Preservare la cultura e trasmetterla alle giovani generazioni.

La partecipazione al restauro delle feste tradizionali del popolo M'nong ha aiutato le giovani generazioni del villaggio di Dam Rong 4 (provincia di Lam Dong) a comprendere meglio la vita spirituale dei loro antenati e ad apprezzare appieno il valore e la bellezza della cultura tradizionale.

I giovani M'nong partecipano al restauro della tradizionale cerimonia di culto delle sorgenti d'acqua.

Ritorno nel regno dei ricordi

Appena rientrata dal Festival dei Gong del Sud-est asiatico, Bon Jrang Ka Sinh (del villaggio di Lieng Trang 1) è ancora piena di orgoglio per l'opportunità di esibirsi su un grande palco di fronte a migliaia di spettatori, un'esperienza che non avrebbe mai immaginato prima. Condividendo le sue emozioni, la signora Ka Sinh ha affermato: "Mi sento incredibilmente piccola, ma ancora più determinata a dare il mio contributo alla comunità. Grazie a questa esperienza, mi rendo conto che il tesoro della cultura tradizionale del nostro popolo è immenso; ne ho colto solo una parte e devo ancora continuare ad imparare molto".

Mossa dalla passione per la danza tradizionale Xoang, la signora Ka Sinh è diventata la coreografa degli spettacoli del villaggio. Notando che i giovani stavano perdendo interesse per la danza tradizionale Xoang, ha coinvolto altri e formato un gruppo di danza. Oltre ad apprendere il significato di ogni danza dalle generazioni più anziane, ha anche creato movimenti aggiuntivi che si ricollegassero alla vita quotidiana. Attualmente, il gruppo di danza Xoang e Gong del villaggio di Liêng Trang 1 conta 30 membri, che si allenano regolarmente e si esibiscono in occasioni importanti.

Come la signora Ka Sinh, la giovane insegnante Jrang Cil Cao Trang ricorda ancora vividamente i giorni della sua infanzia, quando accompagnava il padre e gli anziani del villaggio nei campi durante la festa del raccolto. Crescendo, quell'opportunità è svanita, ma quando lei e suo padre, il signor Cil Nếu, hanno praticato e partecipato alla ricostruzione di due importanti rituali M'nong – la festa del raccolto e la cerimonia della benedizione dell'acqua – Cao Trang ha compreso appieno la sequenza e il significato di queste cerimonie. Avendo vissuto personalmente due importanti rituali – la tradizionale cerimonia nuziale e la cerimonia di devozione filiale verso entrambi i genitori – ha riconosciuto la bellezza di questi riti e si è impegnata a preservarne i valori in modo appropriato alla vita familiare.

"Sono molto felice di essere direttamente coinvolto nel restauro del festival, perché questa è una rara opportunità per i giovani come me di accedere a rituali che stanno gradualmente scomparendo. La generazione più anziana sta invecchiando e, se la generazione più giovane non avrà la possibilità di viverli, temo che questi valori scompariranno completamente", ha affermato Cao Trang.

Creazione di prodotti turistici

Secondo il signor Nguyen Van Quang, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Dam Rong 4, dove oltre il 93% della popolazione è composta da minoranze etniche, principalmente M'nong e K'ho, il comune si è recentemente impegnato nella raccolta e nel recupero di molti valori culturali tradizionali legati a feste, vita comunitaria, cucina e identità culturale delle minoranze etniche. Oltre agli anziani, partecipano a queste iniziative anche molti giovani che sanno suonare i gong ed eseguire danze tradizionali.

Il signor Cil Nếu, direttamente coinvolto nei preparativi e nel ruolo di anziano del villaggio, ha affermato che questa è stata anche un'opportunità per riflettere sul significato dei rituali a cui aveva assistito in passato. Secondo lui, oltre alle usanze legate alla vita familiare e comunitaria, il popolo M'nông di Đam Rông 4 conserva ancora molti rituali tradizionali, soprattutto quelli relativi alle pratiche di produzione agricola come la coltivazione del riso. Tutti questi rituali non solo hanno un significato spirituale, ma servono anche come insegnamenti tramandati dagli antenati ai discendenti per custodire il raccolto, le risorse idriche, proteggere la foresta, preservare l'ambiente ecologico e mantenere la linfa vitale del loro villaggio.

Il signor Nguyen Van Quang ha affermato che il ripristino dei rituali e delle feste tradizionali non si limita alla loro semplice esecuzione e al successivo abbandono. L'intero processo di restauro viene documentato e digitalizzato. Le autorità locali hanno stabilito che questa rievocazione mira non solo a preservare il patrimonio culturale, ma anche a sviluppare prodotti turistici unici. Allo stesso tempo, il comune prevede di stanziare una certa somma di denaro per consentire alla popolazione di organizzare annualmente questi eventi, in base alle condizioni locali e al tenore di vita. Ciò permette alla popolazione di partecipare direttamente alla creazione di prodotti turistici culturali da offrire ai turisti, contribuendo al contempo allo sviluppo economico e alla riduzione della povertà.

Fonte: https://baolamdong.vn/giu-gin-van-hoa-trao-truyen-cho-the-he-tre-413193.html