Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Aprire la foresta, rendere grazie alla grande foresta.

All'inizio della primavera, molti villaggi nelle zone montuose della provincia di Quang Nam celebrano feste per inaugurare la foresta, le montagne e il nuovo anno, ringraziando la foresta. Questi rituali sono ancora conservati come ricordo delle loro origini, promuovendo la consapevolezza della protezione delle foreste e preservando le tradizioni della comunità.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng28/02/2026

Gli abitanti del villaggio di Dai Binh organizzano la festa di Khai Son, pregando per un clima favorevole, la pace e la prosperità.
Gli abitanti del villaggio di Dai Binh organizzano la festa di Khai Son, pregando per il bel tempo, la pace e la prosperità. Foto: PHAN VINH

Apri la foresta con un desiderio.

A partire dal settimo giorno del primo mese lunare fino ad oggi, nei comuni di Que Phuoc e Nong Son, gli abitanti dei villaggi hanno mantenuto la tradizione di offrire sacrifici a Khai Truong, un rituale popolare legato al sostentamento di coloro che vivono tra le montagne e le foreste.

Il signor Nguyen Hoai An (70 anni, del villaggio di Loc Tay, comune di Nong Son) ha spiegato che la cerimonia del "Khai Truong", nota anche come "porta della foresta", si riferisce al rituale di apertura di un sentiero verso la montagna. Quando gli abitanti che vivono vicino alla foresta aprono un sentiero per raggiungere i loro campi e sfruttarne i prodotti, ogni anno celebrano una cerimonia per pregare per la pace e la protezione dagli animali selvatici e dagli incidenti, mentre si guadagnano da vivere. Secondo un'antica usanza, a nessuno nel villaggio è permesso entrare nella foresta prima della cerimonia del Khai Truong.

Nel villaggio di Dai Binh (comune di Nong Son), la Cerimonia di Apertura della Montagna si svolge ogni anno il ventesimo giorno del primo mese lunare, organizzata dal comitato cerimoniale del villaggio e dal comitato popolare. La cerimonia principale prevede un'offerta rituale per chiedere il permesso di aprire i varchi tra la montagna e la foresta; a questa seguono una festa e un rinfresco.

Oltre alla Cerimonia di Apertura, l'inizio dell'anno a Dai Binh comprende anche molti altri rituali, come la cerimonia all'inizio e alla fine del villaggio, la cerimonia al tempio ancestrale, la cerimonia a Ben Van... formando una serie di attività spirituali che si svolgono durante tutto il mese di gennaio, trasmettendo auguri di pace per il villaggio, per i fiumi e le montagne e per ogni famiglia.

Gli abitanti del villaggio di Nghi Son, nella comune di Que Son Trung, celebrano il rituale di benvenuto alla casa comune del villaggio, dove vengono accolti la divinità tutelare del villaggio e altre divinità venerate provenienti dalla foresta di Cam Mieu.
Gli abitanti del villaggio di Nghi Son, nella comune di Que Son Trung, celebrano il rituale di benvenuto per la divinità tutelare del villaggio e altre divinità venerate provenienti dalla foresta di Cam Mieu, presso il tempio del villaggio. Foto: PHAN VINH

Nel villaggio di Nghi Son (comune di Que Son Trung), la Cerimonia di Apertura della Montagna si svolge anch'essa l'ottavo giorno del primo mese lunare. Il comitato cerimoniale osserva le regole del vegetarianismo, astenendosi da determinati cibi e mantenendo la purezza per 7 giorni prima della cerimonia.

Secondo il signor Ngo Cuu, il principale officiante del festival, in passato gli abitanti del villaggio veneravano il dio della montagna presso il santuario "Ong 30" nella foresta di Cam Mieu. In seguito, il santuario fu trasferito alla casa comune di Cay Bang e ospitò anche i santuari degli antenati fondatori del villaggio.

