Valorizzare le tradizioni culturali etniche per costruire un marchio turistico basato sulla comunità a Binh Lieu.

Binh Lieu (Quang Ninh) è stata identificata come un'area con un grande potenziale per lo sviluppo del turismo comunitario, legato alla conservazione del patrimonio e alla creazione di mezzi di sussistenza sostenibili per la popolazione locale.

Nel contesto della riorganizzazione amministrativa e della necessità di ristrutturare il modello di crescita in un'ottica di sostenibilità, il comune di Binh Lieu (provincia di Quang Ninh), una nuova unità amministrativa nata dalla fusione delle città di Binh Lieu, Vo Ngai e Huc Dong, si trova di fronte a una grande opportunità per riposizionare il proprio marchio turistico . Vanta vantaggi eccezionali nell'identità culturale dei gruppi etnici Tay, Dao e San Chi, oltre a un ecosistema naturale diversificato.

La cultura indigena: la pietra angolare dello sviluppo del turismo comunitario.

Nell'attuale panorama dello sviluppo turistico, la cultura viene sempre più riconosciuta non solo come "anima" di una destinazione, ma anche come risorsa fondamentale per la creazione di prodotti distintivi e il rafforzamento della competitività. La Risoluzione del XIII Congresso Nazionale del Partito Comunista del Vietnam ha affermato che la cultura è il fondamento spirituale della società e un'importante forza intrinseca che traina lo sviluppo nazionale. In quest'ottica, la provincia di Quang Ninh ha individuato nello sviluppo del turismo, legato alla conservazione e alla promozione dei valori culturali tradizionali, uno dei suoi obiettivi strategici a lungo termine.

Binh Lieu ha sempre dato priorità alla conservazione e alla promozione dei valori culturali tradizionali.

Per il comune di Binh Lieu, nato dalla fusione, lo sviluppo di un turismo comunitario radicato nella cultura locale non è solo una scelta appropriata, ma anche una direzione inevitabile. Dopo la fusione, il territorio del comune ha formato uno spazio culturale e turistico continuo, che comprende tutti gli elementi, dal centro urbano di servizi e residenze (l'ex città di Binh Lieu), all'area del patrimonio culturale Tay e Dao (l'ex Vo Ngai), fino al paesaggio ecologico unico legato alla vita del popolo San Chi (l'ex Huc Dong).

Tuttavia, in pratica, lo sfruttamento dei valori culturali a fini turistici a Binh Lieu è risultato frammentario e superficiale. Molti prodotti turistici sono spontanei, ripetitivi e non riescono a mettere in risalto la "storia culturale" di ciascuna comunità etnica. Il conflitto tra conservazione e sfruttamento, tra il mantenimento dell'autenticità e le esigenze di commercializzazione, rimane una sfida per il governo locale e per la popolazione.

Un panorama culturale variegato: un vantaggio unico di Binh Lieu

Uno dei punti di forza del comune di Binh Lieu dopo la fusione è la sua diversità etnica, che crea un raro spazio culturale e turistico interconnesso nella regione montuosa settentrionale.

La cultura Tay svolge un ruolo cruciale come asse di collegamento tra tradizione e modernità. Il centro storico di Binh Lieu e il comune di Vo Ngai sono antichi insediamenti concentrati del popolo Tay, noti per il canto Then e l'arte di suonare il liuto Tinh, un patrimonio culturale immateriale rappresentativo dell'umanità. Le feste tradizionali come Long Tong e le feste comunitarie di Luc Na non solo hanno un valore religioso, ma fungono anche da spazi di coesione sociale. La cucina Tay, con piatti come il pho saltato in padella, la pancetta di maiale brasata e i dolci Cooc Mo, è gradualmente diventata una "specialità da ricordare" per i turisti.

Le ragazze, vestite con gli abiti tradizionali dell'etnia San Chi, sono sul campo da calcio.

Nella regione di Huc Dong, la cultura San Chi dimostra una profonda integrazione tra uomo e natura. Il festival del canto Soong Co, la suggestiva cascata di Khe Van, la conoscenza della coltivazione della manioca e la tradizionale arte della produzione di vermicelli di manioca costituiscono un fondamento importante per lo sviluppo dell'ecoturismo agricolo . L'immagine delle donne San Chi in abiti tradizionali impegnate in attività sportive ha generato un forte impatto mediatico, contribuendo a plasmare l'immagine di Binh Lieu come provincia vivace, dinamica e accogliente.

La comunità Dao (Thanh Phan, Thanh Y) di Vo Ngai e delle aree circostanti possiede una profonda cultura spirituale e un ricco patrimonio di conoscenze indigene, in particolare per quanto riguarda i rimedi a base di erbe per il bagno, i pediluvi alle erbe e i rituali del ciclo vitale come la cerimonia di passaggio all'età adulta.

Valutando questo potenziale, il professore associato Pham Hong Long, della Facoltà di Studi Turistici dell'Università di Scienze Sociali e Umanistiche dell'Università Nazionale del Vietnam di Hanoi, ha affermato: "Binh Lieu ha un vantaggio molto particolare, in quanto riunisce molteplici strati di culture etniche all'interno dello stesso spazio amministrativo. Se sfruttata correttamente, la cultura non sarà solo uno 'sfondo' per il turismo, ma potrà diventare il fulcro del prodotto, creando un elevato valore aggiunto e una competitività sostenibile. La questione chiave è mettere la comunità al centro, in modo che le persone siano al contempo creatrici e beneficiarie del turismo".

