Questo seminario fa parte di una serie di attività in risposta al Festival di Thang Long - Hanoi 2025. Ha inoltre lo scopo di preparare il lancio del programma artistico "Momenti Eterni".

Il seminario ha riunito ricercatori, artisti, operatori culturali ed esperti del suono per esplorare nuove prospettive sul rapporto tra la lingua vietnamita, i toni e le onde sonore, introducendo al contempo concetti accademici e artistici fondamentali per il programma artistico "Momenti Eterni". In tal modo, il seminario non si è limitato a dare il via al programma artistico dal punto di vista accademico, ma si è anche trasformato in un viaggio alla scoperta dell'identità vietnamita con orecchie nuove, dove il suono diventa il linguaggio che connette passato, presente e futuro.

La tavola rotonda ha riunito ricercatori, artisti, operatori culturali ed esperti del suono.

Intervenendo al seminario, il signor Nguyen Tien Da, direttore del Museo di Hanoi, ha dichiarato: "Il seminario è concepito come un dialogo aperto tra ricercatori, artisti e operatori culturali. Attraverso questo seminario, lavoreremo tutti insieme per costruire una cultura globale che comprenda l'ascolto, la vista e il sentire nella nuova era".

Il seminario si articola in due parti principali: la Parte 1, dal tema "Onde sonore, toni e memoria linguistica della lingua vietnamita", si concentra su come i suoni, i toni e la musicalità della lingua vietnamita riflettano il pensiero, le emozioni e la memoria culturale del popolo vietnamita nel corso dei millenni; la Parte 2, dal tema "Pratica artistica - Dal suono alla creatività indigena", esplora l'approccio pratico degli artisti nel "toccare" il patrimonio sonoro vietnamita e trasformarlo in nuove forme creative, dal tradizionale al contemporaneo, trasformando le onde sonore in un linguaggio creativo.

Gli ospiti hanno condiviso le loro riflessioni al seminario "Dialogo sulle onde sonore".

Pertanto, il seminario si propone di connettere il mondo accademico e quello creativo, creando uno spazio di dialogo tra teoria e pratica, in cui lingua e suono siano riconosciuti come elementi dell'identità culturale vietnamita. Allo stesso tempo, mira a forgiare un nuovo approccio, considerando la fonetica vietnamita come materiale accademico, estetico e politico, contribuendo allo sviluppo dell'industria culturale locale. Inoltre, contribuisce a plasmare il discorso creativo vietnamita proponendo modelli e argomentazioni per "trasformare il patrimonio" in creatività contemporanea, orientata al valore commerciale e sociale.

Testo e foto: VAN LINH

    Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/khai-mac-toa-dam-doi-thoai-song-am-1010602