
Liu Yu e Ding Ling studiano gli strumenti per la separazione dei semi di cotone agli albori di Ede Yarns - Foto: Ede Yarns
Sei anni fa, un giorno, mentre si trovava in un negozio di souvenir, Liu Yu (Liu Yuwu) rimase rattristato nel vedere molti prodotti in broccato realizzati in serie e presentati come oggetti artigianali rappresentativi della cultura locale. Da quel momento nacque la preoccupazione per la scomparsa del broccato Ede originale.
Ripiantare i semi della tessitura del broccato.
"Dovevo fare qualcosa", ha ricordato il giovane nato nel 1991. Ha invitato altri giovani con le sue stesse idee a partecipare a gite didattiche, ripercorrendo l'intero processo di creazione di un autentico tessuto broccato.
Ede Yarns, fondata da Luu Vu, è nata dalla passione per i tessuti artigianali e per la terra in cui è cresciuto. Il gruppo ha viaggiato attraverso i villaggi, alla ricerca di artigiani anziani, documentando e preservando ogni fase della tecnica di tessitura e delle tecniche di tintura naturale utilizzando piante della foresta a rischio di estinzione.
Ede Yarns si presenta come un'organizzazione dedita alla ricerca, alla conservazione e alla diffusione del sapere indigeno. Il termine "saggezza indigena" suona altisonante, ma per Ede Yarns si può trovare nei semi di una specie vegetale da preservare, nel nero intenso di un tessuto tinto con il fango delle risaie, o nel suono di una macchina per la separazione dei semi rimasta inattiva per 40 anni, ora tornata a "parlare" grazie agli sforzi di restauro del gruppo...
"Vivo a Dak Lak , ma a volte trovo questo posto stranamente affascinante", ha esclamato Dinh Lang, membro di Ede Yarns. Ricordando le notti trascorse a guardare le donne filare la lana a stomaco vuoto, i pomeriggi di sole a cucinare spaghetti nei campi e i turni con le artigiane per immergere e asciugare i tessuti, i membri conservano ancora le emozioni di quei primi tempi.
È il custodire i ricordi raccontati al telaio; la meraviglia di scoprire come la flora e i minerali della terra si riflettano nei fili e nei motivi.
"Anche il popolo Ede ha la sua formula per la tintura all'indaco!", avrebbero voluto gridare i membri di Ede Yarns quando videro per la prima volta la tinozza di tintura all'indaco a Dak Lak. Per Luu Vu, i giorni trascorsi a cercare le piante di krum per ricreare quel processo di tintura all'indaco furono il periodo più memorabile della sua vita.
Vagando alla ricerca di alberi, salvandoli e trovando la felicità in ogni piccolo boschetto rimasto, Vu e i suoi compagni hanno provato in ogni modo a seminare nella speranza di preservare le materie prime. Quel viaggio non riguardava solo il ripristino di un processo di lavorazione, ma ha anche instillato in lui e nei suoi amici un profondo senso del miracoloso legame tra gli esseri umani e l'ecosistema della loro terra natale.
Dopo quasi un anno di lunghi viaggi in motocicletta, in un periodo in cui si pensava che il processo di tessitura interamente artigianale fosse andato perduto da 40 anni, Ede Yarns ha prodotto i primi due tessuti broccati originali.
Quel "traguardo" ha convinto Vu che chiunque può iniziare a fare ricerca e che gli sforzi collettivi di tutti contribuiranno a creare una biblioteca di conoscenze locale per la zona. Crede inoltre che il percorso che ha scelto abbia il potenziale per arrivare lontano, proprio come il progetto Yarn Trading di Ede Yarns, che mira a mettere in pratica i risultati della ricerca e a creare opportunità per gli artigiani di lavorare nel settore.
Continuate a raccontare le storie del villaggio.
Viaggiando avanti e indietro tra i villaggi, i membri di Ede Yarns si sono resi conto che la cultura non è qualcosa di distante; permea ogni piatto tradizionale, ogni albero e ogni fonte d'acqua familiare. Quella memoria aveva bisogno di un narratore. E così è nato Thursday's Reflection, un altro progetto di Ede Yarns, che porta la voce sincera del popolo Ede attraverso scritti bilingue in lingua Ede e vietnamita.
Per quasi quattro anni, ogni giovedì sera, sotto la direzione di H'Jien Ayun, la fanpage di Ede Yarns ha pubblicato regolarmente un articolo accompagnato da numerose e preziose immagini documentarie. Uno dei primi post a raggiungere 300 interazioni ha spinto l'intero team a scambiarsi messaggi per "festeggiare".
H'Jien ha raccontato che inizialmente erano soprattutto i Kinh a leggere i messaggi, ma in seguito molti Ede si sono uniti alla chat per chiedere maggiori informazioni su cose che non avevano mai sentito raccontare dai loro nonni. H'Jien si è detto felice che "Thursday Reflections" non solo abbia preservato i documenti, ma abbia anche creato uno spazio aperto per riaccendere conversazioni interrotte all'interno di ogni famiglia.
