzato in abiti e gilet da 72 anni, tramandato attraverso tre generazioni.

Righelli di legno e vecchie forbici: strumenti che un tempo erano comuni nella sartoria di Tan A.

Sartoria durante il periodo di sovvenzione

Quando si parla di artigiani nella vecchia Thai Nguyen, si citano spesso nomi associati ai prodotti che realizzavano, come ad esempio: i calamari del signor Tan Ky, i sandali di gomma del signor Tu, le salsicce di maiale del signor Dien, le torte di riso del signor Khoi... Per quanto riguarda la sartoria, è doveroso menzionare nomi famosi come le sartorie di Ngoc Tam, Thai Lan e Tan A...

Poi i tempi sono cambiati e oggi molti mestieri tradizionali non esistono più; alcuni sopravvivono, ma i loro discendenti non li tramandano. Fortunatamente, tra le famose sartorie di quell'epoca, un nome è sopravvissuto nel tempo: la sartoria Tan.

Settantadue anni fa, in via Hung Vuong (vicino a quello che oggi è il mercato tailandese), un semplice cartello era appeso davanti a una casa dal tetto di paglia: "Tan A Tailor Shop" (Sartoria di Tan). Giorno dopo giorno, un uomo magro lavorava diligentemente alla sua macchina da cucire, posizionata vicino alla finestra. A tarda notte, il ticchettio ritmico della macchina da cucire continuava alla luce tremolante di una lampada a olio. Il nome di quell'uomo laborioso era Nguyen Viet Ho.

Dopo aver posato il righello di legno sul panno tracciato con il gesso, il signor Nguyen Viet Cuong, secondogenito del signor Nguyen Viet Ho, si è avvicinato al tavolo per prepararci il tè. Il signor Cuong è il proprietario della sartoria Tan A Tailor Shop, situata al numero 729 di Luong Ngoc Quyen Street, nel quartiere di Phan Dinh Phung. Accanto, al numero 727, si trova un'altra sartoria Tan A Tailor Shop, di proprietà del suo terzogenito, Nguyen Viet Dung.

Il signor Cuong ha raccontato: “Mio padre nacque nel 1919 nella povera e bassa zona di Phu Xuyen (allora provincia di Ha Tay), terra ancestrale dei sarti di Hanoi . All'età di 13 anni, andò ad Hanoi per lavorare nelle sartorie. La sartoria Tan A aprì ufficialmente nel 1954. Intorno al 1960, la città di Thai Nguyen istituì una fabbrica di abbigliamento statale chiamata Tan A - Thailandia, situata in quella che oggi è Piazza Vo Nguyen Giap.”

Chi ha vissuto il periodo dei sussidi ricorderà sicuramente che a ogni persona venivano assegnati solo 4-5 metri di tessuto all'anno, sufficienti per confezionare uno o due abiti. Ogni pezzo di stoffa era incredibilmente prezioso, quindi i sarti dovevano cucire con cura ogni punto, arrivando persino a unire ritagli di tessuto avanzati.

Il signor Tan A, il sarto, era abile nel tagliare bluse tradizionali vietnamite, pantaloni di seta, camicie e indumenti protettivi; era anche disposto a modificare vecchi pantaloni per i clienti, accorciando gli orli e allargando le maniche per i bambini in rapida crescita provenienti da famiglie povere. Occasionalmente, il cliente poteva essere un funzionario provinciale inviato all'estero o impegnato in una riunione presso il governo centrale; una famiglia con un'istruzione occidentale che si stava per sposare; o uno sposo intellettuale... e veniva a farsi confezionare un abito o un gilet. Fu allora che il signor Tan A, il sarto, si trasformò in un sarto professionista.

Potrebbe interessarti

(Articolo di Fông) LE FABBRICHE SONO ASSETATE DI MANODOPERA: IL PROBLEMA NON RIGUARDA SOLO LA QUANTITÀLE FABBRICHE HANNO ASSETATO DI MANODOPERA: IL PROBLEMA NON RIGUARDA SOLO LA QUANTITÀ

Preservare la danza popolare nel ritmo della vita giovanile.La danza popolare è una forma d'arte che riflette la vita, i costumi e l'identità culturale delle comunità etniche del Vietnam. Tuttavia, con il rapido sviluppo dell'intrattenimento moderno, l'accesso e la pratica della danza popolare tra i giovani stanno diventando meno comuni. Molti giovani conoscono le danze moderne, ma non hanno avuto molte opportunità di imparare le danze tradizionali dei propri gruppi etnici.

La delegazione della provincia di Thai Nguyen ha tenuto un incontro di lavoro con la Camera di Commercio Internazionale ASEAN di Macao (Cina).Proseguendo nell'ambito del programma di promozione degli investimenti e del commercio in Cina, la mattina del 26 giugno, il signor Vuong Quoc Tuan, membro del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam, vicesegretario del Comitato provinciale del Partito e presidente del Comitato popolare della provincia di Thai Nguyen, e la sua delegazione hanno visitato la Camera di Commercio Internazionale ASEAN di Macao (MAICC) e collaborato con essa. Ad accogliere la delegazione c'erano il signor Kelvin Tan Hai Ching, presidente della Camera di Commercio Internazionale ASEAN di Macao, e alcune aziende associate.