A partire dal XV secolo, i clan Âu, Dương e Phùng si stabilirono e coltivarono l'area di Sơn Đào, formando la comunità di Nghi Sơn. La tradizione del villaggio di proteggere quasi 10 ettari di foresta di Cấm Miếu si è tramandata di generazione in generazione, diventando un impegno condiviso dalla comunità.

“La cerimonia di Khai Son ricorda ai discendenti di non dimenticare i propri antenati e a tutti di proteggere la foresta sacra. La foresta è il rifugio dei villaggi ed è parte della memoria della comunità”, ha affermato il signor Cuu.

Grazie, vasta foresta.

Nel vasto territorio della foresta storica di Pơmu, un insieme di rari alberi secolari, la comune di Hung Son sta ultimando con urgenza i preparativi per la Festa del Ringraziamento di Capodanno del 2026. Si tratta di un evento di Capodanno profondamente radicato nella cultura del popolo Co Tu. Il signor Tangon Thieu, vicepresidente del Comitato Popolare della comune di Hung Son, ha affermato che tutte le attività si stanno svolgendo secondo i piani, garantendo solennità, sicurezza, economicità e la preservazione dei rituali tradizionali.

Attraverso questo festival, Tay Giang incoraggia le persone a partecipare alla protezione delle foreste e a prevenire gli impatti negativi su Madre Natura. (Foto: ALANG NGUOC)
Attraverso questo festival, la comune di Hung Son incoraggia le persone a partecipare alla protezione delle foreste e a prevenire gli impatti negativi su Madre Natura. (Foto: ALANG NGUOC)

Nella vita degli abitanti degli antichi altipiani di Tay Giang (vecchia), ora comune di Hung Son, la cerimonia di ringraziamento alla foresta si è tramandata di generazione in generazione. Nella coscienza del popolo Co Tu, la foresta è la fonte di vita, che protegge i villaggi e sostiene i loro mezzi di sussistenza in mezzo alla vasta natura selvaggia.

Dal 2018, il rituale annuale di ringraziamento alla foresta è stato completamente ripristinato dal governo in coordinamento con gli anziani del villaggio, diventando parte integrante di ogni primavera e ricordando alla comunità le proprie origini e la responsabilità di proteggere la foresta.

Il signor Thieu ha informato che il festival si terrà il 4 e 5 aprile 2026 presso il villaggio ecoturistico della foresta storica di Pơmu. Le autorità comunali hanno disposto la ristrutturazione e la riparazione della casa comunale, la costruzione di un luogo di culto a circa 800 metri dal villaggio e la sistemazione dei sentieri per i delegati e i turisti che visiteranno l'albero storico.

"Il comitato organizzatore deve collaborare con gli anziani del villaggio e con persone rispettate per garantire che i rituali vengano eseguiti correttamente secondo le usanze di Co Tu, evitando qualsiasi distorsione dei valori originali", ha affermato il signor Thieu.

Durante la cerimonia principale, un palo cerimoniale viene eretto nell'area sacra e le offerte includono bufali, capre, maiali, polli e altri oggetti tradizionali. Gli abitanti del villaggio formano un cerchio attorno al palo, suonando gong e tamburi ed eseguendo la danza Tâng Tung Da Dá in onore delle divinità. La cerimonia simboleggia la speranza di un raccolto abbondante, la pace nel villaggio e la consapevolezza dell'importanza di gestire e proteggere le foreste sorgentizie.

Il signor Nguyen An, segretario del Comitato del Partito della comune di Hung Son, ha dichiarato: "Il festival rappresenta un'opportunità per la comunità di affermare la propria identità e il proprio orientamento di sviluppo a lungo termine. Quando le persone considerano la foresta come parte integrante della cultura, come fonte di sostentamento e come futuro per i propri figli, la sua conservazione diventa una responsabilità condivisa, ponendo le basi per lo sviluppo dell'ecoturismo legato alla tutela del patrimonio."

Fonte: https://baodanang.vn/khai-truong-ta-on-dai-ngan-3325996.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Città

Città

Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani

La stagione della felicità

La stagione della felicità