Pochi artisti sono così profondamente legati a entrambe le loro patrie come Nguyen Viet Trung. È diventato un'icona di entrambi i paesi contemporaneamente.
Nato in Vietnam, cresciuto in un ambiente musicale polacco e ora in possesso della doppia cittadinanza, Nguyen Viet Trung rappresenta la convergenza di due correnti culturali. Al recente Concorso Pianistico Internazionale Chopin, Trung si è presentato contemporaneamente con entrambe le bandiere nazionali: uno spettacolo raro, ma che rispecchia fedelmente il suo percorso artistico.
Forse è per questo che Nguyen Viet Trung è stato scelto per aprire il concerto "Il flusso della musica", un evento organizzato dall'Ambasciata polacca in Vietnam in collaborazione con l'Associazione vietnamita di musica classica per commemorare il 76° anniversario delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi.
Nelle mani del giovane artista, le opere di Schubert, Prokofiev e Chopin si dispiegano in varie sfumature. A tratti, sono delicate come una narrazione personale; altre volte, sono intense e vigorose, ma in tutto il processo emerge un senso di incontro tra due culture che insieme hanno plasmato il suo percorso artistico.
"Ogni volta che salgo sul palcoscenico internazionale, sento di portare nel cuore la mia patria", ha confidato Nguyen Viet Trung a un giornalista dell'Agenzia di stampa e radiodiffusione di Hanoi .
«Sono nato in Vietnam, mentre sono cresciuto e ho maturato artisticamente in Polonia. Queste due identità non sono separate, ma intrecciate. Queste due culture e tradizioni musicali hanno plasmato insieme il modo in cui percepisco, esprimo ed eseguo la musica sul palco oggi.»
In quel momento, Nguyen Viet Trung sembrava essere più di un semplice artista che si esibiva come artista di apertura; stava silenziosamente avvicinando il Vietnam e la Polonia attraverso la musica.
"Spero che la musica possa raggiungere traguardi che trascendano le barriere linguistiche e le distanze geografiche. Se, attraverso le mie esibizioni, il pubblico vietnamita riuscisse a comprendere meglio la Polonia e il pubblico polacco si sentisse più vicino al Vietnam, sarebbe per me una grande gioia."
L'ambasciatrice Joanna Skoczek ha affermato che la Polonia è sempre stata orgogliosa del fatto che Nguyen Viet Trung consideri il Paese la sua seconda patria. Ha poi aggiunto, scherzando, che i polacchi si vedono solo come "condividenti" con il Vietnam. Questa arguta osservazione riflette in parte il posto speciale che l'artista occupa, e il legame naturale che unisce le due nazioni.
La melodia trascende ogni confine.
Se Nguyen Viet Trung rappresenta il punto d'incontro tra Vietnam e Polonia in ambito musicale, Rafael Luszczewski porta ad Hanoi un esempio emblematico della tradizione musicale polacca.
Ritornato in Vietnam dopo un decennio, il pianista, che si esibisce a livello internazionale da oltre 25 anni, ha portato con sé opere a lui cari, in particolare composizioni di Fryderyk Chopin. Durante il concerto, l'ambasciatrice polacca in Vietnam, Joanna Skoczek, lo ha definito un eccezionale interprete di Chopin, capace di trasmettere e interpretare la musica del grande compositore polacco con delicatezza e profondità.
Quando vengono eseguiti valzer, notturni o scherzo, la sala sembra trasportarsi in un'altra dimensione. La musica, a volte delicata come un respiro, a volte impetuosa e carica di emozioni, possiede la caratteristica bellezza romantica della musica polacca e trascina l'ascoltatore in un vortice di sentimenti.
"Ogni concerto è diverso. La cosa che mi dà più gioia è entrare in contatto con il pubblico", ha dichiarato l'artista Rafael Luszczewski a un giornalista dell'Agenzia di Radiodiffusione e Televisione di Hanoi.
Dopo anni di tournée in Asia, Europa, Australia e nelle Americhe, l'artista polacco è convinto che la musica sia uno dei mezzi più efficaci per unire le persone. Ricorda che il Giappone è stato uno dei primi paesi al di fuori dell'Europa ad accogliere e apprezzare Chopin. Da allora, la musica del compositore polacco ha continuato a raggiungere il pubblico in molte parti del mondo.
.jpg)
"Sempre più paesi stanno accogliendo e apprezzando la musica polacca. La musica, quindi, trascende ogni distanza, creando empatia tra le persone. Questo è davvero prezioso", ha affermato.
Il flusso ininterrotto dell'amicizia
Forse è anche per questo che l'ambasciatrice Joanna Skoczek ha menzionato Fryderyk Chopin così tante volte nel suo discorso. Secondo lei, l'eredità del grande compositore non è solo motivo di orgoglio per la Polonia, ma dimostra anche il potere illimitato dell'arte.
"Siamo qui non solo per goderci spettacoli eccezionali, ma anche per celebrare il legame tra persone, culture e cuori", ha affermato.
Quel messaggio è stato presente per tutta la durata del concerto.
Da una parte c'è Rafael Luszczewski, un artista polacco che ha dedicato molti anni a far conoscere la musica di Chopin a un pubblico internazionale. Dall'altra parte c'è Nguyen Viet Trung, una persona che incarna la fusione di due diverse culture.
Appartenenti a due generazioni diverse con esperienze differenti, si incontrano nella convinzione che la musica possa creare una comprensione che trascende ogni differenza.
Mentre le ultime note del Concerto di Varsavia si affievolivano, ciò che rimaneva nell'auditorium non era solo la bellezza della musica classica, ma anche la consapevolezza del legame tra Vietnam e Polonia, coltivato per oltre 76 anni e diffuso attraverso il linguaggio dell'arte.
Fonte: https://hanoimoi.vn/hai-que-huong-mot-dong-chay-am-nhac-1158932.html
![[Video] Tramonto a Lap An Lagoon – Dove il sole tramonta sulle reti da pesca](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Commento (0)