Preservare i "tesori sacri" del popolo Muong nel cuore della città.

Per il popolo Muong di Hoa Binh, i gong non sono solo strumenti musicali, ma anche "tesori sacri" indissolubilmente legati alle loro anime dalla nascita fino al ritorno al regno celeste. Persino nella moderna città di questa terra Muong, il suono dei gong risuona ancora come il battito del cuore delle loro origini, come un'eco dello spirito sacro delle montagne e dei fiumi, a testimonianza della vitalità e della longevità della loro cultura etnica.

Gli artigiani hanno eseguito musica con il gong Muong per dare il benvenuto al Primo Congresso del Comitato del Partito del distretto di Hoa Binh, mandato 2025-2030.

Il primo Congresso dei Delegati del distretto di Hoa Binh, per il mandato 2025-2030, tenutosi alla fine di luglio 2025, è stato un evento vibrante e speciale grazie agli artigiani di gong Muong che si sono schierati in due file dal cortile fino all'ingresso del centro culturale. Centinaia di suonatori di gong in abiti tradizionali Muong hanno eseguito un brano di benvenuto: "Poong peeng… poong khum…". La musica ritmica dei gong ha commosso i presenti, suscitando entusiasmo per questo importante evento politico e sottolineando come, nonostante la vita moderna e l'innovazione, il gong Muong continui a essere preservato, coltivato e a risplendere.

Nato dalla fusione di sette quartieri centrali dell'ex città di Hoa Binh, il quartiere di Hoa Binh è diventato il fulcro della nuova area urbana lungo il fiume Da. In quanto "cuore" dell'ex provincia di Hoa Binh, il quartiere ha ereditato le infrastrutture di un'area urbana di tipo II e si impegna a costruire un centro urbano moderno, civile e distintivo. Grazie a questa solida politica, la cultura viene preservata, fondendo armoniosamente tradizione e modernità e creando un'identità unica e inconfondibile.

La signora Nguyen Thi Anh, responsabile del gruppo di suonatori di gong dell'ex quartiere di Quynh Lam, ha condiviso con entusiasmo: "Il nostro gruppo di 20 suonatori di gong ha avuto l'onore di esibirsi al primo Congresso del Partito del nuovo quartiere di Hoa Binh. Abbiamo portato un set completo di gong Muong, dai più grandi ai più piccoli... Pur vivendo nel cuore della città, continuiamo ad apprezzare e a essere orgogliosi di preservare la cultura dei gong Muong. Nelle zone residenziali come i quartieri 1 e 2, dove circa l'80% della popolazione è di etnia Muong, il gruppo di suonatori di gong si esibisce regolarmente presso il centro culturale e partecipa frequentemente a importanti eventi locali e dell'ex provincia di Hoa Binh."

Il grande gong scandisce il ritmo per l'ensemble di gong Muong.

Agli inizi di agosto, durante le celebrazioni per la Giornata della Sicurezza Nazionale nel quartiere di Thong Nhat, il suono dei gong ha risuonato forte e chiaro. Gli ascoltatori non solo ne hanno percepito il suono, ma hanno anche avvertito il battito del cuore delle proprie radici e l'orgoglio nazionale in ogni rintocco.

Oggi, in mezzo a una pletora di strumenti musicali moderni, il gong di Muong conserva ancora un posto speciale nella vita culturale, spirituale e religiosa del popolo Muong. I Muong considerano i gong "tesori sacri", indispensabili in eventi che in passato spaziavano dalle singole famiglie e dai quartieri residenziali fino alle città e alle province, così come oggi nei quartieri di recente istituzione della regione di Muong.

L'artigiano con un piccolo gong nell'ensemble di gong Muong.

La signora Nguyen Thi Thu, responsabile del Gruppo 9 nell'ex distretto di Thinh Lang (ora distretto di Hoa Binh), è anche un'appassionata suonatrice di gong. "Il gruppo conta quasi 200 famiglie, di cui circa il 70% sono di etnia Muong. Il gruppo ha stanziato fondi e mobilitato i residenti per contribuire all'acquisto di un set completo di 12 gong Muong. Gli anziani insegnano ai più giovani a suonare, e chi sa già suonare insegna a chi non sa. Da lì, il gruppo ha formato e mantenuto un nucleo di 20 suonatori di gong. Per gli eventi a livello di gruppo, come i programmi culturali in occasione del congresso della sezione del Partito, la Giornata dell'Unità Nazionale, i programmi artistici nelle vie pedonali e gli eventi nell'ex provincia di Hoa Binh come 'La gioia completa della nazione' e la cerimonia di posa della prima pietra del Monumento agli Eroi e ai Martiri, i suonatori di gong si esercitano attivamente e partecipano con entusiasmo", ha affermato la signora Thu.

Nel cuore della città, i gong Muong sono ancora presenti in rituali, feste ed eventi. In particolare, il suono dei gong è indispensabile nelle cerimonie spirituali del popolo Muong. In tutti i villaggi dove vivono i Muong nell'ex distretto di Thinh Lang, durante i funerali, il suono dei gong risuona come un filo che collega il regno celeste e le anime dei defunti. Il signor Nguyen Van Duong, di 91 anni, residente nel villaggio 9, custodisce e preserva con cura il gong di famiglia. Ricorda sempre ai suoi figli e nipoti di onorare le tradizioni culturali.

Secondo le credenze del popolo Muong, anche i gong hanno un'anima. L'anima di un gong è considerata un'anima sacra. I gong vengono sempre appesi in un luogo d'onore, ma col tempo la loro anima può addormentarsi. Pertanto, prima di utilizzarli, i gong devono essere risvegliati (stimolati, rianimati). Il signor Nguyen Van Thuc, originario dell'ex quartiere di Thai Binh, ora quartiere di Thong Nhat, è un rinomato suonatore di gong della regione. Gli abitanti del luogo lo chiamano affettuosamente il custode dell'anima della musica Muong. Quasi ottantenne, partecipa ancora al mantenimento del ritmo del gong principale dell'ensemble e insegna alle giovani generazioni come suonare il gong.

Le strade si stanno modernizzando sempre di più, ma il suono dei gong risuona ancora nella regione di Muong come parte imprescindibile della vita culturale e spirituale della comunità. Negli ultimi anni, il collegamento tra le esibizioni di gong e il turismo culturale ha aperto nuove opportunità per promuovere e valorizzare i gong di Muong, un "tesoro" riconosciuto come patrimonio culturale materiale nazionale.

Il Congresso del Partito della circoscrizione di Hoa Binh per il mandato 2025-2030 ha individuato quattro obiettivi chiave, tra cui un progresso nella conservazione e promozione dei valori storici e culturali legati allo sviluppo del turismo, in particolare della cultura Muong.

Gli abitanti Muong delle aree urbane sperano che i quartieri appena accorpati continuino a organizzare eventi culturali e artistici, feste tradizionali e programmi artistici nella zona pedonale... per promuovere ulteriormente il movimento in generale e per garantire che i gong Muong - il "tesoro sacro" tramandato di generazione in generazione dal popolo Muong - risuonino e risplendano per sempre nel cuore della città.

Cam Le

Fonte: https://baophutho.vn/giu-vat-bau-hon-thieng-cua-nguoi-muong-giua-long-pho-thi-237672.htm