Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ponte spaventosamente inclinato a Xuan Ai

LAO CAI - Il ponte sospeso di Xuan Ai, che ha più di 60 anni, è fatiscente e pericolosamente inclinato a causa delle tempeste. Gli abitanti del luogo sperano che il governo investa nella sua sostituzione con un ponte in cemento armato.

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường02/06/2026

Cầu treo qua suối Ngòi Thia tại thôn Yên Phú, xã Xuân Ái đã xuống cấp nghiêm trọng do dông lốc. Ảnh: Thanh Tiến.

Il ponte sospeso sul torrente Ngoi Thia nel villaggio di Yen Phu, comune di Xuan Ai, è gravemente danneggiato a causa di tempeste e forti venti. Foto: Thanh Tien.

Giocare d'azzardo con la propria vita.

Il ponte sospeso sul torrente Ngoi Thia nel villaggio di Yen Phu, comune di Xuan Ai, provincia di Lao Cai , è un collegamento di trasporto vitale per oltre 1.000 famiglie su entrambe le sponde.

A seguito del temporale del 27 maggio, il ponte è diventato instabile, si inclina e trema violentemente quando le persone lo attraversano, rappresentando un potenziale rischio di crollo in qualsiasi momento.

Le autorità locali hanno installato barriere e cartelli che vietano l'attraversamento del ponte a persone e veicoli a partire dal 28 maggio 2026; tuttavia, molte persone continuano a rischiare di oltrepassare le barriere a piedi.

Il ponte sospeso di Yen Phu è un'importante opera infrastrutturale che risponde alle esigenze di viaggio e commercio degli abitanti tra il centro del comune di Xuan Ai e i villaggi e le aree circostanti.

Questo ponte, costruito negli anni '60, è lungo 130 metri, largo quasi 3 metri e ha una capacità di carico di 2,5 tonnellate. È progettato con due piloni a ciascuna estremità, collegati da cavi di sospensione e da un sistema di travi e impalcato.

Chính quyền địa phương đã cấm cầu để đảm bảo an toàn. Ảnh: Thanh Tiến.

Le autorità locali hanno chiuso il ponte per garantire la sicurezza. Foto: Thanh Tien.

Dopo decenni di utilizzo, il ponte si è gravemente deteriorato.

Ogni anno, le autorità locali effettuano costosi interventi di manutenzione e riparazione; tuttavia, il ponte si danneggia nuovamente dopo ogni stagione delle piogge. Questa situazione non solo minaccia la sicurezza dei residenti e degli studenti che lo attraversano quotidianamente, ma ostacola anche direttamente lo sviluppo socio -economico della zona.

Il signor Do Kim Tuyen, residente del villaggio di Yen Phu, ha dichiarato: "Per raggiungere la piantagione di cannella, invece di percorrere il ponte di oltre 1 km, siamo costretti a fare una deviazione di quasi 10 chilometri. Poiché il ponte è instabile, il transito di veicoli a motore come auto e trattori è vietato. Ciò ha causato interruzioni nella produzione agricola e nei trasporti, con conseguente aumento dei costi di produzione."

La rete di trasporti frammentata sta ostacolando la vita e il potenziale di sviluppo dell'intera regione.

I residenti locali hanno ripetutamente presentato petizioni e auspicato che le autorità a tutti i livelli investano presto nella costruzione di un ponte solido e robusto. Solo allora la popolazione potrà sentirsi sicura nel proprio lavoro e nella propria produzione, agevolare gli scambi commerciali e garantire una stabilità economica a lungo termine.

Nhiều người dân vần liều mình vượt rào đi trên cây cầu đã nghiêng. Ảnh: Thanh Tiến.

Molti abitanti del luogo rischiano la vita attraversando il ponte inclinato. Foto: Thanh Tien.

Oltre all'impatto economico, molte persone sono costrette a mettere a rischio la propria incolumità per risparmiare tempo.

Di ritorno dalla raccolta del mais, la signora Nguyen Thi Bien ha attraversato il ponte, lamentando il disagio e la stanchezza causati dalle interruzioni nei trasporti. Per trasportare i prodotti agricoli a casa, la sua famiglia è costretta a noleggiare veicoli a motore e a percorrere una lunghissima deviazione. Se attraversassero il ponte, il viaggio durerebbe solo circa 15 minuti, ma attualmente sia il tempo che i costi sono aumentati.

La preoccupazione maggiore per gli abitanti di questa zona non è solo la difficoltà dei raccolti, ma anche la sicurezza dei loro figli ogni giorno mentre vanno a scuola.

I genitori si trovano di fronte a un dilemma: potrebbero dover rischiare di portare i propri figli ad attraversare il ponte, oppure potrebbero doverli tenere a casa da scuola per garantirne la sicurezza.

Nhà ngay phía bên kia cầu nên người dân vẫn mạo hiểm để rút ngắn thời gian di chuyển. Ảnh: Thanh Tiến.

Le case si trovano proprio dall'altra parte del ponte, quindi le persone continuano a correre il rischio per accorciare i tempi di percorrenza. Foto: Thanh Tien.