Nato nel 1953, il signor Nguyen Viet Cuong ha imparato il mestiere di sarto da suo padre all'età di 13 anni. Il signor Cuong ha affermato: “Per poter cucire una cucitura dritta su ordinazione, mio ​​padre mi ha fatto esercitare a cucire centinaia di cuciture dritte su ritagli di stoffa. Mi ha insegnato a ‘leggere’ la forma del corpo, a prendere le misure, a comprendere la struttura di ogni parte, come il davanti, il dietro, le maniche, i revers, come adattarmi a ogni tipo di corporatura, come allineare i fili del tessuto e tagliare nella giusta direzione in modo che il capo mantenesse la sua forma e non si attorcigliasse. La parte più difficile era la costruzione dell'abito, comprese le cuciture, la fodera del busto, la creazione della pienezza del seno, il punto vita, la realizzazione delle spalle e la creazione di revers dalla curvatura naturale. Gli abiti di alta gamma richiedono molte delicate cuciture a mano, quindi mi ha insegnato come tenere l'ago, imbastire, cucire i revers, attaccare le maniche… Mio padre deve aver trovato la pace sapendo che, quando è venuto a mancare (nel 1994), i suoi figli avevano seguito le sue orme.”

Condividendo sentimenti simili a quelli del signor Cuong, il signor Nguyen Viet Dung, terzo figlio del signor Nguyen Viet Ho, ha affermato che suo padre gli ha tramandato il mestiere quando aveva 17 anni. Dopo aver provato molti lavori diversi, ora si è stabilito nella professione di sarto.

Immerso nell'anima del mestiere

Ho notato il righello di legno che il signor Dung teneva in mano; era consumato e rattoppato in molti punti. Mi ha detto che era un ricordo che suo padre gli aveva lasciato dagli anni '60. Mi ha anche mostrato un paio di forbici da sarta della marca Sinh Tu, ancora affilate e fedeli compagne. Ho capito che alcuni oggetti apparentemente inanimati racchiudono il calore dell'affetto familiare. I bambini continuano la tradizione, punto dopo punto, come se ricucissero insieme gli anni trascorsi.

Il signor Nguyen Viet Ho ha quattro figli, tre dei quali lavorano ora come sarti specializzati in abiti e gilet. Oltre alle sartorie del signor Nguyen Viet Cuong e del signor Nguyen Viet Dung, c'è anche la sartoria del signor Nguyen Viet Hung, situata al numero 422 di via Cach Mang Thang Tam (quartiere Phan Dinh Phung). Ancora più incoraggiante è il fatto che il figlio del signor Dung, Nguyen Viet Quang, venga seguito e formato dal padre nel mestiere.

Il signor Dung ha affermato che Quang ha studiato elettrificazione in Russia e ora desidera continuare l'eredità del padre in Vietnam. Vuole che il figlio rilevi il negozio a Thai Nguyen, perpetuando e rafforzando la reputazione del marchio di abbigliamento Tan A.

I clienti chiacchierano con il signor Nguyen Viet Dung, successore del marchio di sartoria del defunto signor Nguyen Viet Ho.

Come molte altre sartorie, la Tan A Tailoring Shop si trova ad affrontare la sfida dell'"ondata" di abbigliamento prodotto in serie. Tuttavia, il motivo per cui le sartorie Tan A rimangono forti e prosperano è che i loro prodotti non sono solo il risultato di un design sapiente e di mani talentuose, ma sono anche intrisi dell'anima dell'artigianato. Queste qualità non possono essere sostituite da nessuna catena di montaggio.

Stati Uniti - Vietnam: Non perdere

Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.La mattina del 26 giugno, presso la sede del governo, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha ricevuto il signor Jeff Place, direttore della catena di approvvigionamento di Coherent Group (USA). Durante l'incontro, il vice primo ministro ha ribadito che il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti, in particolare nei settori dell'alta tecnologia, dell'innovazione e dei semiconduttori.

Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha affermato che il Vietnam accoglie con favore le imprese statunitensi che desiderano continuare ad espandere le proprie attività nel Paese, in particolare nei settori ad alta tecnologia e in quelli ad alto valore aggiunto.

Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.VTV.vn - Il 22 giugno, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Con l'avanzare della modernità, cresce anche la propensione delle persone verso il lusso e uno stile personale unico. Clienti di mezza età, persone benestanti, imprenditori e chiunque apprezzi la raffinatezza continuano ad aver bisogno della competenza di Tan A Tailors.

Ho ammirato il logo della sartoria, protetto da copyright dal 2000. Il cerchio blu simboleggia completezza e stabilità. Il nome del marchio, ben visibile in giallo, indica prosperità e affidabilità.

In un mondo frenetico dove tutto va e viene, c'è ancora chi sceglie di rallentare per preservare ciò che è prezioso. Non si limitano a cucire abiti, ma mantengono uno stile di vita: attento, meticoloso e responsabile per ogni prodotto che creano. Un righello di legno consumato, vecchie forbici, un quaderno pieno di numeri… tutto testimonia una vita, una famiglia, una professione. E in ogni punto, comprendo una semplice verità: esistono valori che non sono rumorosi ma duraturi, non ostentati ma profondi. Come i sarti di Tan A che intrecciano silenziosamente passato e presente, assicurando che la bellezza rimanga ininterrotta nel flusso del tempo.

Fonte: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202606/duong-kim-khau-nep-thoi-gian-90c6666/