Lưu Vũ ha confidato che un legame speciale lo univa alla sua città natale era l'affetto ricevuto durante la sua esperienza "vivendo con i custodi degli elefanti" a Lắk. Una volta, mentre era seduto con i custodi, Vũ vide un giovane correre freneticamente indietro per annunciare: "Ci hanno tagliato la coda dell'elefante!", e ne rimase sconvolto.
Da quel momento in poi, si sentì irrequieto, sentendo di "dover fare qualcosa" per aiutare i suoi simili elefanti e sostenere la specie che amava. Provò a "contare gli elefanti" e a cercare informazioni sulla situazione degli elefanti addomesticati, ma non trovò soddisfazione.
Per due anni, Vu ha immaginato un canale mediatico onesto che raccontasse la storia dei valori che esistono silenziosamente negli Altipiani Centrali, degli artigiani e dei conduttori di elefanti che amava e ammirava...
Ecco perché è stato appena lanciato il nuovo progetto di Ede Yarns: Me Chuyen Buon, un canale mediatico senza scopo di lucro che racconta storie sulla terra e sulla gente di Dak Lak.

Ede Yarns mira a creare spazi di dialogo di qualità per i residenti locali - Nella foto: conversazione tematica a Buon Ma Thuot: Foresta in città o città nella foresta? nel marzo 2026 - Foto: LINH THOAI
Mê chuyện Buôn (precedentemente Humans of Đắk Lắk) non solo racconta storie online, ma apre anche spazi di dialogo diretto con la popolazione locale.
Più di recente, la discussione "Buon Ma Thuot: la foresta è in città o la città è nella foresta?" ha spinto molti partecipanti a entrare in contatto tra loro in modo proattivo. "L'obiettivo di un canale mediatico è costruire una comunità con interessi comuni, che scelga di fare del bene insieme", ha affermato Vu.
Quella comunità si è costruita sugli incontri. Dopo anni trascorsi ad accogliere amici artisti nella sua casa, assistendo alla fioritura di idee e azioni positive frutto dell'apprendimento reciproco tra artisti/artigiani e la comunità, decise di avviare un programma di residenza artistica, condividendo il suo spazio abitativo con artisti e ricercatori, o supportandoli con escursioni sul campo...
Parallelamente al programma di residenza artistica, il progetto "Gossip" è attivo da oltre un anno e prevede proiezioni di film e dibattiti, offrendo ad artisti e artigiani l'opportunità di entrare in contatto con la comunità.
Durante la sua visita a Dak Lak e la partecipazione alla serie di eventi "Fitzcarraldo Journey" organizzata da Buôn chuyện e Mê chuyện Buôn, Huong, una giovane di Tay Ninh , ha confidato: "Ede Yarns mi ha ispirato a creare un canale mediatico per la mia città natale".
Dai primi semi piantati, Ede Yarns è andata ben oltre le aspettative iniziali. Una delle cose più belle di questo percorso è l'ispirazione che ha dato a molti giovani, spingendoli ad amare la propria terra e a contribuire al suo sviluppo.

Luu Vu (terzo da sinistra) e gli artigiani Ede Et Nie e Uet Nie durante un viaggio per conoscere la cultura della tessitura degli abitanti degli Altipiani Centrali nel villaggio di Kon Ko Tu, Dak Ro Wa, Kon Tum (precedentemente) nel giugno 2026 - Foto: LINH THOAI
Amore per le radici
Interpellata su Ede Yarns, la giovane artigiana tessitrice Êt Niê con cui collabora a numerosi progetti, Êt ha preferito non rispondere immediatamente, inviando invece una lettera scritta a mano con cura: "In una vita moderna piena di cambiamenti, dove molti valori tradizionali vengono gradualmente dimenticati, Ede Yarns sceglie ancora di percorrere una strada tutt'altro che facile, e questo è qualcosa che apprezzo profondamente, potendo così collaborare con lei."
Ede Yarns è sempre alla ricerca di modi per mantenere vivi quei valori culturali nella vita moderna. Non è solo un lavoro, è amore per le sue radici."
Durante la stagione delle piogge, l'artigiana Êt Niê ha invitato la sua famiglia allargata a seminare semi di krum e si è avventurata nella foresta alla ricerca delle lacrime di Giobbe, una pianta dai semi lunghi, un'attività che non avrebbe mai pensato di desiderare così tanto prima di incontrare Ede Yarns.
Quoc Chien, cofondatore di Ede Yarns e attualmente studente Fulbright all'Università, specializzato in analisi delle politiche, ha affermato che Ede Yarns mira a un futuro in cui la conoscenza indigena, non solo quella del popolo Ede, diventi una risorsa per lo sviluppo economico, culturale, artistico, sociale e ambientale locale.
Lavorando con passione e impegnandosi a fondo nella ricerca di finanziamenti, queste persone stanno gradualmente sviluppando le proprie competenze professionali partecipando a progetti di consulenza e progettazione per lo sviluppo. Ad esempio, Ede Yarns ha recentemente supportato Hạnh Silk nello sviluppo di un modello di turismo comunitario che attinge alle conoscenze tradizionali del popolo vietnamita nella comune di Nam Cao, nella provincia di Thái Bình (in precedenza).
Fonte: https://tuoitre.vn/ede-yarns-mot-cach-yeu-que-huong-100260622100605539.htm







