Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Guadagnarsi da vivere tra "due padelle bollenti"

Nel caldo torrido dell'estate, i fabbri del comune di Trieu Loc, nella provincia di Thanh Hoa, continuano a lavorare instancabilmente, con le loro fornaci accese, per guadagnarsi da vivere. Lavorando alle alte temperature delle fornaci a carbone, sotto il sole cocente, lottano per sopravvivere alle dure condizioni, preservare il loro mestiere tradizionale e sostenere le proprie famiglie.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa26/05/2026

Guadagnarsi da vivere tra

Video : I fabbri faticano a guadagnarsi da vivere sotto il sole cocente.

Guadagnarsi da vivere tra

Oggigiorno, entrare in una qualsiasi bottega di fabbro nel comune di Trieu Loc (precedentemente comune di Tien Loc), nella provincia di Thanh Hoa, è come entrare in un "vulcano" in miniatura. Le temperature superano i 50 gradi Celsius e, unite all'intenso caldo estivo, rendono l'atmosfera all'interno delle botteghe simile a quella di una fornace ardente.

Guadagnarsi da vivere tra

Il sole cocente faceva sentire tutti soffocati, ma gli operai non si fermavano. Nelle officine, le fornaci raggiungevano i 1000 gradi Celsius e fumo, polvere e cenere si levavano in dense nuvole. Il rumore di martelli e incudini echeggiava, sovrastando ogni altro suono.

Guadagnarsi da vivere tra

Il signor Pham Tri Hung, 65 anni, del comune di Trieu Loc, ha raccontato: "Questo lavoro è molto duro. D'inverno, stare seduto vicino al fuoco mi fa screpolare la faccia, e d'estate il caldo è insopportabile. Soprattutto durante le ondate di calore più intense, fa così caldo che mi brucia il viso, sudo copiosamente e a volte sono così stanco e senza fiato che devo riposarmi dopo aver lavorato per un po'."

Guadagnarsi da vivere tra

L'unico modo per i fabbri di sopportare il calore durante il lavoro è utilizzare ventilatori elettrici. Tuttavia, il signor Hung ha affermato che l'uso dei ventilatori aiuta solo fino a un certo punto e che ottenere un raffreddamento completo è quasi impossibile nell'ambiente particolare del mestiere del fabbro.

Guadagnarsi da vivere tra

Il calore intenso proveniente dai "due flussi di fuoco", il sole cocente all'esterno e il calore soffocante della fucina, facevano sì che i volti dei fabbri diventassero costantemente rossi e che il sudore colava a fiumi.

Guadagnarsi da vivere tra

Inoltre, lavorare in ambienti ad alta temperatura come le fucine dei fabbri può facilmente causare colpi di calore e spossatezza da calore. Il corpo perde rapidamente liquidi, causando spossatezza, vertigini o persino svenimenti nei fabbri se non si riposano e non si reidratano tempestivamente. L'intenso calore della fucina può anche danneggiare la pelle. Il fumo del carbone e la polvere metallica derivante dal processo di forgiatura mettono a rischio i polmoni e l'apparato respiratorio del lavoratore.

Guadagnarsi da vivere tra

Perciò, ogni fabbro si copriva completamente il viso con un panno e si metteva un asciugamano bagnato sulla testa per evitare le vertigini dovute al calore, ma gli occhi continuavano a bruciare per la cenere e la polvere.

Guadagnarsi da vivere tra

Per sopportare il caldo intenso, i fabbri spesso devono svegliarsi presto la mattina, approfittando della relativa calma del sole per lavorare fino alle 10, per poi fare una pausa. Nel pomeriggio, intorno alle 16, quando il caldo si attenua, riprendono il lavoro.

Guadagnarsi da vivere tra

Il signor Nguyen Van Long, proprietario della fucina Long Ka nel comune di Trieu Loc, ha dichiarato: "Se la temperatura esterna si aggira intorno ai 38 gradi Celsius, la zona della fornace all'interno dell'officina può raggiungere i 44-45 gradi Celsius a causa del calore irradiato dalla fiamma della fornace e dal metallo incandescente. Il caldo soffocante rende il lavoro, già di per sé faticoso, ancora più difficile."

Guadagnarsi da vivere tra

Il lavoro nel villaggio dei fabbri è molto faticoso e solitamente riservato agli uomini, ma le donne qui sono comunque in grado di svolgere compiti più leggeri come affilare i coltelli, attaccare i manici e confezionare i prodotti.

Guadagnarsi da vivere tra

La lavorazione del ferro offriva alla popolazione una vita più stabile, nonostante fosse un lavoro molto duro e faticoso.

Guadagnarsi da vivere tra

Nel caldo torrido dell'estate, i fabbri di Trieu Loc continuano a tenere accesi i loro fuochi giorno dopo giorno, preservando la loro arte. Nonostante debbano affrontare le "due fiamme" del sole e della fornace, perseverano, rimanendo nelle loro officine e mantenendo il loro mestiere tradizionale con mani callose e una volontà incrollabile di superare le difficoltà del mestiere.

Hoang Dong - Phuong Do

Fonte: https://baothanhhoa.vn/muu-sinh-giua-hai-chao-lua-288926.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani

La gioia del popolo Dao Tram di Tuyen Quang

La gioia del popolo Dao Tram di Tuyen Quang

Lato della vecchia macchina da cucire

Lato della vecchia macchina da cucire