"Gen Z" diffonde l'amore per la musica popolare di Quan Ho.

BAC NINH - Domenica mattina, l'antico spazio del sito storico nazionale speciale della casa comunale di Dinh Bang (quartiere di Tu Son) risuonava delle dolci melodie dei canti popolari di Quan Ho intonati dai giovani nati nell'era digitale. Chi dice che la "Generazione Z" (il gruppo nato tra il 1997 e il 2012 circa, cresciuto con l'esplosione della tecnologia dell'informazione e definito "cittadini digitali") sia indifferente al patrimonio culturale?! In realtà, i giovani di oggi non solo amano, ma trovano anche i propri modi per preservare la cultura di Quan Ho.

Il progetto "Quan Ho Intern", che si svolge presso la casa comunitaria Dinh Bang ogni domenica di luglio, è un esempio concreto di come portare Quan Ho nella vita della "Generazione Z".

Il divario tra tradizione e modernità è stato colmato e le attività del progetto hanno creato connessioni e offerto ai giovani l'opportunità di avvicinarsi in modo naturale alla cultura Quan Ho, dalle abilità canore alle maniere; dal modo in cui vengono preparate le foglie di betel, a come si indossa l'abito tradizionale a quattro pannelli, a come si annoda il velo, fino al modo in cui i cantanti Quan Ho tengono gli ombrelli, indossano i cappelli, camminano e si rivolgono l'un l'altro...

L'ideatrice del progetto è Nguyen Thi Thuy Nguyen, una giovane donna appassionata della cultura della regione di Kinh Bac. Ha raccontato: "Inizialmente, pensavo semplicemente che, essendo originaria di Bac Ninh , avrei dovuto saper cantare i canti popolari Quan Ho. Da questo semplice desiderio è nato questo progetto senza scopo di lucro, che offre ai giovani l'opportunità di imparare il Quan Ho, per comprendere, amare ed essere orgogliosi del prezioso patrimonio della nostra terra. Siamo grati per la collaborazione e il supporto del Consiglio di Amministrazione del Tempio di Dinh Bang, che ha permesso al progetto di realizzarsi in un luogo ricco di cultura Kinh Bac". "Per me, il Quan Ho è fonte di orgoglio, una storia che voglio condividere e diffondere con gli amici ovunque. Più imparo a conoscerlo, più lo trovo bello. Il mio sogno più grande è creare una comunità di giovani che amino il Quan Ho, diffondendo così la missione di preservare questo patrimonio", ha affermato Thuy Nguyen.

I giovani, insieme agli artisti del Teatro di Canto Popolare Bac Ninh Quan Ho, hanno partecipato al progetto "Tirocinio Quan Ho" presso il sito storico della casa comunale Dinh Bang.

"Quan Ho Intern" è una serie di attività esperienziali ed educative per i giovani, con l'obiettivo di preservare e diffondere la musica popolare Quan Ho di Bac Ninh in modo accessibile, comprensibile e applicabile alla vita quotidiana. Senza strutture rigide o imposizioni, il progetto apre uno spazio di interazione che riflette veramente lo spirito dei giovani. Il progetto attrae anche la partecipazione di giovani provenienti da altre province e città. Ad esempio, Bui Quang Huy, nato a Dak Lak, ha studiato a Ho Chi Minh City e lavora ad Hanoi. Huy ha scoperto la musica popolare Quan Ho grazie alla passione per i canti popolari ereditata da sua madre. Ha raccontato: "Fin da piccolo, ascoltavo mia madre cantare canzoni popolari del Vietnam meridionale. Quando sono venuto ad Hanoi per lavoro, ho scoperto la musica popolare Quan Ho di Bac Ninh e ho voluto approfondire gli aspetti unici di questa cultura, così mi sono iscritto al progetto. Dopo una sola sessione, sono rimasto davvero colpito da molte cose interessanti. La più impressionante è stata la tradizione di stringere amicizie a Quan Ho."

Allo stesso modo, Nguyen Tran Thu Mai, nata nel 2003 e originaria di Ho Chi Minh City, ha affermato: "Mi piace scrivere e raccontare storie, e per raccontare una buona storia, serve materiale reale. Esperienze come questa mi aiutano non solo a comprendere, ma anche a percepire la bellezza della cultura di Quan Ho. Da lì, posso condividere queste storie uniche con altri studenti attraverso le piattaforme digitali."

Dietro lo spirito innocente e giovanile della "Generazione Z" si cela un'etica del lavoro seria, proattiva e responsabile. Questi giovani comprendono che il canto popolare Quan Ho non è solo canto, ma anche un'espressione di buone maniere e uno stile di vita intriso di profonde riflessioni filosofiche. Dal tradizionale abito a quattro pannelli e dal betel ai saluti e ai canti, ogni cosa racchiude strati di profondità culturale tramandati di generazione in generazione.

Accompagnando i giovani in qualità di istruttori su come indossare i costumi tradizionali del canto popolare Quan Ho, l'artista emerita Minh Thuy del Teatro di Canto Popolare Quan Ho di Bac Ninh ha commentato: "Inizialmente, i giovani erano impacciati, il loro canto non era perfetto e i loro foulard non erano annodati in modo impeccabile, ma sono felice di vederli imparare, creare e modernizzare il patrimonio culturale a modo loro. Credo nel talento, nell'amore e nella creatività dei giovani di oggi."

Oltre ad apprendere il canto popolare Quan Ho, i giovani utilizzano i social media e la tecnologia per creare immagini, brevi video e storie cariche di emozione sui costumi, i rituali, le tradizioni e lo stile di canto a botta e risposta dei cantanti Quan Ho. In particolare, stanno progettando un'identità di marca Quan Ho moderna e giovanile, da prodotti artigianali come gli orsacchiotti Kinh Bac e le magliette con le immagini di cantanti uomini e donne, fino ai nomi delle bevande, tutti ispirati al cappello conico, all'abito a quattro pannelli e al foulard a becco di corvo...

Dopo aver viaggiato molto e aver partecipato attivamente all'insegnamento del canto popolare Quan Ho a numerosi giovani, l'artista Huu Duy, vicedirettore della Compagnia Artistica 2 del Teatro di Canto Popolare Quan Ho di Bac Ninh, ha affermato: "I giovani di oggi amano la cultura tradizionale a modo loro. I canti popolari sono l'anima e l'essenza della nazione. I giovani dovrebbero continuare ad amare e preservare le melodie popolari; esse sono l'anima e la fonte del patrimonio dei nostri antenati, che deve essere preservato e tramandato alle generazioni future. E modelli come "Quan Ho Intern" indicano una direzione promettente, valorizzando la creatività dei giovani e collegando il patrimonio culturale alla vita contemporanea."

Sebbene si tratti solo di un piccolo progetto all'interno di una serie di attività che collegano la cultura tradizionale ai giovani, "Quan Ho Intern", insieme alle centinaia di lezioni di canto Quan Ho per adolescenti e bambini dentro e fuori la provincia, riveste un'importanza concreta. Queste attività contribuiscono a promuovere l'amore, l'orgoglio e la consapevolezza della necessità di preservare e diffondere la cultura di Bac Ninh - Kinh Bac tra le giovani generazioni. Anche se non tutti diventeranno veri cantanti di Quan Ho al termine del progetto, i valori estetici e lo spirito culturale della terra d'origine saranno certamente coltivati, preservati e continueranno a diffondersi.

Concordia

Fonte: https://baobacninhtv.vn/gen-z-lan-toa-tinh-yeu-quan-ho-postid421864.bbg