Cerimonia di apertura del Tempio della Regina Madre, antenata della musica popolare Quan Ho

BAC NINH - Il 24 marzo (sesto giorno del secondo mese lunare), gli abitanti del quartiere residenziale di Viem Xa (distretto di Kinh Bac) hanno celebrato la cerimonia di apertura del festival del Tempio della Regina Madre, in occasione della Primavera dell'Anno del Cavallo, per commemorare il fondatore del canto popolare Quan Ho. Il festival è una delle attività organizzate nell'ambito del festival "Ritorno alla Regione del Patrimonio di Bac Ninh - 2026".

Rievocazione della leggenda della Regina Madre che emana il decreto per la celebrazione della festa di primavera.

Il quartiere residenziale di Viem Xa (noto anche come villaggio di Diem) è una delle culle dei canti popolari di Bac Ninh Quan Ho, sede del tempio della Regina Madre, fondatrice di questo genere musicale. Secondo la leggenda, la Regina Madre era la figlia del re Hung. Durante i suoi viaggi, si fermò nell'antica regione di Viem Trang, bonificò delle terre, fondò un villaggio, insegnò agli abitanti come coltivare la terra e, soprattutto, creò e tramandò le liriche e commoventi melodie popolari di Quan Ho. Dopo la morte della Regina Madre, gli abitanti eressero un tempio e la venerarono come la Regina Madre, divinità protettrice del villaggio.

L'anfora fu prelevata dal Tempio Cung e dal Pozzo Ngoc e portata per essere venerata al Tempio della Regina Madre, l'antenata fondatrice del canto popolare Quan Ho.

Nel corso della storia, tra alti e bassi, ogni anno, il sesto giorno del secondo mese lunare, gli abitanti del villaggio di Viem Xa organizzano con gioia una festa tradizionale per commemorare il contributo di coloro che hanno ideato, creato e tramandato i melodiosi e lirici canti popolari Quan Ho, iscritti dall'UNESCO nella lista del Patrimonio Culturale Immateriale Rappresentativo dell'Umanità il 30 settembre 2009. Nel 2016, la festa del villaggio di Diem è stata inclusa nella Lista Nazionale del Patrimonio Culturale Immateriale dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo.

Gli anziani attinsero acqua dal Pozzo di Giada per portarla al tempio della Regina Madre per la cerimonia.

Quest'anno, la festa del villaggio di Diem si svolge dal 23 al 25 marzo (corrispondenti al 5°-7° giorno del secondo mese lunare) con una ricca varietà di attività cerimoniali e festive come: rituali, offerte di incenso, lettura di elogi in lode delle virtù della Regina Madre; rievocazione della corsa delle bandiere e della presa della palla; danza del leone; esibizioni di tamburi e spettacoli culturali; rievocazione della leggenda della Regina Madre che emana il decreto per aprire la festa di primavera... Particolarmente degna di nota è la processione con la partecipazione di centinaia di persone in abiti tradizionali, che camminano dal tempio alla casa comune, poi girano intorno al villaggio per prendere l'acqua dal Tempio di Cung e dal Pozzo di Ngoc da portare al tempio della Regina Madre per il culto.

Durante il festival, si cantano canti popolari di Quan Ho sulle barche.

Il festival è un vivace spazio culturale in cui i valori tradizionali vengono preservati, tramandati e diffusi nella vita della comunità. In particolare, il Festival di Diem è sempre attraente per le sue ricche esibizioni di canti popolari Quan Ho, come ad esempio: canti al Tempio della Regina Madre; spettacoli Quan Ho sul palco; canti Quan Ho al Tempio di Cung e al Pozzo di Ngoc; canti nelle case tradizionali, sulle barche e nelle case degli artigiani... Inoltre, ci sono molti giochi popolari come: altalena, rottura di vasi bendati, scacchi, ping-pong, badminton...

Centinaia di residenti locali hanno partecipato alla processione.

Il Festival di Diem offre ai pellegrini l'opportunità di tornare alle origini del canto popolare Quan Ho, esplorare la tranquillità di un antico villaggio vietnamita, visitare siti storici e culturali come la casa comune di Diem, il tempio di Cung, il pozzo di Ngoc, la pagoda di Hung Son... e soprattutto di immergersi nell'atmosfera primaverile della regione di Kinh Bac, accompagnati dai suoni limpidi e dalle dolci e sincere canzoni di artisti e cantanti provenienti dai villaggi Quan Ho di tutta la zona.

Testo e foto: Thanh Lam

Fonte: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/khai-hoi-den-vua-ba-thuy-to-quan-ho-postid441786.bbg