La generazione Z ritorna al villaggio per far rivivere i mestieri tradizionali.

Negli ultimi anni, in molti villaggi artigianali tradizionali di Hanoi, è in costante aumento il numero di giovani che, dopo aver ricevuto una formazione specifica, hanno scelto di tornare nei loro luoghi d'origine per continuare e sviluppare i mestieri tradizionali dei loro antenati. Con una mentalità rinnovata, solide competenze nell'applicazione delle tecnologie e un approccio flessibile al mercato, questi giovani contribuiscono alla rinascita e al forte sviluppo di questi villaggi artigianali.

Hà Nội Mới•11/04/2026

Il signor Le The Huy (a destra), proprietario di una falegnameria nel villaggio artigianale di Phu An (comune di Hat Mon), contribuisce a promuovere lo sviluppo dell'artigianato tradizionale locale. Foto: Nguyen Mai

Dall'aula magna al laboratorio

Accanto alle scaffalature in legno in fase di finitura per la spedizione nel centro di Hanoi , il signor Le The Huy, proprietario di una falegnameria nel villaggio artigianale di Phu An (comune di Hat Mon), ispeziona attentamente ogni dettaglio prima di consegnarle ai clienti. Dalla levigatezza della superficie a ogni minima giunzione, tutto viene controllato meticolosamente. Pochi sanno che, prima di dedicarsi a tempo pieno alla falegnameria, il signor Huy era uno studente di design d'interni presso l'Università Aperta di Hanoi.

Nato in una famiglia con una lunga tradizione di falegnameria, Huy ha familiarizzato fin da piccolo con l'odore del legno e il suono delle seghe. Tuttavia, invece di seguire le orme dei suoi antenati, ha scelto un percorso di studi formale per costruire una solida base professionale. "Dopo la laurea, ho lavorato presso diverse aziende di interior design, ma poi ho capito che tornare nella mia città natale era la scelta migliore. Le conoscenze acquisite mi aiutano a consigliare i clienti sul design, ottimizzando funzionalità ed estetica, costruendo così credibilità ed espandendo il mercato", ha raccontato Huy.

La falegnameria di Huy, che si estende per circa 250 metri quadrati, è dotata di macchinari moderni come macchine da taglio e incollatrici a controllo numerico (CNC). I prodotti principali sono mobili su misura per case, caffè e uffici. Invece di affidarsi ai clienti abituali, Huy utilizza le piattaforme dei social media per promuovere i suoi prodotti e connettersi con clienti in tutto il paese. Di conseguenza, la falegnameria genera miliardi di dong di fatturato annuo, garantendo un'occupazione stabile a 4-5 lavoratori locali.

Nguyen Chu Quang (nato nel 1996), laureato all'università ma che ha scelto di tornare al tradizionale mestiere di falegname, è il proprietario di un laboratorio nel villaggio di Thiet Ung (comune di Thu Lam), noto per la lavorazione del legno pregiato, e sta gradualmente innovando l'approccio ai prodotti locali. Secondo Quang, i prodotti locali sono molto vari e spaziano da mobili come armadi, tavoli e sedie, a oggetti religiosi, fino a sculture e bassorilievi. Quang e i suoi colleghi non si limitano a vendere i prodotti, ma ne raccontano anche la storia. "Vogliamo che i clienti capiscano che per creare un prodotto completo, l'artigiano deve passare attraverso molte fasi: dalla selezione del legno e dalla lavorazione delle materie prime all'intaglio di ogni singolo dettaglio. Quando comprendono questo processo, apprezzano maggiormente il lavoro e la cultura del villaggio", ha spiegato Quang.

Nel negozio di famiglia, il signor Quang non è solo un venditore, ma anche un narratore, che guida i clienti in un viaggio dal legno grezzo e rustico ai dettagli finemente intagliati... Questo approccio dimostra chiaramente la trasformazione del villaggio artigianale: preservare le tecniche tradizionali, innovare le strategie di mercato e accrescere il valore dei prodotti...

Richieste dalla pratica

Secondo Nguyen Tien Quyen, segretario della sezione del Partito Comunista del villaggio di Phu An (comune di Hat Mon), l'ondata di giovani che ritornano al villaggio artigianale porta con sé numerosi vantaggi. Possiedono competenze, nuove mentalità e una vasta rete di contatti. Ancora più importante, non si limitano alle vecchie tradizioni, ma sanno applicare la tecnologia e innovare i metodi di produzione, migliorando così l'efficienza economica . Attualmente a Phu An si contano quasi 200 laboratori di falegnameria in un totale di circa 500 famiglie. Oltre alla produzione, molte famiglie sviluppano anche attività commerciali, vendendo prodotti tramite i social media o aprendo negozi in altre località. In particolare, molti proprietari di laboratori, di età compresa tra i 25 e i 35 anni, gestiscono già attività su larga scala, ottenendo elevati profitti e creando posti di lavoro per molti lavoratori.

Secondo Lai Manh Cuong, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Thu Lam, per promuovere il ruolo dei giovani lavoratori, la località collabora con gli artigiani per organizzare corsi di formazione professionale, incoraggiando i giovani ad apprendere i mestieri in modo sistematico. Allo stesso tempo, il governo crea anche le condizioni affinché i giovani artigiani possano partecipare a concorsi di design e fiere commerciali per migliorare le proprie competenze ed espandere le opportunità di commercio. "Il nostro obiettivo è costruire un centro di design creativo, applicando la tecnologia digitale alla promozione dei prodotti e al collegamento con il mercato per garantire lo sviluppo sostenibile del villaggio artigianale", ha affermato Lai Manh Cuong.

Secondo la signora Ha Thi Vinh, presidente dell'Associazione degli artigiani e dei villaggi tradizionali di Hanoi, la città conta attualmente circa 1.350 villaggi artigianali, di cui oltre 330 sono stati ufficialmente riconosciuti come villaggi artigianali tradizionali. Molti villaggi artigianali, come Bat Trang, Son Dong, Ha Thai e Duyen Thai, prosperano grazie alla partecipazione attiva dei giovani. Molti giovani, anche quelli che guadagnano 15-20 milioni di dong al mese lavorando in città, scelgono di tornare nei loro villaggi artigianali. Ciò dimostra l'enorme potenziale di mercato e conferma il crescente fascino dell'artigianato tradizionale nel nuovo contesto...

Tuttavia, affinché questa tendenza sia sostenibile, sono necessarie politiche di sostegno complete e a lungo termine. Molti esperti ritengono che, oltre alla formazione professionale e al trasferimento di competenze, si debba prestare attenzione all'accesso ai capitali, alla pianificazione degli spazi produttivi, alla promozione della trasformazione digitale, alla creazione di marchi e alla tutela dei diritti di proprietà intellettuale dei prodotti dei villaggi artigianali. D'altro canto, oltre a creare un ambiente creativo e incoraggiare i giovani a sviluppare nuove idee, preservare l'identità tradizionale dei villaggi artigianali è un fattore cruciale.

La generazione Z ritorna al villaggio per far rivivere i mestieri tradizionali.

Commento (0)

Padre e figlio

All'interno del villaggio degli scacchi

Cammina in pace