Ripristino dei campi di crisantemi dopo l'alluvione.

HNN - I campi di crisantemi nel quartiere di Thanh Thuy, destinati al Capodanno lunare dell'Anno del Cavallo, sono ora desolati, e la notizia pesa molto sul cuore dei coltivatori. Tutto ciò che hanno coltivato per oltre tre mesi è stato spazzato via dalle acque dell'alluvione.

Báo Thừa Thiên Huế•20/11/2025

Gli agricoltori di Thanh Thuy si prendono cura delle loro piante di crisantemi in vista del Tet (Capodanno lunare) dopo le inondazioni.

Oltre 43.000 vasi di crisantemi sono stati danneggiati.

Il distretto di Thanh Thuy, con oltre 3.100 famiglie e più di 11.500 residenti, è stato gravemente colpito dalla calamità naturale tra la fine di ottobre e l'inizio di novembre. In particolare, oltre l'80% dell'area coltivata a crisantemi per il Tet (Capodanno lunare) nell'ex zona di Thuy Thanh è stata allagata, causando la perdita di oltre 43.000 vasi per 125 famiglie. Questa cifra non riflette solo le perdite economiche , ma anche il profondo dolore di molte famiglie che dipendono dalla coltivazione dei fiori come principale fonte di sostentamento durante il periodo di fine anno.

Seguendo le indicazioni del signor Van Dinh Kha, capo del gruppo di quartiere Van The Thuong, abbiamo percepito chiaramente il dolore della popolazione locale. In mezzo a quelli che un tempo erano campi rigogliosi, ora rimangono solo file di piante in vaso, macchiate di fango e acqua, la maggior parte delle quali irrimediabilmente appassite.

Il signor Kha ha affermato che nella sua zona residenziale, 45 delle 47 famiglie che coltivavano crisantemi sono state gravemente colpite dall'alluvione, con la conseguente distruzione di quasi 15.000 vasi. Non solo i fiori, ma anche quasi 3.000 metri quadrati di ortaggi sono stati danneggiati dalle acque. "L'alluvione è salita in poche ore, non c'è stato tempo per reagire. I coltivatori di fiori non hanno potuto far altro che assistere all'innalzamento del livello dell'acqua e alla sommersione dei loro interi giardini", ha dichiarato il signor Kha.

Il signor Van Bac Tien, coltivatore di fiori di lunga data a Van The Thuong, se ne stava in piedi accanto ai suoi vasi di crisantemi appassiti, con voce cupa: "L'alluvione è salita troppo in fretta ed è durata un'intera settimana. Non importava quanto alzassi i vasi, l'acqua continuava a salire. Oltre 700 vasi di crisantemi sono morti completamente. Io e mia moglie abbiamo chiesto prestiti per comprare semi, fertilizzanti, affittare terreni e installare l'elettricità... si tratta di decine di milioni di dong. Ora è tutto perduto." Per molte famiglie di Thanh Thuy, il raccolto di fiori del Tet non è solo la principale fonte di reddito dell'anno, ma anche il denaro per pagare i debiti, coprire le spese di sostentamento e pagare l'istruzione dei figli. Un raccolto di fiori andato a male significa che l'intera famiglia perde un'importante fonte di sostentamento.

Nel quartiere residenziale di Van The Trung, la scena era altrettanto desolante. Piccole pozzanghere d'acqua si aggrappavano ancora alle aiuole e il signor e la signora Phan Cong Ty rimuovevano diligentemente le piante morte per evitare che malattie si diffondessero ai vasi che potevano ancora essere salvati. Quest'anno, il signor Ty aveva piantato 1.100 vasi di crisantemi e, sebbene fossero stati rialzati in precedenza, l'alluvione è stata così violenta che sono rimasti tutti sommersi. "Al momento, ho perso completamente più di 200 vasi. Sto facendo del mio meglio per prendermi cura dei rimanenti e salvare il salvabile", ha detto tristemente il signor Ty.

"Finché c'è acqua, continueremo a provarci."

Non appena le acque si ritirarono, gli abitanti del villaggio si precipitarono di nuovo nei campi. Alcuni ricostruirono i tralicci, altri sostituirono la terra, altri ancora spruzzarono stimolanti per le radici, altri ancora sollevarono ogni singola pianta in vaso per farla asciugare. Di notte, le luci illuminavano i campi come minuscoli fasci di luce nell'oscurità umida. Tutti speravano di salvare quante più piante di crisantemo possibile. Ma la speranza era flebile, poiché la maggior parte delle piante aveva le radici marcite per essere rimaste immerse nell'acqua troppo a lungo; alcuni vasi perdevano le foglie al minimo tocco e le loro radici erano completamente annerite.

Nonostante la stanchezza, nessuno si arrese. Gli abitanti del villaggio mantennero uno spirito resiliente e laborioso. Alcuni raccoglievano meticolosamente le foglie appassite, altri rimescolavano la terra, e altri ancora si prendevano cura di ogni singola piantina rimasta, aggrappandosi a un barlume di speranza. Sapevano che, per quanto si sforzassero, il raccolto di fiori per il Tet di quest'anno probabilmente non avrebbe soddisfatto le loro aspettative. Ma se si fossero arresi, avrebbero perso tutto.

Passeggiando per i campi allagati, è facile scorgere persone che trasportano vasi di fiori delicati come se avessero paura di romperli, o giovani che ripuliscono il fango piantando dei paletti per sostenere le piante ed evitare che cadano. Alcune famiglie mobilitano tutti i membri per dare una mano: gli adulti si occupano dei lavori più pesanti, mentre i più piccoli raccolgono le foglie e annaffiano con cura le piante per lavare via il fango. Mentre chiacchierano, parlano ancora del Tet (il Capodanno vietnamita) e delle speranze che potrebbero attenderli in futuro.

Il signor Tran Trung, vicepresidente del Comitato popolare di quartiere, ha dichiarato: "Le autorità locali si sono adoperate con urgenza per raccogliere statistiche sui danni e coordinarsi con le organizzazioni al fine di mobilitare il supporto in termini di semi, fertilizzanti e assistenza tecnica per il ripristino della fioritura dopo l'alluvione. Stiamo cercando di aiutare le persone a stabilizzare la produzione il prima possibile, pur consapevoli dell'entità dei danni. Il nostro obiettivo non è solo ripristinare la fornitura di crisantemi per il Tet (Capodanno lunare), ma anche aiutare le persone a riprendersi e a prepararsi per le stagioni future", ha aggiunto Trung.

Il Capodanno lunare si avvicina, ma in molte aiuole i vivaci fiori gialli potrebbero non sbocciare come previsto quest'anno. Gli abitanti di Thanh Thuy continuano a prendersi cura con dedizione dei vasi di fiori rimasti, non solo per salvare parte del loro duro lavoro, ma anche per preservare un'antica arte e la convinzione che, dopo le difficoltà, riusciranno a creare una stagione di fioritura ancora più bella.

Ripristino dei campi di crisantemi dopo l'alluvione.

HNN - I campi di crisantemi nel quartiere di Thanh Thuy, destinati al Capodanno lunare dell'Anno del Cavallo, sono ora desolati, e la notizia pesa molto sul cuore dei coltivatori. Tutto ciò che hanno coltivato per oltre tre mesi è stato spazzato via dalle acque dell'alluvione.

Commento (0)

Le gioie della vecchiaia

Leggere le scritture buddiste

Lato della vecchia macchina da cucire