Báo Tiền Phong•03/03/2026
La cerimonia di apertura dei sigilli del Tempio Tran è una tradizione di lunga data che esprime la gratitudine del popolo verso i re della dinastia Tran attraverso un rituale che rievoca la cerimonia di corte imperiale: la consegna del sigillo reale. All'alba del 3 marzo, nonostante la pioggia battente, una folla si è riversata al Tempio Tran in attesa del momento della distribuzione dei sigilli.
Alle 5:00 del mattino del 3 marzo, il tempio ha organizzato la distribuzione di amuleti a residenti e turisti nelle tre sale principali: la Sala Giải Vũ e la Sala Espositiva del Tempio Trùng Hoa.
Il sigillo del Tempio Tran simboleggia la concessione di benedizioni, la preghiera per la pace e la prosperità nazionale, l'armonia familiare e il successo professionale. Dopo averlo ottenuto, le persone spesso lo appendono nelle loro case o nei luoghi di lavoro come simbolo spirituale, esprimendo le loro speranze di buona fortuna e successo nel nuovo anno.
Il momento in cui le persone aspettano di ricevere gli amuleti stampati.
La forte pioggia della mattina del 3 marzo non ha smorzato la vivace atmosfera della festa del Tempio Tran. La decisione di posticipare la distribuzione dei sigilli alle prime ore del mattino è stata presa dopo un'attenta analisi e una valutazione completa delle condizioni organizzative.
La gente si è accalcata nelle tre aree in cui venivano distribuiti i sigilli, sperando di riceverne uno per primi. Alcuni visitatori hanno affermato di essere in attesa al tempio dalla mezzanotte, subito dopo l'inizio della cerimonia di apertura dei sigilli.
Nel corso del tempo, il sigillo originale andò perduto. Nel 1822, l'imperatore Minh Mạng ordinò la realizzazione di un nuovo sigillo per ripristinare il simbolo storico. Il vecchio sigillo recava l'iscrizione "Tesoro della dinastia Tran", mentre il sigillo ricostruito riportava "Aneddoti della dinastia Tran", rievocando eventi storici di quel periodo. Sotto, si trovava l'iscrizione "Coltivare benedizioni illimitate", che trasmetteva il messaggio di coltivare benedizioni durature come fondamento della prosperità.
La gente pregò con sincerità.
Secondo le credenze popolari, coloro che ottengono un documento con un sigillo rosso e lo appendono in templi, santuari, sale ancestrali o in casa, allontaneranno gli spiriti maligni, neutralizzeranno la sfortuna e la disgrazia e attireranno fortuna e successo nella loro carriera.
Nella notte tra il 2 e il 3 marzo, il Tempio Tran ha accolto migliaia di persone accorse per pregare, esprimere gratitudine per i meriti dei propri antenati e invocare la pace per il nuovo anno. Gli organizzatori hanno diffuso continuamente istruzioni ai visitatori tramite altoparlanti.
Un momento sacro al Tempio Tran.
Il Festival del Tempio di Tran non solo incarna ricchi valori culturali tradizionali ed elementi spirituali, ma riveste anche un profondo significato storico- educativo , riflettendo il principio nazionale di non dimenticare le proprie radici.
Oltre alle solenni cerimonie tradizionali, il festival comprende numerose attività uniche, come esposizioni di piante ornamentali, mostre fotografiche e programmi artistici.
Fonte: https://tienphong.vn/hang-nghin-nguoi-xep-hang-duoi-mua-de-xin-an-den-tran-post1824360.tpo
![[Foto] Il Primo Ministro Le Minh Hung presiede la sessione tematica sulla promozione dello sviluppo scientifico e tecnologico e dell'innovazione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