La signora Bien ha espresso con fervore il suo desiderio: "Noi, la popolazione locale, speriamo vivamente che il governo investa nella costruzione di un ponte in cemento armato che colleghi le due sponde, per garantire la sicurezza dei nostri cittadini e contribuire alla trasformazione di quest'area".

Il desiderio di un nuovo ponte.

La signora Ta Thi Phuong, capo del villaggio di Yen Phu, ha affermato che le difficoltà di trasporto stanno diventando un grave ostacolo al sostentamento della popolazione.

A causa delle difficoltà di trasporto, i principali prodotti agricoli come mais, riso e cannella vengono spesso venduti a prezzi inferiori a quelli di mercato, causando ai coltivatori una doppia perdita.

Một số học sinh di chuyển qua cầu trong buổi tổng kết năm học. Ảnh: Thanh Tiến.

Alcuni studenti attraversano il ponte durante la cerimonia di fine anno scolastico. Foto: Thanh Tien.

I periodi peggiori sono durante la stagione delle piogge o quando i ponti necessitano di riparazioni, costringendo le persone a guadare i torrenti o a viaggiare su zattere, il che è estremamente pericoloso. Ancor più straziante è il fatto che molti cortei funebri fatichino ad attraversare il fiume in barca.

La signora Phuong ha ricordato con angoscia: "Durante la tempesta di qualche giorno fa, il ponte veniva sferzato dal vento come un drago, aveva un aspetto terrificante. La costante sensazione di insicurezza ha fatto sì che centinaia di famiglie qui avessero un solo desiderio: che venisse costruito al più presto un solido ponte in cemento."

Nhiều năm qua, hàng trăm hộ dân lưu thông qua cầu luôn trong tình trạng bất an. Ảnh: Thanh Tiến.

Per molti anni, centinaia di famiglie che utilizzano il ponte hanno vissuto in costante ansia. Foto: Thanh Tien.

Sebbene la sospensione della circolazione causerà notevoli disagi alla vita quotidiana, all'istruzione e alla filiera agroalimentare, si tratta di una misura urgente che non può essere rimandata.

Vista l'urgenza della situazione e la limitata capacità di valutazione professionale, le autorità locali hanno richiesto al Dipartimento delle Costruzioni della provincia di Lao Cai di ispezionare e valutare tempestivamente l'entità dei danni al fine di elaborare una soluzione rapida.

Il signor Luu Trung Kien, segretario del Comitato del Partito della comune di Xuan Ai, ha espresso la sincera speranza che la località auspichi che il Comitato popolare della provincia di Lao Cai e i dipartimenti e le agenzie competenti prendano in considerazione l'inserimento della costruzione di un ponte in cemento armato, robusto e durevole, nell'elenco dei progetti di investimento pubblico.

Người dân địa phương có chung nguyện vọng được thay thế bằng 1 cầu bê tông cốt thép. Ảnh: Thanh Tiến.

Gli abitanti del luogo condividono il desiderio che il ponte venga sostituito con uno in cemento armato. Foto: Thanh Tien.

Investire nella sostituzione del ponte sospeso di Yen Phu fin dalle prime fasi del progetto riveste un'importanza strategica per sbloccare il potenziale economico dell'intera regione. Quest'area è attualmente destinata a diventare una zona chiave per lo sviluppo agricolo .

Gli obiettivi produttivi degli agricoltori non si limitano più alla coltivazione del riso per garantire la sicurezza alimentare, come in passato, ma si stanno orientando fortemente verso modelli economici ad alto valore aggiunto, come la coltivazione del gelso e l'allevamento dei bachi da seta, la coltivazione della cannella e la produzione di riso di alta qualità per l'esportazione.

Cây cầu mới sẽ đảm bảo an toàn cho người dân và mở rộng không gian phát triển. Ảnh: Thanh Tiến.

Il nuovo ponte garantirà la sicurezza dei residenti e amplierà lo spazio edificabile. Foto: Thanh Tien.

Per realizzare tale aspirazione, un ponte robusto e solido è un prerequisito fondamentale. Questo progetto creerà una forte connettività interregionale, promuoverà lo sviluppo dell'intera area di Yen Phu e ridurrà significativamente le distanze per gli scambi commerciali con le principali vie di trasporto, come le strade provinciali 166 e 175.

Una volta sostituito con un nuovo ponte e collegato senza soluzione di continuità alla strada asfaltata di Classe 5 che attraversa le zone di Yen Hop, Yen Phu, Vien Son e Xuan Ai, la capacità di trasporto merci aumenterà significativamente. Ciò creerà una solida base per la prosperità dell'economia locale.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/hai-hung-cay-cau-nghieng-o-xuan-ai-d814316.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Vai al mercato

Vai al mercato

Scudo del cielo della patria

Scudo del cielo della patria

Andare in mare e guadagnarsi da vivere pescando nell'oceano.

Andare in mare e guadagnarsi da vivere pescando nell'oceano.