Trasformare il patrimonio culturale in prodotti turistici unici.

Secondo il professore associato Pham Hong Long, per costruire un marchio di turismo comunitario sostenibile, Binh Lieu deve passare da una mentalità di "sfruttamento delle risorse" a una di "gestione del valore culturale", in cui ogni prodotto turistico deve raccontare una storia e apportare benefici tangibili alla comunità.

Un approccio molto apprezzato è lo sviluppo di un modello di ospitalità in famiglia legato alla conservazione dell'architettura tradizionale, trattando ogni casa come un "museo vivente". Invece di demolire le tradizionali case in mattoni e terra cruda per costruirne di nuove, gli abitanti del luogo sono incoraggiati a ristrutturare preservando la struttura tradizionale e modernizzando gli spazi interni per soddisfare le esigenze dei turisti. I proprietari di casa non solo offrono alloggio, ma fungono anche da "narratori", condividendo la storia della loro famiglia, le loro usanze e la vita culturale locale.

Esperienza di stand-up paddleboarding (SUP). Foto: TN

Anche la gastronomia deve essere elevata, passando da semplici piatti quotidiani a vere e proprie esperienze culturali. Attività come corsi di cucina, laboratori pratici di preparazione di dolci tradizionali e la possibilità di gustare cibi associati alle feste e ai rituali di ciascun gruppo etnico contribuiranno ad accrescere il valore percepito, a prolungare la durata del soggiorno e ad aumentare la spesa dei turisti. Il mercato di Binh Lieu potrebbe essere concepito come uno spazio dedicato alla cucina montana, dove i turisti possano sia assaporare i piatti che osservare il processo di preparazione in loco.

Nell'ambito dell'arte popolare e delle feste, la "teatralità" dovrebbe essere realizzata in modo misurato, rispettando gli elementi sacri e l'originalità. Compagnie artistiche semi-professionali di villaggio che si esibiscono in contesti reali come case su palafitte, focolari e spazi comuni offrono un'esperienza più autentica rispetto alle rappresentazioni teatrali prodotte in serie. Inoltre, brevi tour esperienziali come l'apprendimento del canto Then e Soóng Cọ e l'esplorazione dei rituali tradizionali sono prodotti adatti all'attuale tendenza del turismo esperienziale.

Verso un marchio turistico distintivo e basato sulla comunità nella regione nord-orientale.

Il professore associato Pham Hong Long ha proposto: Oltre alle soluzioni già menzionate, affinché il turismo comunitario a Binh Lieu si sviluppi in modo autentico e sostenibile, è necessario continuare a migliorare il meccanismo di collegamento delle catene del valore e a potenziare la capacità di gestione della destinazione.

Innanzitutto, le autorità locali devono sviluppare rapidamente una serie di criteri per identificare il marchio turistico comunitario di Bình Liêu, definendo chiaramente i valori fondamentali, i messaggi di comunicazione e le principali tipologie di prodotti. Ciò servirà da base per evitare uno sviluppo frammentato, in cui ogni villaggio opera in modo diverso, mancando di uniformità in termini di immagine e qualità dei servizi. Allo stesso tempo, l'obiettivo di sviluppare il turismo comunitario dovrebbe essere integrato in programmi di sviluppo rurale innovativi e all'avanguardia, considerando il turismo come forza trainante per la conservazione culturale e il miglioramento delle condizioni di vita.

A lungo termine, Binh Lieu deve puntare alla creazione di cooperative e associazioni turistiche a base comunitaria, fondate su gruppi etnici e culturali (Tay, Dao e San Chi), che fungano da polo di collegamento con le imprese turistiche. Questo modello favorisce una maggiore partecipazione della popolazione alla catena del valore, dall'alloggio e dalla ristorazione, agli spettacoli culturali, fino alla vendita di prodotti agricoli e artigianato tradizionale, creando al contempo un meccanismo trasparente di condivisione dei profitti e limitando la concorrenza sleale all'interno della comunità.

Inoltre, la trasformazione digitale dovrebbe essere considerata una soluzione innovativa. Lo sviluppo di prodotti multimediali digitali, mappe turistiche intelligenti e storie digitalizzate su siti storici, festival e artigianato tradizionale aiuterà Binh Lieu a raggiungere in modo più efficace i giovani turisti, i visitatori internazionali e i turisti con elevata capacità di spesa. Il turismo comunitario è veramente sostenibile solo se inserito in un moderno ecosistema di governance che al contempo rispetti e valorizzi i valori tradizionali.

Valorizzare le tradizioni culturali etniche per costruire un marchio turistico comunitario nel comune di Binh Lieu non solo contribuisce a promuovere lo sviluppo economico locale, ma rappresenta anche una soluzione cruciale per preservare e diffondere l'identità culturale dei gruppi etnici nella regione nord-orientale. Quando il patrimonio viene trasformato in risorse e le persone possono vivere e prosperare grazie alla propria cultura, allora il turismo comunitario può davvero svilupparsi in modo sostenibile.

Grazie al sostegno di un governo proattivo, di aziende leader e di una comunità attiva, Binh Lieu ha tutte le carte in regola per diventare una destinazione di punta per il turismo culturale, comunitario ed ecologico, lasciando un'impressione duratura sia sui turisti nazionali che internazionali.

Questo articolo è stato commissionato dall'Ufficio legale del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo.

Fonte: https://baotintuc.vn/du-lich/khai-thac-gia-tri-van-hoa-dan-toc-de-xay-dung-thuong-hieu-du-lich-cong-dong-binh-lieu-20251219230338750.htm